Souhrn údajů o přípravku Název přípravku
Yüklə 49,38 Kb.
|
- Bu səhifədəki naviqasiya:
- Léková forma Gel v sáčku. Popis přípravku: průhledný nebo slabě opalizující, bezbarvý gel v sáčku. Klinické údaje
- 1.2.Dávkování a způsob podání
- 1.4.Zvláštní upozornění a zvláštní opatření pro použití
- Možnost přenosu testosteronu
- Přenosu léčivé látky se zabrání nošením oděvů zakrývajících místa, kam byl gel aplikován, nebo osprchováním před kontaktem. Výsledná doporučovaná opatření
- - sprchování před jakýmkoli kontaktem, který může být předvídán. * pro lidi neléčené přípravkem Androgel
- - je třeba hlásit rozvoj příznaků nadměrné expozice androgenu, jako je akné nebo změny v ochlupení.
- Dále se doporučuje nosit trička zakrývající místa aplikace při kontaktu s dětmi, aby se zabránilo riziku kontaminace kůže dětí.
- 1.5.Interakce s jinými léčivými přípravky a jiné formy interakce
- 1.6.Těhotenství a kojení
- 1.7.Účinky na schopnost řídit a obsluhovat stroje
- Systémově orgánová třída Časté nežádoucí reakce (>1/100
- Orgánový systém Nežádoucí reakce
- Farmakologické vlastnosti 1.10.Farmakodynamické vlastnosti
- 1.11.Farmakokinetické vlastnosti
- 1.12.Preklinické údaje vztahující se k bezpečnosti přípravku
- Farmaceutické údaje 1.13.Seznam pomocných látek
- 1.17.Druh obalu a velikost balení
- Registrační číslo 56/605/05-C Datum první registrace/prodloužení registrace
Souhrn údajů o přípravku
Androgel 50 mg, gel v sáčku
Jeden sáček obsahuje 50 mg testosteronum v 5 g gelu. Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1.
Gel v sáčku. Popis přípravku: průhledný nebo slabě opalizující, bezbarvý gel v sáčku.
1.1.Terapeutické indikace Substituční léčba testosteronem u mužů s hypogonadismem při nedostatku testosteronu potvrzeném klinickými příznaky a biochemickými testy (viz 4.4 Zvláštní upozornění a zvláštní opatření pro použití). 1.2.Dávkování a způsob podání Kožní podání. Dospělí a starší muži Doporučená dávka je 5 g gelu (tj. 50 mg testosteronu) aplikovaná jednou denně přibližně ve stejnou dobu, nejlépe ráno. Denní dávka by měla být upravována lékařem v závislosti na klinických nebo laboratorních výsledcích jednotlivého pacienta. Neměla by přesáhnout 10 g gelu denně. Úprava dávkování by se měla provádět v dávkách po 2,5 g gelu. Pacient si aplikuje přípravek sám, na čistou, suchou a zdravou kůži na obě ramena nebo obě paže nebo na břicho. Po otevření sáčku musí být celý obsah vytlačen a okamžitě nanesen na kůži. Gel musí být jemně rozestřen na kůži v tenké vrstvě. Není nutné ho do kůže vmasírovat. Před oblečením se kůže nechá 3-5 minut zaschnout. Pacient si po aplikaci umyje ruce mýdlem a vodou. Přípravek se neaplikuje do oblasti genitálií, protože vysoký obsah alkoholu může způsobit místní podráždění. Ustálené hladiny testosteronu v plasmě jsou dosaženy přibližně druhý den léčby přípravkem Androgel. Aby mohlo být upraveno dávkování testosteronu, musí být měřeny hladiny testosteronu v séru ráno před aplikací, a to od třetího dne od započetí léčby (jeden týden se zdá přijatelný). Pokud koncentrace testosteronu přesáhne požadovanou hodnotu, může být dávkování sníženo. Pokud je koncentrace nízká, dávkování může být zvýšeno, nesmí však přesáhnout 10 g gelu denně. Děti Androgel není určen pro podání dětem a nebyl klinicky hodnocen u chlapců mladších 18 let. 1.3.Kontraindikace Androgel je kontraindikován: - při známé nebo suspektní rakovině prostaty nebo prsu - při známé přecitlivělosti na testosteron nebo jakoukoli pomocnou látku. 