17
tiliga o‘girilgan. “
Kompetentnыy” – yetarli ma’lumotga ega bo‘lgan,
puxta bilimli, yaxshi biladigan, kompetensiyaga ega bo‘lgan, vakolatli,
masalani ko‘rib chiqishga haqli, ma’nolarida tarjima qilingan.
“Kompetensiya” – biron-bir kishi xabardor bo‘lgan soha yoki masala,
huquq yoki ixtiyor kabi tushunchalarda berilgan.
O‘zbekiston Fanlar akademiyasi A.S.Pushkin nomidagi Til va
adabiyot instituti tomonidan 1981 yilda chop etilgan ikki tomlik “O‘zbek
tilining
izohli
lug‘ati”da “kompetensiya” tushunchasi butunlay
kiritilmagan. Umuman, mamlakatimizda har qanday sohaga, xususan,
pedagogik faoliyatga kompetensiya nuqtai nazaridan yondoshuv keyingi
besh yil davomida qo‘llanila boshlandi.
O‘zbek tilining o‘ziga xos morfologik va semantik xususiyatlari nuqtai
nazaridan yondoshgan holda
“kompetensiya” atama va tushunchalari
lotinchadagi “competere” – “munosib”, “competo”– “munosibman” yoki
“erishaman” so‘zlariga yaqin ma’noda ishlatilsa maqsadga muvofiq
bo‘ladi. Lotin yozuviga asoslangan o‘zbek alifbosiga ko‘ra,
Dostları ilə paylaş: