1-mavzu. Kirish. Matnshunoslik fanining predmeti va vazifalari Reja

Nazorat uchun savollar:

1. Sug‘diy matnlarning eng qadimiysi nechanchi asrga tegishli?

2. Qadimda kotib termini yana qanday atamalar bilan ishlatilgan?

3. Kitob bosishning ilk vatani?

4. Qamariy yilni milodiy yilga aylantirish tartibi qanday?

5. Abjad hisobi terminiga izoh bering.

6. Muhrlar nima?

1^ Қаранг: АбдураҳмоновҒ., РустамовА. Қадимгитуркийтил. – Т.: Фан, 1982.

2^СодиқовҚ., Омонов Қ. Илмий-танқидий матн яратиш – замон талаби // Ўзбекистон адабиёти ва санъати, 2010, 20 авг.

3 Раҳмонов Н. Битиглар оламида. – Т. : Фан, 1990. – Б.35.

4 Қаранг: Йўлдошев И. Ўзбек китобатчилик терминологияси. – Т. : Фан, 2004. – Б.9–10.

3

4

5^ Содиқов Қ. Туркий матннавислик тарихидан. Қадимги ёзма ёдгорликлар. – Т. :Ёзувчи, 2000. – Б.131.

6^ Содиқов Қ. Туркий матннавислик тарихидан. Қадимги ёзма ёдгорликлар. – Т.: Ёзувчи, 2000. – Б.126.

7^ Мирзораҳимов А.Ш. Ўрта Осиёда тошбосма китоб тарихи: Тарих фанлари номзоди...дис. – Т., 2009.–Б.22–23.

8^ Қаранг: Олтин ёруғ.1-китоб. Сўзбоши, изоҳлар ва қадимги туркий тилдан ўзбекчага табдил муаллифи Н.Раҳмон. – Т.: Фан, 2009. – Б.3–5.

9^ Юсуф Хос Ҳожиб. Қутадғу билиг. – Т. : Фан, 1971. – Б.431– 433.

10^ Юсуф Хос Ҳожиб. Қутадғу билиг. – Т. : Фан, 1971. – Б. 437.

11^ Бертельс Е.Э. Навои и Джами, стр.40 .

12^ Султон Муҳаммад б. Дарвеш МуҳаммадБалхий.Мажмаъал-ғароиб. ЎзФАШИ,инв№1262. 307б-вар .

13^ Ниёз бин Сайид Али Бухорий. Жомеъ ут-таворих:Қўлёзма.Ўз ФА ШИ,инв.№ 2893, 55а-вар.

14^ Макоримул-ахлоқ/М.Фахриддинова П.Шамсиев тарж., 131-132- бетлар.

15^ Мажолис, 121-б.

16^ Xulosat ul-axbor

17^ Муродов А. Ўрта Осиё хаттотлик санъати тарихидан. – Т. : Фан, 1971. – Б.51.

18 ^ Қаранг: Норқулов Н., Низомиддинов И. Миниатюра тарихидан лавҳалар. – Т.:Адабиёт ва санъат, 1970. – Б.79.

19^ Османов М. -Н. Фирдоуси. Шах-наме. Т.1. Предисловие. – М. :Наука, 1991. – С.5.

20^ Норқулов Н., Низомиддинов И. Миниатюра тарихидан лавҳалар. – Т.: Адабиёт ва санъат, 1970.–Б.71.

21^ Муродов А. Ўрта Осиё хаттотлик санъати тарихидан. – Т. : Фан, 1971. – Б.122.

22^ Заҳириддин Муҳаммад Бобур. Бобурнома/Нашрга тайёрловчи П. Шамсиев. – Т. : Юлдузча, 1989.–Б.321.

23^ АлишерНавоий. Хамса. – Т. :ЎзССРФанларакадемияси, 1960. – Б.614.

24^ АлишерНавоий. Маҳбубул-қулуб. – Т. : Адабиётвасанъат, 1983. – Б.28.

25^ Қаранг: Сирожиддинов Ш. Навоий навосидан баҳра олиб... – Самарқанд: Зарафшон, 1996. – Б.4.

26^ Ҳайитметов А. Навоийнинг текстологик тадқиқотлари ва уларнинг тақдири ҳақида //Ўзбек тили ва адабиёти. – 1965. – № 1. – Б.23–30.

27^ Абдулжамил котиб. Туҳфат ус-салотин. – Т.: Тошкент давлат шарқшунослик институти, 2007. – Б.7.

28^ Шамсиев П. Ўзбек матншунослигига оид тадқиқотлар. – Т.: Фан, 1986 – Б.39.

29^ Шамсиев П. Ўзбек матншунослигига оид тадқиқотлар. – Т.: Фан, 1986 – Б.39.

30^ Қаранг: Сирожиддинов Ш. Навоий навосидан баҳра олиб... – Самарқанд: Зарафшон, 1996.

31^ Рустамов А. Ёзма мерос матнига доир баъзи масалалар // Шарқшунослик, 2009. – №14. – Б.7.

