ı— Master Ridley, dedi,
Beatty :
Ne?, diye sordu.
— Kadın, Master Ridley demişti. Kapıya geldiğimiz zaman bir şeyler saçmalıyordu. Adamla oynayın
dedi, Eöyle bir şey...
Beatty :
— Tanrının liitfuyla, îngilterede bir mum yakacağız ki bunu kimse sondüremeyecek, dedi.
— 39 —
Hem Stoneman hem de Montag şaşkınlıkla yüzbaşılarına bakttlar.
Beatty, çenesindeki kılları sıvazladı.
—,On altı Ekim bin beş yüz elli beşte, diri diri Oxford* da yanarlarken Latimer adında biri Nicholas
Ridley adinda birine böyle söylemiş.
Montag ve Stoneman başlarını tekrar caddeye çevirdiler.
Beatty :
— Biraz bir şeyler büiyoruz, dedi. îtfaiye yüzbaşılarının çoğu bazı şeyler bilirler. Bazen ben bile kendi
kendime şaşarım. Dikkat et Stoneman!
Stoneman, kamyonu frenledi. Beatty :
— Röneceğimiz köşeyi geçtin dedi.
**
— Kim o?
Montag, karanlıkta kapalı kapının pervazına dayandı.
— Kim olabilir? Karısı nihayet:
— Peki, aşığı yak, dedi.
— Işık istemiyorum. —¦ Yatağa gel.
Somyanın gıcırtısından karısının kenara çekildiğini anladı.
Miîdred :
— Hasta mısın?, diye sordu.
Dostları ilə paylaş: