İSTEHSALLA ƏLAQƏDAR RÜSUM VƏ
VERGİLƏR (ƏDV VƏ DÖVRİYYƏ İLƏ
ƏLAQƏDAR OLAN DİGƏR VERGİLƏR
İSTİSNA OLMAQLA)
- pul v
ə natural
formada m
əcburi əvəzsiz ödəmədir və mal və
xidm
ətlərin idxalı, işçi qüvvəsinin tutulması,
sahibkarlıq və torpaqdan istifadə, istehsalatda
istifad
ə edilən bina və digər aktivlərlə əlaqədar
olaraq, dövl
ət idarəetmə orqanları və ya Avropa
İttifaqının təşkilatları tərəfindən toplanılır.
Bu rüsum v
ə vergilər əməliyyatın həcmi ilə
birbaşa əlaqədar olan məhsullarla bağlı
rüsumlardan v
ə qeyd edilmiş xərcləri əks etdirən
rüsumlardan ibar
ətdir. Onlara həmçinin aksiz
rüsumları, xüsusi məhsulların satışında gerb
rüsumları, maliyyə əməliyyatları və kapitalla olan
əməliyyatlardan vergilər, avtomobillərin
qeydiyyatı vergisi, əyləncə vasitələri, lotereya,
qumar oyunları, mərclərdən vergilər, sığorta pulu
vergil
əri və s. daxil edilir. Bu vergilər, mənfəət
əldə edilib-edilməməsindən asılı olmayaraq,
öd
ənilməlidir.
İstehsala olan digər vergilər, müəssisələrin
istehsal etdiyi v
ə yaxud satdığı mal və xidmətlərin
k
əmiyyətindən və ya dəyərindən asılı olmayaraq,
onların istehsalla məşğul olması ilə əlaqədar
öd
əməli olduqları bütün vergilərdən ibarətdir.
Onlar torpağa, istehsalda istifadə edilən əsas
fondlara v
ə ya əmək ehtiyatlarına görə və yaxud
mü
əyyən növ fəaliyyət və əməliyyatlara görə
öd
ənilə bilər.
İSTEHSAL-TEXNİKİ
TƏYİNATLI
MƏHSULLARIN ALINMASININ ORTA
QİYMƏT İNDEKSİ
– s
ənaye müəssisələri və
tikinti t
əşkilatları üçün əsas material-texniki
qrupların alış qiymətləri əsasında hesablanır.
Statistik müşahidələr özündə yanacağı, elektrik
enerjisini v
ə cari istehlakda istifadə olunan, əsas
struktur mü
əyyənləşdiriciləri olan xammalların,
materialların, komplektləşdiricilərin növlərini
birl
əşdirən məhsul qrupları üzrə aparılır. Alışın
orta qiym
əti özündə istehsal qiymətləri ilə yanaşı,
n
əqliyyat, satış xərclərini, vergi və aksizləri də
birl
əşdirir və müşahidə ilə əhatə olunmuş
mü
əssisələrin məhsulun kəmiyyət və dəyəri
haqqındakı məlumatları əsasında hesablanır.
Alışın qiymət indeksinin quruluşu müəssisənin
müqayis
əli dairəsi üzrə baza dövründə alınmış
m
əhsulun dəyəri haqqında məlumatlar əsasında
ölçülm
əsi sistemini nəzərdə tutur.
“İSTİ (QAYNAR) PULLAR”
–
borc kapitalı
bazarında təkrar istehsal prosesinin normal olması
üçün onların miqdarının lazım olandan çox olan
ehtiyatıdır və müasir şəraitdə milli və beynəlxalq
borc kapitalı hissələrinin mövcud olması
formalarından biridir. “İsti (qaynar) pullar” –
bazara daha yüks
ək faiz dərəcələri və arbitraj
imkanları ilə yönəldilən qısamüddətli kapital
axınıdır.
İSTİQAMƏTLƏR ÜZRƏ DAŞINMA-
LARIN QEYRİ-BƏRABƏRLİK ƏMSALI
–
yük axınının (sərnişin axınının) yüksüz
istiqam
ətdə kəmiyyətinin, yük axınının (sərnişin
axınının) yüklənmiş istiqamətə olan kəmiyyətinə
nisb
ətidir. Məntəqə üçün bir istiqamətdə (boş)
daşınmaların
minimum
sıxlığının,
digər
istiqam
ətdə (yüklənmiş) daşınmaların maksimum
sıxlığına olan nisbəti müəyyən edilir. İstiqamətlər
üzr
ə
(h
ər iki tərəfə)
daşınmaların
bölüşdürülməsində məntəqələrin məcmusu üçün
daha az yükl
ənmiş istiqamətdə yük dövriyyəsinin
(s
ərnişin dövriyyəsinin) daha çox yüklənmiş
istiqam
ətdə
yük dövriyy
əsinə
(s
ərnişin
dövriyy
əsinə) olan nisbəti hesablanır.
İSTİQRAZ
– 1) öz sahibinin n
əzərdə tutulan
müdd
ət ərzində istiqrazı buraxan şəxsdən onun
nominal d
əyərini və ya sair əmlak ekvivalentini
almaq hüququnu t
əsdiq edən qiymətli kağızlarıdır.
İstiqrazların gəliri faiz adlanır və ödənilməli olan
öhd
əliklərin hesabına daxil edilir. Vaxtı
qurtardıqdan sonra istiqraz nominal dəyər üzrə
emitentl
ə alınır. Əgər istiqraz nominal dəyərindən
aşağı qiymətə satılırsa, onda ondan gələn gəlir
qiym
ətdə göstərilən fərqi təşkil edir və diskont
adlanır; 2) dövlət və korporasiyalar tərəfindən
buraxıla bilən, sahibi ilə emitenti arasındakı borc
münasib
ətlərini təsdiqləyən və
sahibin
ə
331
emitentd
ən buraxılış şərtlərində nəzərdə tutulan
müdd
ətdə borcun nominal dəyərini və ya başqa
əmlak ekvivalentini, həmçinin təsbit edilmiş
şəklində illik gəlir almağa hüquq verən fond
qiym
ətli kağızıdır. Aşağıdakı istiqraz növləri
f
ərqləndirilir: istiqrazsız, faizsiz, müddətsiz,
xarici, daxili, uduşlu, zəmanətli, dövlət, qızıl
istiqraz, hökum
ətlərarası istiqraz, istiqraz
v
ərəqəsi, opsion istiqraz, açıq istiqraz, faizli
istiqraz, rentalı istiqraz, “yonulmuş istiqraz”,
subordinasiyalı istiqraz, məqsədli istiqraz.
İSTİQRAZ ÜZRƏ FAİZ
–
istiqraz
emitentinin ild
ə 1-2 dəfə istiqraz sahibinə ödədiyi
g
əlirdir.
İSTİQRAZ VƏRƏQƏSİ
– öz sahibin
ə
mü
əyyən edilmiş faiz formasında gəlir əldə etmək
hüququ ver
ən qiymətli kağızdır. Gəlir xüsusi
tirajlarda oynanılan uduş, yaxud kupon ödəmək
formasında ola bilər. Azərbaycan Respublikasında
daxili istiqrazlar üzr
ə istiqraz vərəqəsi buraxmaq
hüququ dövl
ətə məxsusdur. İstiqraz vərəqəsi
xüsusi növ v
ətəndaş-hüquq öhdəliyini
r
əsmiləşdirir. Burada borc alan dövlət, borc verən
is
ə vətəndaşlardır. İstiqraz vərəqəsini əmanət
bankları sərbəst satır və alırlar. İstiqraz
v
ərəqəsindən və onun uduşlarından vergi
tutulmur. S
əhmdar cəmiyyətləri də istiqraz
v
ərəqlərini buraxırlar.
İSTİQRAZLAR ÜZRƏ BORCLAR
-
istiqrazlar şəklində verilən borclar sərbəst dövr
ed
ən
sertifikatlardır.
Kreditorlara
həmin
buraxılışda istiqrazların nominal dəyərini almaq
hüququ verir.
