Abjag‘i chiqdi qattiq jarohatiandi, ishdan chiqdi

Ignadek gapni tuyadek qildi -
mubolag‘a qilib, bo‘rttirib yubordi Ignasidan ipigacha - butun tafsiloti bilan, mayda-chuydasigacha batafsil Ikki gapning birida - gap davomida dam-badam, qayta-qayta gapirdi Ikki gapning o‘rtasida - gap davomi- da dam-badam, qayta-qayta gapirdi Ikki bukilgancha - ortiq darajada egilib Ikki dunyoda - hech qachon Ikki dunyoda ham - hech qachon Ikki ellik - qisqagina Ikki ko‘zi to‘rt bo‘ldi - intizor bo’ldi Ikki oyog‘ini bir etikka suqdi - o‘z ish- ining amalga oshishini qaysarlik bilan talab qildi Ikki oyog‘ini bir etikka tiqdi - juda qiyin ahvolga tushdi Ikki oyog‘ini tirab oldi - qaysarlik qildi Ikki og‘iz - ozgina, andak Ikki qolini burniga tiqdi - quruqdan- quruq, evaziga hech narsa ololmay Ikki qo‘lini og‘ziga tiqdi - hovliqib, lo- zim bo’lganidan ko‘ra ortiqroq narsani ro‘yobga chiqarish uchun intildi Ikki qollab - hech qanday e’tirozsiz va xursandlik bilan
Ikki so‘zning birida - gap davomida dam-badam, qayta-qayta gapirdi Ikki o‘rtada- ozgina, andak Ikki shingil - ozgina, andak Ikki-uch og‘iz - ozgina, andak llon po‘st tashlaydi - chiday olmaydi, toqat qilib tura olmaydi llon po‘st tashlaydigan - chiday ol- maydigan, toqat qilib tura olmaydigan llon yog‘ini yalagan - juda ayyor, mug‘ambir, quv llon yog‘ini yegan - juda ayyor, mug‘ambir, quv lltimosini qaytardi - rad javobini berdi Imoni komil - mutlaqo ishonadi Ipidan ignasigacha- butun tafsiloti bi- lan, mayda- chuydasigach batafsil Istarasi issiq - xush ko’rinishli, yoqim- li, jozibador Istarasi sovuq - yoqimsiz, badhazm Ixlos qo‘ydi - e’tiqod bilan qaradi Ixlosi qaytdi - e’tiqod qilmay qo‘ydi Izga soldi - chetga chiqishlarni bart- araf qilib, me’yorga keltirdi Izga tushdi - chetga chiqishlar bart- araf bo’lib, me’yorga keldi Izidan tushdi - qayerga borsa, zimdan ta’qib qilib bordi Izidan chiqdi - rivoji, holati buzildi Iziga qaytdi - yetib kelgan zamon yana qaytib ketdi Iziga tushdi I - zimdan yurib butun xatti-harakatini ta’qib qildi Iziga tushdi II - chetga chiqishlar bar- taraf bo’lib, me’yorga keldi Izmidan chiqdi - hukmiga itoat qilmadi Izza tortdi - izza bo’ldi, uyaldi Izzat-nafsiga tegdi - kamsitadigan gap-so‘z, ish qildi Ish berdi - manfaatiga xizmat qildi Ishdan chiqardi - yaroqsiz holga keldi Ishga soldi - 1) mehnat qilishga safa- rbar qildi; 2)o‘z-maqsadi yo’lida xiz- mat qildirdi; 3)safarbar qildi, foydalan- di; 4)ishlata boshladi Ishga tushdl - 1)mehnat qilishni boshladi 2)ishlay boshladi Ishi bitdi, eshagi loydan o‘tdi -

1. 
   maqsadi amalga oshgach, aloqa va muomalani yig‘ishtirdi; 2)hozirgisi hal bo ldi, keyingisi bir gap bo‘lar Ishi tushdi - biror ish yuzasidan muomalada boldi, biror masala yuza- sidan murojaat qildi Ishongan bog‘i, suyangan tog‘i -
   

1. 
   suyanchig‘i, g‘amxo‘ri; 2)orqa qila- digani, e’tiqod-ishonch bilan qaraydi- gani
   

Ishonchi komil - mutlaqo ishonadi Ishqi tushdi - sevib qoldi lchagi uzildi 1-1) qotib-qotib kuldi; 2) uzluksiz va qattiq yiglab charchadi(chaqaloq) lchagi uzildi II - juda-juda ochiqdi lch-etini yedi - ruhan azoblandi, ezildi lchi achidi - achinib kuyindi lchi achishdi - achinib kuyindi lchi pishdi - 1)ruhan bezovta bo’ldi, dilgir bo’ldi; 2)sabri tugab, ruhan be- toqat bo’ldi lchi qizidi - 1)qiziqish uyg‘ondi;

2. 
   zerikib siqildi
   

lchi qora - yomon niyatli, boshqalarga yaxshilikni ravo ko’rmaydigan lchi qoralik qildi - yomon niyatli ish qildi
lchi toshdi -1)biror narsani shoshib bajarish davomida ruhan hovliqib ket- di; 2)sabri tugab, ruhan betoqat bo’ldi lchi g‘ash -tashvishli, bezovta, notinch lchiga soldi - yashirdi, pinhon tutdi lchiga yutdi - yashirdi, pinhon tutdi lchini bir nima tataladi - yashirin hol- da ruhan bezovtalandi, tashvishlandi lchini it tirnadi - yashirin holda ruhan bezovtalandi, tashvishlandi lchini mushuk tataladi - yashirin hol- da ruhan bezovtalandi, tashvishlandi lchini kemirdi - yashirin holda ruhan bezovtalandi lchini qizitdi - qiziqish uyg‘otdi
J
Jahldan tushdi - achchiqlanishdan to’xtadi Jahli qistadi - achchiqlandi Jahli chiqdi - g azablandi Jahlini keltirdi - achchiqlandi Jahondan ketdi - qazo qildi, o’ldi Jahondan o‘tdi - yashab o‘tdi Jahonga keldi - tug ildi Jar soldi - 1)jarchi vositasida eshittiril- di; 2)keragidan ortiq darajada bo‘rttirib xabar tarqatdi Javob berdi - 1) javobli ish tutdi; 2) qondirdi;3) javobgarlikni o‘z ustiga oldi 4) “ketish”ga ruxsat berdi Javobini berdi I - 1) javobli ish tutdi; 2) qondirdi; 3) javobgarlikni o‘z ustiga oldi 4) “ketish”ga ruxsat berdi Javobini berdi 11-1) haydab yubordi; 2) er-xotinlik holatini bekor qilishga rozilik berdi Jazosini berdi - qilmishiga yarasha jazoladi