A. X. Mamirov − JizPI, "qm va K" kafedrasi katta o’qituvchisi

Atmosferostoykost 
− svoystvo 
lakokrasochnogo pokrыtiya, 
opredelyayuщee ustoychivost 
dekorativnыx i ekspluatatsionnыx 
svoystv k razrushayuщemu 
vozdeystviyu razlichnыx 
klimaticheskix faktorov: dojd, 
solnse, veter, vыsokie i nizkie 
temperaturы 
Weathering
- paint property 
that determines the stability of 
decorative and performance 
properties to the damaging 
effects of various climatic 
factors: rain, sun, wind, high 
and low temperatures. 
Atmosferaga chidamlilik:
Lok-bo‘yoq qatlamlarni 
ishlatish vaqtida turli 
atmosfera omillariga (quyosh, 
yomg‘ir, shamol, yuqori va 
past haroratlarga) 
chidamliligi. 
Beton −
iskusstvennыy 
kompozitsionnыy kamennыy 
material, poluchennыy putem 
peremeshivaniya i uplotneniya 
ratsionalnogo sostava rastvornoy 
smesi iz mineralnogo vyajuщego, 
vodы, zapolniteley i spetsialnыx 
dobavok. 
Concrete
- artificial stone 
composite material obtained by 
mixing and compacting mortar 
rational composition of the 
mineral binder, water, fillers 
and special additives. 
Beton
– ratsional tarkibida 
tanlangan mineral bog‘lovchi, 
suv, to‘ldirgichlar, maxsus 
qo‘shimchalardan iborat 
qorishmalarni aralashtirib, 
zichlashtirishdan hosil bo‘lgan 
sun’iy kompozitsion tosh 
materialidir. 

---

250 
Bitumы
— tverdыe ili 
smolopodobnыe produktы, 
predstavlyayuщie soboy smes 
uglevodorodov i ix azotistыx, 
kislorodistыx, sernistыx i 
metallosoderjaщix proizvodnыx. 
Bitumen 
- solid or resinous 
products, which are a mixture 
of hydrocarbons and nitrogen, 
oxygen, sulfur and metal 
derivatives. 
Bitumlar - 
qattiqyoki 
bo‘tqasimon mahsulot: tarkibi 
asosan uglerod va vodorod 
qisman kislorod, 
oltingugurtdan iborat boshqa 
moddalar ham uchraydi.