İSTİQRAZLARIN
GƏLİRLİLİYİ
–
aşağıdakı düsturlarla hesablanan kəmiyyətdir:
a)
əgər istiqraz satılmamışdırsa (istiqrazın cari
g
əlirliliyi):
%
100
:
)
(
⋅
−
+
=
a
a
n
Q
Q
Q
F
P
burada: F – il
ərzində əldə olunmuş faiz; Q
n
–
istiqrazın nominalı; Q
a
–
istiqrazın alış qiyməti; P
– faizl
ə gəlirliliyidir;
b)
əgər istiqraz satılıbsa və ya ödənilibsə
(istiqrazın yekun gəlirliliyi):
%
100
:
)
(
⋅
⋅
−
+
=
H
Q
Q
Q
F
P
a
a
n
a
burada: F
a
- istiqraza sahib olunan bütün ill
ər
ərzində alınmış faiz; Q
n
–
istiqrazın nominalı və
ya istiqrazın satış qiyməti; H – istiqraza sahib
olma müdd
ətidir.
İSTİLİK ELEKTRİK STANSİYALARI-
NIN FAYDALI İŞ ƏMSALI
– istiliyin
elektrik enerjisin
ə
çevrilm
əsinin bütün
m
ərhələlərində, yandırılmış yanacağın tərkibində
olan, istilik enerjisind
ən istifadənin səmərəliliyini
xarakteriz
ə edən göstəricidir. Enerji istehsalının
ayrı-ayrı mərhələlərinin faydalılığı qazanın netto
faydalı iş əmsalı (FİƏ) – qazanxanadan maşın
zalına ötürülən, buxarın tərkibində olan istilik
enerjisinin miqdarının qazanxanada yandırılan
yanacağın tərkibində olan istilik enerjisinin
miqdarına nisbətini xarakterizə edir; maşın zalının
FİƏ – istilik ekvivalentində şindən (özü
qızmadan, çox güclü elektrik cərəyanını nəql edən
xüsusi m
əftildən) stansiyadan kənara buraxılan
elektrik enerjisinin miqdarının və maşın zalından
istehlakçılara buraxılan istilik
enerjisinin
miqdarının maşın zalında alınmış buxarın
t
ərkibində olan istilik enerjisinin miqdarına
nisb
ətidir.
İstilik elektrik stansiyalarının faydalı iş əmsalını
tam (iqtisadi) hesablayark
ən əlavə olaraq enerjinin
qazanxanadan maşın zalına (buxar ötürücülərinin
FİƏ, adətən, 0,984-ə bərabər götürülür)
ötürülm
əsi zamanı baş verən itkilər də nəzərə
alınır.
İstilik elektrik stansiyalarının tam faydalı iş
əmsalını stansiyadan kənara buraxılan enerjinin
(istilik ekvivalentind
ə elektrik və istilik)
miqdarının qazanxanada yandırılmış yanacağın
t
ərkibində olan enerjinin miqdarına nisbəti və ya
üç hiss
əli əmsalın hasili kimi müəyyənləşdirmək
olar.
İSTİRAHƏT
MÜƏSSİSƏSİ
–
qanunil
əşdirilmiş şəkildə, əməli olaraq, sağlam
adamların istirahəti üçün nəzərdə tutulmuş, bir
qayda olaraq kurortların, müalicə-sağlamlıq
yerl
ərinin hüdudlarında şəhərətrafı zonalarda
yerl
əşən sağlamlıq müəssisələridir (evlər,
pansionatlar, bazalar v
ə digər istirahət
mü
əssisələri aid edilir).
İSTİRAHƏTİN, İDMAN TƏDBİRLƏ-
RİNİN VƏ MƏDƏNİYYƏT SAHƏSİNİN
TƏŞKİLİ
ÜZRƏ
XİDMƏTLƏR
–
kinofilml
ərin və
videofilml
ərin
istehsalı,
yayılması və nümayişi üzrə xidmətləri; radio və
televiziya verilişləri sahəsində; teatr işlərinin,
b
ədii qalereyaların və incəsənət əsərlərinin
s
ərgilərinin təşkili üzrə xidmətləri; kitabxanaların,
arxivl
ərin, mədəni-maarifləndirmə təşkilatlarının,
muzeyl
ərin xidmətləri; tarixi abidələrin, yerlərin
v
ə binaların qorunması üzrə xidmətləri; mədəni-
maarifl
əndirmə fəaliyyəti sahəsində xidmətləri;
n
əbatat
bağlarının,
heyvanat
parklarının,
qoruqlarının və s. xidmətləri; idman, istirahət və
332
əyləncə məşğuliyyətinin təşkili üzrə xidmətləri
özünd
ə birləşdirir.
İSTİSMAR
-
(f
əaliyyətdir) 1) istismar
prosesidir; 2) istismar formasıdır.
Hüquqi
əsaslarla müəssisəyə xidmət edən hüquqi
vahidl
ə digər hüquqi vahid arasında münasibətləri
t
əsnifləşdirir. Müəssisəni istismar edən şəxs
sahibkar, icar
ədar, fermer, həmçinin digər hüquqi
vahidin s
əlahiyyətli nümayəndəsi ola bilər.
İSTİSMAR DÖVRÜ
– naviqasiya dövründ
ə
g
əmilərin nəqliyyat və qeyri-nəqliyyat (köməkçi)
işlərində olma vaxtıdır.
İSTİSMAR NETTO YÜK DÖVRİYYƏSİ
(İSTİSMAR NETTO TON-KİLOMETR-
LƏR)
– faktiki h
ərəkət yolu üzrə, vaqonlarda
yükl
ərin yerinin dəyişməsinin yekun
göst
əricisidir. Bütün sahələr və qatarlar üzrə
sonradan yekunlaşdırmaqla, qatarın netto
kütl
əsinin (çəkisinin) çəkini dəyişmədən keçilmiş
yolun uzunluğuna vurulması ilə müəyyən olunur.
Yolla
rın ayrılması üçün yük daşınmalarının həcmi
göst
əricisindən istifadə edilir.
İSTİSNA (KƏNAR ETMƏ) HƏDDİ
-
Aİ-yə
üzv ölk
ələr arasında İntrastat sistemi üzrə statistik
m
əlumat göndərənlər tərəfindən həyata keçirilən
ticar
ət əməliyyatlarının illik dəyərinin keçməli
olmadığı həddir. Onlar statistika bəyannamələrini
doldurmaqdan azaddırlar. Belə ki, onlar dövri
vergi b
əyannamələrini təqdim etməkdən azad
edilirl
ər.
İŞ BURAXMA (ÜZÜRSÜZ SƏBƏBDƏN
İŞƏ ÇIXMAMA)
–
işçinin icazəsiz və səbəbsiz
işdə olmaması ilə əlaqədar işlənməmiş iş vaxtıdır.
Statistikada iş buraxma adam-günlərlə hesablanır
v
ə onların tərkibinə həm icazəsiz isə çıxılmamış,
h
əm də bir neçə gün ərzində 3 saatdan artıq işdə
olunmamış (fasiləsiz və ya cəmləməklə) adam-
günl
ər daxil edilir.
İŞ TAPMAQDAN ÜMİDİNİ ÜZƏN ŞƏXS
–
hazırkı anda işləmək istəyən və işə başlamağa
hazır olan, lakin iş tapa bilməyəcəyinə əmin
olduğuna görə fəal iş axtarmağı dayandıran
şəxsdir. İş axtarmağı dayandırmağın səbəbi ya
əmək bazarında yaranmış vəziyyətlə (məsələn,
yaşadığı rayonda münasib iş yerinin olmadığına
əmin olduğuna), ya da şəxsi mülahizələrlə (peşə
v
ə bacarığına uyğun gələn işlərin olmaması,
yaxud işəgötürənin namizədin həddindən çox
g
ənc və yaxud yaşlı olmasını bildirməsi ilə)
əlaqəli ola bilər. İş tapmaqdan ümidini üzən şəxs
iqtisadi qeyri-f
əal əhali kateqoriyasına daxil edilir.
Bel
ə ki, fəal iş axtarmağı dayandırmışdır və
mövcud qaydalara gör
ə o, işsiz əhali qrupuna
daxil edilm
əməlidir. Əmək bazarının vəziyyətini
t
əhlil edərkən, iqtisadi qeyri-fəal əhalinin belə
kate
qoriyasına ayrıca baxılır, çünki onların
işsizlər sırasına keçməsi ehtimalı daha çoxdur. İş
tapmaqdan ümidini üz
ən şəxslər barədə
m
əlumatlar
işçi
qüvvəsi müayinələrinin
materialları əsasında hazırlanır.
