Sumqayıt Şəhər Səməd Vurğun adına Mərkəzi Kitabxana Mirzə Şəfi Vazeh 220

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

---

Mirzə Şəfi Vazeh – 220 
- 27 - 
X 
Вазех М.Ш. 
10.1. 
Произведения 
131. 
Вазех, М.Ш. Избранная лирика. – Б.: Язычы, 1986. – 234 с. 
132. 
Вазех, М.Ш. Избранное / Пер. с азерб. Н. Гребнева. – Б.: Азернешр, 1977. – 200 с. 
133. 
Вазех, М.Ш. Лирика / Перев. Н. Гребнева., Л. Мальцева. – М: Художественная. 
литература., 1967. – 232 с. 
134. 
Песни Мирзы Шафи / Пер. с азерб. – Б.: Язычы, 1988. – 96 с. 

---

Mirzə Şəfi Vazeh – 220 
- 28 - 
10.2. 
В газетах и в журналах 
135. 
Вазех, М.Ш. Стихи // Русск. язык и лит-ра в азерб. школе. -1983.- № 5. С.- 13-14. 
 
 

---

Mirzə Şəfi Vazeh – 220 
- 29 - 
XI 
11.1. 
ПРОИЗВЕДЕНИЯ В СБОРНИКАХ 
136. 
Вазех, М. Ш. Из книги «Избранная лирика»; Знание и мудрость; Наводнение; Стихи
// 
Антология педагогической мысли Азербайджанской ССР. – М.: Педагогика, 1989. 
– С. 202-206. 
137. 
Вазех, М. Ш. Коль песнь пою - упоены; Прощание с Тифлисом; Не огорчай младую 
жизнь напрасно; Из серии «Мирза Юсуф»; Вакхические песни: Стихи / Пер. 
Н.Эйферта // Поэты Азербайджана. – М.: Сов. Писатель,1962. – С. 276-284. 
138. 
Вазех, М. Ш. Сколько на небе устойчивых звезд; О ты, что живешь вместе с нами…; 
Высокая ростом…; Ты сидя в палатке; Сусани: Стихи / Пер. В. Луговской., 
Е.Долматовский // Антология Азербайджанской поэзии. В 3-х томах. Т. 2. – М.: 
Гослитиздат, 1960. – С. 159-164. 
139. 
Вазех, М.Ш. Стихи / Пер. с азерб. Н. Гребнева // Поэты Азербайджана. – Л.: Сов. 
Писатель, 1970. – С. 338-402. 

---

Mirzə Şəfi Vazeh – 220 
- 30 - 
XII 
 
12.1. 
Рецензии 
140. 
Мирза Шафи Вазех. Джунг. – Б: Элм, 1988.
Рец.: Зарбалиев Ф // Баку. – 1988. – 31 мая. – С. 3. 
141. 
Вазех, М.Ш. Песни Мирзы Шафи в забытых и малоизвестных русских переводах / 
Сост. и комментарии Р. Мустафаева. – Б.: Язычы, 1988.
Рец.: Мирза Шафи в забытых переводах //
Бакинский рабочий. – 1988. – 19 апр. – 
С. 3. 
142. 
Вазех, Мирза Щафи. Песни Мирзы Шафи / Сост. Р. Мустафаев. – Б.: Язычы, 1988.
Рец.: Гаджиев А // Вышка. – 1988. – 5 апр. – С. 4. 
143. 
Боденштедт, Ф. Воспоминания о Мирзе Шафи / Пер. с нем. А. Байрамова. – Б.: 
Язычы, 1987.
Рец.: Воспоминания о поэте // Баку. – 1987. – 10 июля. – С. 1. 

---

Mirzə Şəfi Vazeh – 220 
- 31 - 
XIII 
 
 13.1. 
О нём
в книгах 
 
144. 
Мирза Шафи Вазех (1794-1852): [Жизнь и творчество азербайджанского поэта, 
просветителя Мирза Шафи Вазеха] // Антология педагогической мысли 
Азербайджанской ССР. – М.: Педагогика, 1989. – С. 201-202.