1.4.Zvláštní upozornění a zvláštní opatření pro použití Androgel by měl být podáván pouze při projevech hypogonadismu (hyper- a hypogonadotrofním), pokud byly před zahájením léčby vyloučeny jiné příčiny zodpovědné za příznaky hypogonadismu. Nedostatek testosteronu by měl být jasně demonstrován klinickými příznaky (ústup sekundárních sexuálních projevů, změna skladby těla, astenie, pokles libida, erektilní dysfunkce a další) a potvrzen dvěma oddělenými měřeními testosteronu v krvi. V současné době neexistuje konsensus ohledně hodnot testosteronu typických pro určitý věk. Mělo by se však uvážit, že fyziologické hladiny testosteronu v séru jsou s rostoucím věkem nižší. Vzhledem k variabilitě laboratorních hodnot by všechna měření testosteronu měla být prováděna ve stejné laboratoři. Androgel není určen pro léčbu mužské sterility nebo impotence. Před zahájením léčby testosteronem musí všichni pacienti projít podrobným vyšetřením, aby se vyloučilo riziko preexistující rakoviny prostaty. U pacientů léčených testosteronem musí být nejméně jednou ročně a u starších a rizikových pacientů (s klinickými nebo rodinnými rizikovými faktory) dvakrát ročně prováděny pečlivé a pravidelné kontroly prostaty a prsních žláz doporučenými metodami (manuální rektální vyšetření a zhodnocení PSA v séru). Androgeny mohou urychlit progresi rakoviny prostaty, která se ještě neprojevuje klinickými příznaky, a benigní hyperplasii prostaty. U pacientů trpících rakovinou s rizikem hyperkalcémie (a s tím spojené hyperkalciurie) způsobené metastázami do kostí by měl být Androgel podáván opatrně. U těchto nemocných je doporučován pravidelný monitoring hladin kalcia v séru. U pacientů s těžkou nedostatečností srdce, jater nebo ledvin může léčba přípravkem Androgel způsobit závažné komplikace projevující se edémem, který může, ale nemusí provázet městnané srdeční selhání. V takovém případě musí být léčba okamžitě přerušena. Navíc může někdy nastat nutnost zahájit diuretickou léčbu. U pacientů s ischemickou chorobou srdeční by měl být Androgel používán opatrně. Testosteron může způsobit vzestup krevního tlaku, a proto u pacientů s hypertenzí by měl být Androgel používán opatrně. Kromě laboratorních testů sledujících koncentraci testosteronu u pacientů dlouhodobě užívajících androgeny by měly být pravidelně kontrolovány tyto laboratorní hodnoty: hemoglobin, hematokrit (k odhalení polycytémie), jaterní testy a lipidový profil. U pacientů s epilepsií a migrénou by měl být Androgel používán opatrně, protože může docházet ke zhoršení stavu. Byly publikovány zprávy o zvýšeném riziku spánkové apnoe u osob s hypogonadismem léčených estery testosteronu, a to zvláště u osob s rizikovými faktory, jako je obezita a chronické respirační onemocnění. U pacientů léčených androgeny, kteří po substituční léčbě dosáhnou normální hladiny testosteronu v plasmě, se může objevit zvýšená citlivost k inzulinu. Určité klinické příznaky, jako je podrážděnost, nervozita, vzestup na váze, prolongované nebo časté erekce, mohou ukazovat na nadměrnou expozici androgenům, která vyžaduje úpravu dávkování. Pokud se u pacienta vyskytne závažná reakce v místě aplikace, měla by být léčba revidována a v případě potřeby přerušena. Atleti by měli být upozorněni, že tento přípravek obsahuje testosteron, aktivní látku, která může vyvolat pozitivní antidopingový test. Ženy by Androgel neměly používat kvůli možnému virilizačnímu účinku. Možnost přenosu testosteronu Při neopatrnosti může být testosteronový gel přenesen kontaktem z kůže na kůži jiné osoby. Při opakovaném kožním kontaktu to může mít za následek zvýšení hladiny testosteronu v séru a možné nežádoucí účinky (např. vzrůst ochlupení na obličeji nebo na těle, prohloubení hlasu, nepravidelnosti menstruačního cyklu) - nechtěnou androgenizaci. Lékař by měl pacienta pečlivě upozornit na rizika přenosu testosteronu a poučit ho o bezpečnostních opatřeních (viz níže). Androgel by neměl být předepisován osobám, u nichž hrozí závažné riziko nedodržování správného bezpečného používání léku (non-compliance), např. u těžkých alkoholiků, lidí zneužívajících léky, lidí trpících závažnými psychickými poruchami. Přenosu léčivé látky se zabrání nošením oděvů zakrývajících místa, kam byl gel aplikován, nebo osprchováním před kontaktem. Výsledná