İŞ VAXTI
- 1) m
əhsulun istehsalına və ya
mü
əyyən həcmdə işin və xidmətlərin yerinə
yetirilm
əsinə sərf edilmiş təqvim vaxtının bir
hiss
əsidir; 2) işçinin yerinə yetirdiyi, yaxud yerinə
yetirm
əli olduğu iş və ya digər əmək vəzifələri
üçün z
əruri olan vaxtın davamlılığıdır. Statistika
anlayışında iş vaxtı üç kateqoriyanı birləşdirir:
normal iş vaxtı; faktiki işlənmiş vaxt; haqqı
öd
ənilmiş vaxt. Normal iş vaxtı qanunla və ya
kollektiv müqavil
ə ilə müəyyənləşdirilmiş iş
vaxtının davamlılığı (müddəti) ilə müəyyən edilir
(Az
ərbaycan Respublikasının Əmək Məcəlləsində
n
əzərdə tutulmuş gündəlik və həftəlik iş saatları
ərzində işçilərin əmək funksiyasının yerinə
yetirilm
əsi üçün müəyyən edilmiş zaman hesab
olunur) v
ə gündəlik (həftəlik) saatların sayı ilə
ölçülür (Əmək Məcəlləsinə görə, gündəlik normal
iş vaxtının müddəti 8 saatdan artıq ola bilməz.
Günd
əlik normal iş vaxtına uyğun olan həftəlik
normal iş vaxtının müddəti 40 saatdan artıq
mü
əyyən edilə bilməz). Normal iş vaxtından əlavə
işlənmiş iş vaxtı yüksəldilmiş maaş dərəcəsi üzrə
öd
ənilir və hər hansı müəssisədə (təşkilatda) bu
kateqoriya işçilər üçün istisna sayılır. Faktiki
işlənmiş vaxta normal iş vaxtı müddətində
işlənilən vaxt daxildir: normal iş vaxtı işlənmiş
vaxt, qanunvericilikl
ə müəyyən edilmiş qaydada
normal iş saatlardan artıq işlənmiş vaxt; iş
yerl
ərində, ona xidmət edilməsi və işə
hazırlanması üçün keçirilən vaxt; işçinin
günahından asılı olmayaraq, iş yerlərində işçilərin
boş dayandıqları vaxt, işdə istirahət üçün ayrılmış
qısa fasilə üçün vaxt. Faktiki işlənmiş vaxta haqqı
öd
ənilmiş, ancaq işlənməmiş vaxtlar, məsələn,
illik m
əzuniyyət və ya xəstəlik dövrü aid edilmir.
İşlənilməmiş vaxt icazəli səbəbdən istifadə
edilm
əyən (xəstəliyə görə, məzuniyyətlə əlaqədar,
qanunla icaz
ə verilən digər işə çıxmamalar) və
icaz
əsiz səbəbdən istifadə edilməyən - itirilmiş iş
vaxtına (boş dayanmalar, üzrsüz işə gəlməmələr)
bölünür.
İşlənmiş iş vaxtı işlənmiş iş vaxtına görə
işçilərə hesablanmış əmək haqqının ödənildiyi
vaxtı özündə birləşdirir. İşçilərin iş vaxtının
ölçülm
əsi adam-gün və adam-saatlar ölçülür. Ay,
rüb, il üzr
ə iş vaxtının faktiki orta davamlılıq
müdd
əti hesablana bilər. Bunun üçün müvafiq
333
dövr üzr
ə faktiki işlənmiş adam-günləri (adam-
saatları) həmin dövr üzrə işçilərin orta siyahı
sayına bölmək lazımdır. İş vaxtından istifadə
s
əviyyəsi iş ilindən, rübündən, ayından,
h
əftəsindən, günündən istifadə
əmsalını
xarakteriz
ə edir və faktiki iş dövrünün
davamlılığının
onun
müəyyənləşdirilmiş
davamlılığına bölünməsi yolu ilə tapılır.
Göst
ərilənlərdən əlavə, statistikada natamam və
qısaldılmış iş vaxtı ifadələrindən də istifadə
olunur. N
atamam iş vaxtı əmək müqaviləsi
bağlanarkən, habelə
əmək münasibətləri
prosesind
ə işçi ilə işəgötürənin qarşılıqlı razılığı
il
ə natamam iş vaxtı – natamam iş günü, yaxud
natamam iş həftəsi müəyyən edilə bilər. Natamam
iş vaxtının müddəti və onun qüvvədə olduğu
zamanın - ayın, ilin davamiyyəti tərəflərin razılığı
il
ə müəyyən edilir. Qısaldılmış iş vaxtı - əmək
şəraiti, əmək funksiyasının xüsusiyyətləri, işçinin
yaşı, səhhəti və digər hallarla əlaqədar
qanunvericilikl
ə müəyyən edilmiş iş vaxtıdır.