32^عبد الحق الحلوجى. استاذ المكتبات آدب قاهرة"اصول النقد النصوص و نشر الكتاب" دوكتورمحمد حمدى بكرى. توطئة.عبد الستار

33^ "ضبط النص و التعليق عليه". الدكتور بشار عواد معروف. بيروت ١٩٨٢, ص.٦

34^Alisher Navoiy. Sab’ai sayyor. Ilmiy kritik tekst. (Tayyorlovchi: Porso Shamsiyev), T.: O‘zSSR FA nashriyoti, 1956, 9-bet.

35^Alisher Navoiy. Farhod va Shirin. Tanqidiy tekst. (Tayyorlovchi: Porso Shamsiyev), T.: O‘zSSR FA nashriyoti, 1963, 7-bet.

36^Alisher Navoiy. Hayrat-ul-abror. Ilmiy tanqidiy matn. (Tuzuvchi: Porso Shamsiyev), T.: O‘zSSR “Fan” nashriyoti, 1970, 4-bet.

37^Ishoqov F. Gulxaniyning “Zarbulmasal” asari. T.: “Fan”, 1976, 4-bet.

38^Alisher Navoiy. Lison ut-tayr. Ilmiy-tanqidiy matn. (Tayyorlovchi Sh.Eshonxo‘jayev), T.: “Fan”, 1965, -283 b.

39^Алишер Навоий. Насойимул муҳаббат. Илмий-танқидий матн. (Тайёрловчи Ҳ.Исломий), Т.:”Movarounnahr”, 2011, –426 б.

40^ Шермуҳаммад Мунис. Саводи таълим. – Т. : Ўқитувчи, 1997. – Б.15.

41^ Шермуҳаммад Мунис. Саводи таълим. – Т. : Ўқитувчи, 1997. – Б.15.

42^ Қаранг: Зиёдов Ш. Марказий Осиёда илк тошбосма китоблар нашри тарихидан // Шарқшунослик, 2009, –№ 14. – Б.136.

43^ Қаранг: ҲакимовМ. Алишер Навоий асарларини кўчирган хаттотлар. – Т.: Фан, 1991. – Б.39.

44^ ЭркиновА.С., ПолвоновН.Т, АминовҲ. А. МуҳаммадРаҳимхон II – Ферузкутубхонасифеҳристи. – Т. : Янгиасравлоди, 2010. – Б.9–10.

45^Қаранг: Эркинов А.С., Полвонов Н.Т., Аминов Ҳ. А. Муҳаммад Раҳимхон II – Феруз кутубхонаси феҳристи. – Т. :Янги аср авлоди, 2010. – Б.38.

46^ Қаранг: Маҳмудова Р. Ўзбекистондаги тошбосма матбааларда Навоий асарларининг нашр этилиши тарихидан // Адабиймерос, 1968, –№1. – Б.99.

47^ Қаранг: Муродов А. Ўрта Осиё хаттотлик санъати тарихидан. – Т.: Фан, 1971. – Б.4.

48^ Муродов А. Ўрта Осиё хаттотлик санъати тарихидан. – Т.: Фан, 1971. – Б.152.

49^ Қаранг: Калила ва Димна. – Т.: Адабиёт ва санъат, 1977. – Б.253.

50^ Қаранг: Муродов А. Ўрта Осиё хаттотлик санъати тарихидан. – Т.: Фан, 1971. – Б.152.

51^ Алишер Навоий. Хамса. Фарҳод ва Ширин. Танқидий матн. – Т.: Ўз ССР Фанлар академияси, 1963. – Б.179.

52^ Мир Алишер Навоий. Хамса. ЎзР ФА Шарқшунослик институти, тошбосма, инв. №11544. 175-саҳифа.

53^Алишер Навоий. Хамса. Фарҳод ва Ширин. Танқидий матн. – Т.: ЎзССР Фанлар академияси, 1963. – Б.178.

54^ Мир Алишер Навоий. Хамса. ЎзР ФА Шарқшунослик институти, тошбосма, инв. № 11544. 175-саҳифа.

55^ Қаранг: Ҳакимов М. Алишер Навоий асарларини кўчирган хаттотлар. – Т.: Фан, 1991. – Б. 40.

56^ Алишер Навоий. Хамса. Ҳайрат ул-аброр. ЎзР ФА Шарқшунослик институти, тошбосма, инв. № 10363. 1–3-саҳифа.

57^ Маҳмудова Р. Ўзбекистондаги тошбосма матбааларда Навоий асарларининг нашр этилиши тарихидан // Адабий мерос, 1968. – № 1. – Б.101.

58^ Шамсиев П. Ўзбек матншунослигига оид tадқиқотлар. . – Т. : Фан, 1986. – Б.34.

59^ Қаранг: Алишер Навоий. Муҳокамат ул-луғатайн. – T.:Гослитиздат, 1940.

60^ Қаранг: Ҳакимов М. Алишер Навоий асарларини кўчирган хаттотлар. – Т. : Фан, 1991. – Б.42.