INGLIZCHA
|
O`ZBEKCHA
|
IZOHI
|
play
|
Pyesa
|
Sahna ucun mo`ljallangan asar turi
|
To diligent
|
mehnatsevarlik
|
Xususiyat turi
|
“To twitter birds”
|
«Sayrang, qushlar» to`plami
|
Bolalar uchun yozilgan she’rlar to`plami
|
good
|
ijobiy
|
Xislat, xarakterlarning yaxshi tomoni
|
task
|
topshiriq
|
Bajarilishi kerak bo`lgan mashqlar turi
|
Literature round
|
adabiyot to’garagi
|
Ixtiyoriy tarzda amalga oshiriladigan o`quv jarayoni
|
Lesson round
|
mavzu doirasi
|
Ma’lum bir belgilangan tema
|
story
|
feleton
|
Tanqidiy hamda hajviy publististik asar nomi
|
Joke poem
|
hajviy qissa
|
Satirik asar
|
method
|
uslub
|
Ma’lum bir yo`nalish
|
|
|
|
creator
|
ijodkor
|
ijod qiluvchi
|
Children` poet
|
bolalar shoiri
|
Bolalar uchun she`r yozuvchi
|
imagination
|
tasavvur
|
Idrokning bir turi
|
Children` poet
antalogy
|
bolalar she’riyati antologiyasi
|
Bolalar uchun yozilgan she’rlar to’plami
|
view
|
Manzara
|
Tabiat tasviri
|
Different lesson
|
mаvzu rаng-bаrаngligi
|
Badiiy ijod tematikasi
|
People` legend
|
хаlq аfsоnаlаri
|
Xalq tomonidan yaratilgan afsonalar
|
reason
|
mоtiv
|
Omil,ichki qiziqish
|
builder
|
bunyodkоrlik
|
Yaratuvchanlik
|
Children` poem
|
bolalar nasri
|
Bolalar prozasi
|
critic
|
Munaqqid tanqidchi
|
Badiiy asarlarni tanqiyiy o`rganuvchi
|
New direction
|
yangicha yo’nalish
|
Adabiy oqimlarning eng so`nggisi
|
discoveries
|
kashfiyot
|
Ixtiro, fanda yangilikning yuzaga kelishi
|
advise
|
nasihat
|
O`git, yo`l- yo`riq
|
publish
|
nashr ettirmoq
|
Chop ettirmoq, nashrdan chiqmoq
|
writers
|
qalamkashlar
|
Badiiy ijod bilan shug`ullanuvchilar
|
Poetic poems
|
she’riy dostonlar
|
She`riy usulda yozilgan, hajman katta. Bir qancha voqealarni o`z ichiga olgan badiiy asar
|
ssenary
|
ssenariy
|
Badiiy asarning qisqartirilgan, sahna hamda kinofilmlar uchun yozilgan turi
|
autobiography
|
tarjimai hol
|
Ma’lum bir shaxsning o`zi haqida bergan ma’lumoti
|
secrets
|
sir
|
Yashirin, mahfiy tarzda yetkaziladigan
|
critic
|
Munaqqid tanqidchi
|
Badiiy asarlarni tanqiyiy o`rganuvchi
|
New direction
|
yangicha yo’nalish
|
Adabiy oqimlarning eng so`nggisi
|
discoveries
|
kashfiyot
|
Ixtiro, fanda yangilikning yuzaga kelishi
|
advise
|
nasihat
|
O`git, yo`l- yo`riq
|
publish
|
nashr ettirmoq
|
Chop ettirmoq, nashrdan chiqmoq
|
writers
|
qalamkashlar
|
Badiiy ijod bilan shug`ullanuvchilar
|
Poetic poems
|
she’riy dostonlar
|
She`riy usulda yozilgan, hajman katta. Bir qancha voqealarni o`z ichiga olgan badiiy asar
|
ssenary
|
ssenariy
|
Badiiy asarning qisqartirilgan, sahna hamda kinofilmlar uchun yozilgan turi
|
autobiography
|
tarjimai hol
|
Ma’lum bir shaxsning o`zi haqida bergan ma’lumoti
|
secrets
|
sir
|
Yashirin, mahfiy tarzda yetkaziladigan
|
Foreign children` literature
|
Chet el bolalar adabiyoti
|
G`arb yozuvchilari ijodi nazarda tutiladi
|
General analysis
|
umumiy tahlil
|
Badiiy asarlarning g`oyasi va mazmuni talqin etiladi.
|
minds
|
g‘oyalar
|
Yozuvchi tomonidan qo`yilgam maqsad.