İŞ VAXTININ YARISINDAN AZ İŞLƏ-
YƏNLƏRİN SAYI VƏ İŞ VAXTININ YA-
RISINDAN ÇOX İŞLƏYƏNLƏRİN SAYI
- h
əftə ərzində işlənmiş və ödənilmiş saatların
miqdarı üzrə bölüşdürülmüş işçilərin sayıdır;
saatların bu miqdarına Aİ-yə üzv ölkələrdə və ya
vahidi
n aid olduğu iqtisadiyyat sahəsində tam iş
h
əftəsi hesab edilən iş həftəsinə uyğun olaraq
baxılır və qiymətləndirilir. Əgər milli səviyyədə
bel
ə norma hələ müəyyən edilməmişdirsə, bu
zaman
əvvəl şərtləndirilmiş 40 saatlıq iş həftəsi
t
ətbiq edilir.
İŞ VERƏNLƏR
–
xüsusi, şəxsi (ailə)
mü
əssisəsini, fermasını müstəqil və ya bir, yaxud
bir neç
ə işgüzar partnyoru (şəriki) ilə idarə edən
şəxsdir, həmçinin fərdi əsasda peşə fəaliyyəti ilə
v
ə ya sənətkarlıqla məşğul olan və muzdlu
işçilərin əməyindən istifadə edən şəxslərdir
(“F
ərdi əsasla işləyən şəxslər”ə bax).
İŞ YERİ
– (I) – mü
əyyən peşə sahibi olan işçi
(v
ə ya işçilər qrupu) tərəfindən istehsalat
funksiyalarının yerinə yetirilməsi üçün nəzərdə
tutulan mü
əyyən məkanın bir hissəsidir;
(II) -
ayrı-ayrı şəxslərlə və institusional vahid-
rezident arasındakı faktiki və ya ehtimal olunan
müqavil
əyə (mal və xidmətlərin buraxılmasının
t
əmin edilməsinə dair deyil, əmək məsrəflərinə
aid olan)
əsasən müəyyənləşdirilən, müqavilədə
göst
ərilmiş dövr ərzində və ya işin qurtarması
haqqında müvafiq bildirişədək, kompensasiyası
(özüm
əşğul şəxslərin qarışıq gəlirləri də daxil
olmaqla) öd
ənilməklə nəzərdə tutulmuş işin
(
əmtəə və xidmətlərin istehsalına qoyulan
f
əaliyyət növünün) yerinə yetirildiyi yerdir. Belə
mü
əyyənləşdirməyə həm muzdlu işçilərin, həm də
özüm
əşğul şəxslərin iş yerləri düşür: yəni -
muzdlu işçinin iş yeri, əgər bu şəxs, işverəndən
f
ərqli olaraq, başqa institusional vahidə aiddirsə
v
ə özüməşğul şəxsin iş yeri, əgər o işverənlə eyni
bir institusional vahid
ə aiddirsə.
Yuxarıda qeyd edildiyi kimi, iş yeri konsepsiyası
m
əşğulluq konsepsiyasından fərqlənir.
O eyni bir şəxsin ikinci, üçüncü və sair iş yerlərini
birl
əşdirir. Bu iş yerlərindən hesabat dövrü
ərzində bir-birinin ardınca, yaxud hər hansı bir
k
əs gecə vaxtı bir işə, gündüz vaxtı isə digər işə
malikdirs
ə, paralel istifadə edilə bilər.
Dig
ər tərəfdən, müvəqqəti olaraq işləməyən, lakin
“onların iş yerləri formal olaraq adlarına
yazılmış” şəxslər bu konsepsiyaya daxil edilmir.
M
əsələn, “onların işə qayıtmasına zəmanət və ya
qayıtma vaxtına görə müqavilə” formasında. İşə
götür
ənlə işini dayandırmış şəxs arasındakı belə
sövd
ələşmə (məsələn, təhsilə görə), Milli
Hesablar Sistemin
ə uyğun olaraq iş yerinin
konsepsiyasına düşmür.
Dostları ilə paylaş: |