Referat mavzu Sohaga oid qisqartmalar Bajardi G’anijonova Dil-hozir.org
2. Chet tilli geografik nomlarning turkumi Ko'pincha bunday ismlarning jinsi umumiy so'z bilan belgilanadi: uzoq (knyazlik) Monako, keng (daryo) Limpopo, aholi zich joylashgan (shahar) Tokio... Agar siz ikki xil umumiy so'zni ishlata olsangiz, kelishuv variantlari mumkin: mustaqil (davlat) Gaiti, mustaqil (mamlakat) Gaiti, uzoq (orol) Gaiti, go'zal (shahar) Breshiya va chiroyli (viloyat) Breshiya. Ba'zi hollarda ismning jinsi an'anaga ko'ra belgilanadi, shuning uchun lug'atni tekshirish talab qilinadi 3. Qisqartirilgan so'zlarning jinsi (qisqartmalar) Qisqartmalar turini odatda qisqartmani dekodlashda kalit so'z yoki umumiy so'z bilan aniqlanadi: NATO (alyans) qaror qildi, Moskva davlat universiteti (universitet) yangi talabalarni qabul qildi, MDH (Hamdo'stlik) tashabbusi bilan chiqdi, YuNESKO (tashkilot) 2009 yilni Gogol yili deb e'lon qildi. Matnda qisqartmalarning to'g'ri ishlatilishi haqida batafsil ma'lumotni qisqartirishlardan qanday to'g'ri foydalanish mumkinligi haqidagi maqolada topish mumkin 4. -L bilan tugaydigan otlarning jinsi Ikkinchi pasayish va erkak jinsi, xususan, so'zlarni o'z ichiga oladi: aerozol, jilo, tuhmat, voudevil, kvantil, kvartil, endgame, tul, tom yopish qog'ozi, tekis.
Uchinchi pasayish va ayol jinsi kabi so'zlarni o'z ichiga oladi mezzanin, makkajo'xori, rozin, vakuol, uchlik. Umumiy mansubligi va ikkinchi yoki uchinchi deklensiyaga mansubligi bunday hollarda lug'at tartibida tekshiriladi. Masalan, siz portalimizdagi "So'zlarni tekshirish" sarlavhasi ostida lug'atlardan foydalanishingiz mumkin. http://hozir.org
