Lazar Markoviĉ Zamenhof kaj la Zamenhof-falsaĵaro Resumo
Yüklə 224,47 Kb. Pdf görüntüsü
|
|
1 Árpád RÁTKAI Lazar Markoviĉ Zamenhof kaj la Zamenhof-falsaĵaro
Lingvon sub la plumnomo/pseŭdonimo Dr. Esperanto en la jaro 1887 en Varsovio. En la 20-a jarcento pro diversaj motivoj oni falsofaris kaj liajn nomon, plumnomojn, naskiĝlokon, etnan identecon kaj lian iniciaton. En la artikolo ni detale montras la falsigojn kaj komparas ilin kun la veraj datumoj. Abstract Lazar Markovich Zamenhof (1859-1917), a Russian Jew Lazar Markovich Zamenhof (1859-1917) born in Bielostock (Grodno governorate, Russia), in 1887 initiatiated the International Language under the pen-name Dr. Esperanto. In the 20th century his name, pen- names, birthplace, etnic identity and his initiative were changed for various reasons, resulting in false information beeing published in may encyclopedias and other media. In the article we exhhibit the false assertions and compare them with facts.
L
M ARKOVIĈ
Z AMENHOF
(1859-1917), rusa judo naskiĝinta en la urbo Bjelostoko (Grodna gubernio, Rusio) iniciatis la Internacian Lingvon sub la plumnomo/pseŭdonimo Dr. Esperanto en la jaro 1887 en Varsovio. En la 20-a jarcento jen pro timo de antisemitoj, jen pro judofobio, jen pro rusofobio, jen pro aliaj kaŭzoj esperantistoj falsofaris kaj liajn nomon, plumnomojn, naskiĝlokon, etnan identecon kaj lian iniciaton. Tiun komplekson de falsaĵoj poste multaj esperantistoj sincere kredis kaj fervore disvastigis kune kun la lingvo. Konforme al la Zamenhof-falsaĵaro, kiujn dum jarcento esperantistoj disvastigis, multaj referenclibroj kaj aliaj fontoj enhavas diversajn falsajn datumojn. En la lastaj jardekoj tamen iĝis por ili pli kaj pli malfacile akceptigi la tradiciajn galimatiojn, tial la komponentoj de Zamenof- falsaĵaro faladas kiel domenludiloj. Por kompreni la aktualan situacion unue ni devas fiksi la faktojn.
Yüklə 224,47 Kb. Dostları ilə paylaş:
|