|
Translation works
|
tarjima asarlar
|
O`zga tilgan o`z tilimizga o`girilgan asarlar yoki aksincha.
|
Young reader
|
yosh kitobxon
|
Kitob o`qishni sevadigan bola, o`quvchi
|
“Red cap” (Sh.Perro)
|
“Qizil Shapkacha”(Sh.Perro)
|
Sh. Perroning jahon bolalariga atab yozgan mashur ertagi
|
Literature tales founder
|
badiiy ertak asoschisi
|
Ertak yaratuvchi (Andersen ijodi nazarda tutilgan)
|
heros
|
personajlar
|
Asarning ikkinchi darajali obrazlari
|
mythology
|
mifologiya
|
Miflar, qadimgi fol’klor haqidagi afsonaviy asarlar
|
maintenance
|
mazmun
|
Asar syujeti asosiga yoritilgan voqea- hodisalar xulosasi
|
V ILOVALAR
O`ZBEKISTON RESPUBLIKASI
OLIY VA O`RTA MAXSUS TA'LIM VAZIRLIGI
NAMANGAN DAVLAT UNIVERSITETI
O`ZBEK ADABIYOTSHUNOSLIGI KAFEDRASI
«TASDIQLAYMAN»
NamDU o`quv ishlari prorektori
dots. D. Xolmatov
«__» ___________ 2021-y.
BOLALAR ADABIYOTI
fanining
ISHCHI-O`QUV DASTURI
2021/2022-o`quv yili, kunduzgi ta’lim shakli, 2-kurslar uchun
Bilim sohasi: 100000 – Gumanitar soha
Ta'lim sohasi: 120000 – Gumanitar fanlar
Bakalavriyat yo`nalishi: 5120100 – Filologiya va tillarni o`qitish
(o`zbek tili) yo`nalishi
Namangan-2021
Fanning ishchi o`quv dasturi O`zbekiston Respublikasi Oliy va o`rta ta’lim vaziriining 2021-yil - avgustdagi - sonli buyrug`i bilan tasdiqlangan namunaviy fan dasturi asosida tuzilgan.
Tuzuvchilar: f.f.n. Mo‘minjon SULAYMONOV,
o`zbek adabiyotshunosligi kafedrasi dotsenti,
A.Rohataliyev, M.Ismonaliyeva
Fanning ishchi o`quv dasturi O`zbek tili va adabiyoti kafedrasining 2021- yil __28- avgustdagi 1-sonli yig`ilishida muhokamadan o`tgan va fakultet kengashida ko`rib chiqish uchun tavsiya etilgan.
Kafedra mudiri: M.Sulaymonov
Ishchi o`quv dastur filologiya fakultetining 2021- уil 28- avgustdagi 1-sonli kengashida ko`rib chiqilgan va foydalanishga tavsiya qilingan.
Fakultet kengashi raisi: R.Zamilova
Kelishildi:
O`quv-uslubiy boshqarma boshlig’i: H.Mirzahmedov
Fan/modul kodi
300.8BA4M
|
O‘quv yili
2021-2022
|
Semestr
4
|
ECTS - Kreditlar
4
|
Fan/modul turi
Tanlov
|
Ta’lim tili
O‘zbek
|
Haftadagi dars soatlari
4
|
1.
|
Fanning nomi
|
Auditoriya mashg‘ulotlari (20+20+20 soat)
|
Mustaqil ta’lim
(78 soat)
|
Jami yuklama
( 138 soat)
|
Bolalar adabiyoti
|
Jami: 60
|
Jami: 78
|
Jami: 138
|
KIRISH
“Bolalar adabiyoti” kursi ta`limning bakalavriat ta`lim yo`nalishiga mo`ljallangan. Unda o`zbek tili yo`nalishida tahsil olayotgan talabalarga o`zbek bolalar adabiyotining jahon adabiyotida tutgan o`rni, folklor bilan chambarchas bog’liqligi, tarbiyaviy mohiyati, didaktik xususiyatlari, bolalarga bag’ishlangan asarlarning kitobxonlar yosh xususiyatlariga ko`ra tasniflanishi, badiiy uslubiy izlanishlar, taraqqiyot tamoyillari, janrlar rang-barangligi hamda boshqa fanlar bilan aloqasi yuzasidan tushuncha berish ko`zda tutiladi. Bolalar adabiyoti tarbiyaga mo`ljallangan so`z san`atining maxsus turi haqidagi fan bo`lib, umumadabiyot qonuniyatiga bo`ysunishi, tarixiy taraqqiyotni, shakllanish tarixi, boshqa fanlar bilan aloqadorligi, ijtimoiy mohiyati, yetakchi tamoyillari, ilmiy-nazariy qimmati haqida DTS talablari darajasida bilim berish rejalashtirilgan.