doporučovaná opatření: * pro pacienta: - mytí rukou mýdlem a vodou po aplikaci gelu, - zakrytí míst, kam byl gel aplikován, oděvem (po zaschnutí gelu), - sprchování před jakýmkoli kontaktem, který může být předvídán. * pro lidi neléčené přípravkem Androgel: - v případě kontaktu s místy, kam byl přípravek aplikován, a která nebyla umyta nebo nebyla kryta oděvem, je třeba si co nejdříve umýt kůži, na niž mohl být testosteron přenesen, a to za použití mýdla a vody, - je třeba hlásit rozvoj příznaků nadměrné expozice androgenu, jako je akné nebo změny v ochlupení. Na základě studií absorpce testosteronu in vitro prováděných s Androgelem se zdá být lepší absorpce léku u pacientů, kteří zachovají mezi aplikací gelu a koupáním či sprchováním 6 hodinový interval. Avšak občasná koupel nebo sprcha v době mezi 1 a 6 hodinami po aplikaci gelu by neměla významně ovlivnit výsledek léčby. Aby byla zajištěna bezpečnost partnerky, měl by být pacient poučen, aby například dodržoval dlouhý interval mezi aplikací Androgelu a sexuálním stykem, aby nosil trička zakrývající místa aplikace během kontaktu nebo aby se sprchoval před sexuálním stykem. Dále se doporučuje nosit trička zakrývající místa aplikace při kontaktu s dětmi, aby se zabránilo riziku kontaminace kůže dětí. Těhotné ženy se musí vyhýbat jakémukoli kontaktu s místy, kam byl Androgel aplikován. V případě těhotenství partnerky musí pacient věnovat zvýšenou pozornost bezpečnostním opatřením při používání přípravku (viz bod 4.6). 1.5.Interakce s jinými léčivými přípravky a jiné formy interakce Perorální antikoagulancia Změny v antikoagulační aktivitě (zvýšený účinek perorálních antikoagulancií způsobený modifikací jaterní syntézy koagulačního faktoru a kompetitivní inhibicí vazby proteinů v plasmě): Je doporučována zvýšená monitorace protrombinového času a stanovení INR. Pacienti užívající perorální antikoagulancia vyžadují pečlivé sledování, zvláště při zahájení nebo ukončení léčby androgeny. Současné podání testosteronu a ACTH nebo kortikoidů může zvýšit riziko vzniku edému. Proto by tyto přípravky měly být podávány opatrně, zvláště u pacientů s chorobami srdce, jater nebo ledvin. Interakce s laboratorními testy: Androgeny mohou snížit hladinu globulinu, který váže thyroxin. To může mít za následek sníženou koncentraci T4 v séru a zvýšenou absorpci T3 a T4. Hladiny volného thyreoidálního hormonu však zůstanou nezměněny. Klinický důkaz thyreoidální nedostatečnosti není znám.
Androgel je určen pouze pro muže. Androgel není určen těhotným nebo kojícím ženám. Nebyly prováděny žádné klinické zkoušky s léčbou tímto přípravkem u žen. Těhotné ženy se musí vyhýbat jakémukoli kontaktu s místy, kam byl Androgel aplikován (viz bod 4.4). Tento přípravek může mít nežádoucí virilizační účinky na plod. V případě kontaktu je třeba se co nejdříve umýt mýdlem a vodou. 1.7.Účinky na schopnost řídit a obsluhovat stroje Studie sledující vliv přípravku na schopnost řídit motorová vozidla nebo obsluhovat stroje nebyly prováděny. 1.8.Nežádoucí účinky Nejčastěji pozorované nežádoucí reakce, které se vyskytly při doporučeném dávkování 5 g gelu denně, byly kožní reakce (10%): reakce v místě podání, erytém, akné, suchá kůže. Nežádoucí reakce hlášené u 1 - <10% pacientů léčených přípravkem Androgel v kontrolovaných klinických studiích jsou uvedeny v následující tabulce:
Gynekomastie, která může přetrvávat, se často objevuje u pacientů léčených pro hypogonadismus. V následující tabulce jsou uvedeny ostatní známé nežádoucí účinky, které byly podle literatury hlášeny při orální nebo injekční léčbě testosteronem:
* Údaje o riziku rakoviny prostaty v souvislosti s léčbou testosteronem jsou neprůkazné. Ostatní vzácné známé nežádoucí účinky spojené s nadměrnými dávkami testosteronu zahrnují nádory jater. Protože přípravek obsahuje alkohol, může časté používání na kůži způsobit podráždění a suchost kůže.
