Bulgar
Şartlı
Anlamı
TOUTOM // ETH
8
1
ÇİTEM
9
2
TVİREM
0
3
VEÇEM
1
4
2
5
3
6
ALTOM
4
7
ALEM
5
8
6
9
EHTEM
7
0
Bulgar Türkçesinde adlar için Çuvaş Türkçesi ve Türkçe karşılıklar çok kolay bu-
lunmaktadır: toutom ~ Çuv. tъʷvatъm, Türk. *dȫrtu-N-č “dördüncü”, vitem ~ Çuv.
śičəm, Türk. *jetti-N-č “yedinci”, tvirem ~ Çuv. təberəm “diğeri, ikincisi”, bir “bir”
kelimesi ile ilişkilendirilmiştir ~ Alt. *dui- “iki, ikinci, çift”, veçem ~ Çuv. viśəm, Türk.
*uču-N-č “üçüncü”, altom ~ Çuv. oltъm, Türk. *altɨ-N-č “altıncı”, âlem ~ Çuv. “birinci,
öndeki”, Türk. *alɨn/m “ön, alın” bu son sayının köken bilgisi yoktur.
Normal sıra sayılarının karışık bir şekilde geldiği aşikârdır. Kutsal takvimde “ka-
rışık” sıranın ne olduğu aşağıda açıklanacaktır.
III) SAYILARIN KUTSAL TAKVİM SIRASI
Bulgar prenslerinin ad listesi örneği dışında kutsal takvimdeki sıra sayıları da
“karışık” verilmiştir. Kutsal takvimdeki sıra sayılarını “karışık” olarak XI. yüzyılda
Orta Asya Türklerinden gökbilimci El-Bîrûnî vermiştir. El- Bîrûnî, ayların Türkçe
adlarını ay-güneş takviminde şöyle vermiştir:
Dostları ilə paylaş: |