“Bolalar adabiyoti” fanining maqsad va vazifalari
-“Bolalar adabiyoti” fanining maqsad va vazifalari talabalarni (bakalavr) bolalar adabiyoti va xalq og’zaki ijodining o`ziga xos aloqalari, uning taraqqiyot bosqichlari bilan tanishtirish;
-bakalavr ta`lim yo`nalishi talabalariga o`zbek bolalar adabiyoti namoyandalari va bolalar adabiyoti namunalari haqida etarli bilim berish;
-bolalar va kattalar adabiyotining o`ziga xos tomonlari, bolalar adabiyotining paydo bo`lishi, bolalar adabiyotining folklor bilan bog’liqligi haqida tushuncha berish;
-o`zbek bolalar adabiyotining rivojlanish davrlari, har bir davr bolalar adabiyotining o`ziga xos xususiyatlari, o`zbek bolalar adabiyotining taniqli vakillari hayoti va ijodini o`rganish;
-talabalarni og’zaki ijod namunalarini chuqur tahlil eta olishga o`rgatish, shuningdek, ularni yuksak axloqiylik, ruhiy barkamollik, insoniy qadriyatlarga sodiqlik, ma`naviy merosga muhabbat ruhida tarbiyalash.
“Bolalar adabiyoti” fani bo`yicha talabalar bilimi, ko`nikma va malakasiga qo`yiladigan talablar
-o`zbek bolalar adabiyoti va bolalar folklori jahon bolalar adabiyotining ajralmas qismi ekanligi, bolalarga bag’ishlangan asarlarning kitobxonlar yosh xususiyatlariga ko`ra tasniflanishi;
-o`zbek xalq og’zaki ijodining taraqqiyot bosqichlarini o`rganish;
-bolalar adabiyotining adresliligi, tasvirning shartliligi yuzasidan nazariy bilimlarni o`zlashtirish;
-o`zbek bolalar adabiyoti va jahon adabiyotining ajralmas qismi sifatida o`rganish;
-folklorshunoslar tomonidan yaratilgan yirik asarlarni o`rganish;
-o`zbek folklorining janrlar tizimi, har bir janrlarning o`ziga xos xususiyatlari;
-taniqli xalq shoiri va baxshilarining hayoti va ijodiy faoliyatini;
-folklor namunalarining yozma adabiyotga ta`sir etish yo`llari va qonuniyatlari;
-o`zbek folkloriga xos bo`lgan milliy, diniy-falsafiy qarashlar haqida
mustaqil fikr va tasavvurlarga ega bo`lishlari lozim.
Mazkur kursda quyidagi ko`nikmalar shakllantiriladi: leksiya, seminar, reyting tizimi kabi ta`lim shakllari vositasida o`qitiladi; axborot yig’ish, saqlash, qayta ishlash va undan foydalanish usullarini egallagan bo`lishi talab qilinadi.
Talabalar quyidagi malakalarga ega bo`lishlari lozim: o`z kasbiy faoliyatida asosli mustaqil qarorlarni qabul qila olishi; tegishli bakalavriat yo`nalishi bo`yicha raqobatbardosh umumkasbiy tayyorgarlikka ega bo`lishi; yangi bilimlarni mustaqil egallay bilishi, o`z ustida ishlashi va o`z mehnatini ilmiy asosda tashkil qila olishi lozim. Samarali metod va texnologiyalarni o`quv jarayoniga tatbiq etish bo`yicha: an`anaviy va noan`anaviy metodlar, ilg’or pedagogik texnologiyalarni fan va mavzularni o`tish chog’ida tanlay olishi, o`z fanida metod va texnologiyalarni ijodiy qo`llay olishi, faktlarni tahlil qilishi, umumlashtirish va shu asosda xulosa chiqara olish malakasiga ega bo`lishi talab qilinadi.
“Bolalar adabiyoti” fanining o`quv rejasidagi boshqa fanlar bilan aloqasi, o`zaro bog’liqligi va uslubiy jihatdan uzviy ketma-ketligi
“Bolalar adabiyoti” fani 4-semestrda o`qitiladi. “Bolalar adabiyoti” fani “O`zbek folklori”, “O`zbek adabiyoti tarixi”, “Adabiyot nazariyasi”, “Hozirgi adabiy jarayon” kabi fanlar bilan o`zaro bog’liq hamda uslubiy jihatdan uzviy ketma-ketlikda o`rgatiladi.
Dostları ilə paylaş: |