Microsoft Word quran uz abd mansur ziyouz com doc


Ular: "(Bular ham) Allohnikidir", - derlar. Ayting: "Bas, (unda) nechuk sehrlanmoqdasizlar?!"



Yüklə 1,61 Mb.
Pdf görüntüsü
səhifə396/743
tarix26.03.2023
ölçüsü1,61 Mb.
#90069
1   ...   392   393   394   395   396   397   398   399   ...   743
Qur\'oni karim ma\'nolari tarjimasi. Abdulaziz Mansur

 
89. Ular: "(Bular ham) Allohnikidir", - derlar. Ayting: "Bas, (unda) nechuk sehrlanmoqdasizlar?!"  
90. Yo'q! Biz ularga (qayta tirilishlari haqidagi) haqiqatni keltirdik. Ular esa hanuz yolg'onchidirlar.
 
91. Alloh farzand tutgan emas va U bilan birga biror iloh bo'lgan emasdir. Aks holda, albatta, har bir 
iloh o'zi yaratgan narsa bilan ketib, bir-biridan ustun bo'lib olur edilar (natijada Yeru osmon buzilib 
ketgan bo'lur edi). Alloh ular aytayotgan sifatlardan pokdir.
 
92. U maxfiy (sir) va oshkora (gap va ishlar)ni biluvchidir. Bas, keltirayotgan shirklaridan U oliy 


Qur’oni karim ma’nolari tarjimasi. Tarjimon: Abdulaziz Mansur 
www.ziyouz.com кутубхонаси 
228
(pok)dir.
 
93. Ayting: "Ey, Rabbim, menga (kofirlarga) va'da qilinayotgan narsa (azob)ni, ko'rsatsangchi?!
 
94. Ey, Rabbim! (o'shanda) meni u zolimlar qavmi ichida qilmagin!"
 
95. Albatta, Biz ularga va'da qilayotgan narsa (azob)ni Sizga ko'rsatishga qodirdirmiz.
 
96. Siz (ular qilayotgan) yomonlikni go'zal (so'zlar) bilan daf eting! Biz ular sifatlayotgan narsani yaxshi 
biluvchidirmiz.
 
97. Ayting: "Ey, Rabbim! Men Sendan shaytonlarning vasvasalaridan panoh berishingni so'rayman.
 
98. Yana men Sendan ey, Rabbim, ular mening huzurimga kelishlaridan panoh so'rayman".
 
99. Toki ulardan (mushriklardan) birortasiga o'lim kelganida: "Ey, Rabbim! Meni (yana hayotga) 
qaytaringlar.  
Izoh: Bu yerdagi iltijoda Allohga ko'plik lafzini ishlatishlik Uni birdan ko'p deyish uchun emas, balki 
mubolag'a uchun ko'p marta "Alloh" lafzini aytish o'rnida ishlatishdir.  

Yüklə 1,61 Mb.

Dostları ilə paylaş:
1   ...   392   393   394   395   396   397   398   399   ...   743




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©azkurs.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

gir | qeydiyyatdan keç
    Ana səhifə


yükləyin