V literatuře byl hlášen pouze jeden případ akutního předávkování testosteronem po injekčním podání. Byl to případ cévní mozkové příhody u pacienta s vysokou koncentrací testosteronu v plasmě - 114 ng/ml (395 nmol/l). Zdá se nanejvýš nepravděpodobné, že by takových hladin testosteronu v séru mohlo být dosaženo kožním podáním.
1.10.Farmakodynamické vlastnosti Farmakoterapeutická skupina: androgeny, ATC kód: G03B A03 Endogenní androgeny, především testosteron, vylučovaný varlaty a jeho hlavní metabolit DHT, jsou zodpovědné za rozvoj vnějších a vnitřních pohlavních orgánů a za udržování sekundárních pohlavních rysů (stimulace růstu ochlupení, prohloubení hlasu, rozvoj libida); za celkový účinek na anabolismus bílkovin; za rozvoj kosterní svaloviny a rozložení tuku v těle; za pokles dusíku, sodíku, draslíku, chloridů, fosfátů v moči a exkreci vody. Testosteron nevyvolává testikulární rozvoj: snižuje hypofyzární sekreci gonadotropinů. Účinky testosteronu v některých cílových orgánech vznikají po periferní přeměně testosteronu na estradiol, který se pak váže na estrogenové receptory v jádrech cílových buněk, např. hypofyzárních, tukových, mozkových, kostních a testikulárních Leydigových buněk.
Vstřebávání testosteronu kůží se pohybuje od přibližně 9 do 14% podané dávky. Po absorpci kůží se testosteron během 24hodinového cyklu dostává do systémového oběhu v relativně stálých koncentracích. Koncentrace testosteronu v séru rostou od první hodiny po aplikaci a od druhého dne dosahují ustálené hladiny. Změny koncentrace testosteronu během dne jsou pak podobné těm, které jsou pozorovány v průběhu denního rytmu endogenního testosteronu. Kožním podáním se tak zabrání vzniku špičkových koncentrací v krvi, které následují po injekčním podání. Na rozdíl od perorální androgenní léčby se neobjevují suprafyziologické koncentrace steroidů v játrech. Podání 5 g gelu přípravku Androgel vyvolává průměrný vzrůst koncentrace testosteronu v plasmě přibližně o 2.5 ng/ml (8,7 nmol/l). Po přerušení léčby začínají hladiny testosteronu klesat přibližně 24 hodin po poslední dávce. K původní hodnotě se vracejí přibližně za 72 až 96 hodin po poslední dávce. Hlavními aktivním metabolity testosteronu jsou dihydrotestosteron a estradiol. Testosteron je vylučován v podobě konjugovaných metabolitů, a to především močí a stolicí. 1.12.Preklinické údaje vztahující se k bezpečnosti přípravku Testosteron se ukázal jako nemutagenní in vitro při použití reversního modelu mutace (Amesův test) nebo ovariálních buněk křečků. Ve studiích na laboratorních zvířatech byl nalezen vztah mezi léčbou androgenem a určitými druhy rakoviny. Experimentální údaje u potkanů ukázaly zvýšenou incidenci rakoviny prostaty po léčbě testosteronem. Je známé, že pohlavní hormony podporují vývoj určitých druhů tumorů vyvolaných známými karcinogenními látkami. Vztah mezi těmito nálezy a aktuálním rizikem u lidí nebyl zjištěn.
1.13.Seznam pomocných látek Karbomer 980 Isopropyl myristát Ethanol 96% Roztok hydroxidu sodného 0,1mol/l Čištěná voda 1.14.Inkompatibility Neuplatňuje se. 1.15.Doba použitelnosti 3 roky
Přípravek nevyžaduje žádné zvláštní podmínky uchovávání..
5 g v sáčku (PET/Aluminium/LDPE). Krabičky s 1, 2, 7, 10, 14, 28, 30, 50, 60, 90 nebo 100 sáčky. Všechny velikosti balení nemusí být na trhu. 1.18.Návod k užití přípravku, zacházení s ním a jeho likvidaci Žádné zvláštní požadavky.
Laboratoires BESINS INTERNATIONAL 3, rue du Bourg l’Abbé 75003 Paříž Francie
56/605/05-C
28.12. 2005
18.3.2009 / Yüklə 49,38 Kb. Dostları ilə paylaş:
|