DISCUSSION
Based on this survey reveals that in four Thymus accessions, the basic chromosome number is
x=15 with same ploidy levels (tetraploid 2n=4x=60).
According to Morales (1986), the tetraploid numbers (54, 56, 58 and 60) have different
origins: 2n=56 is probably derived from a duplication of a 2n=28 genome (i.e.
autopolyploidy); 2n=58 may have originated from a hybridation of two taxa with n=14 and
n=15 and a subsequent doubling of the chromosome number; 2n=54 is probably derived from
a 2n=56 plant which has lost two chromosomes (i.e. autopolyploidy followed by dysploidy)
and 2n=60 derived from hybridation of two taxa with n=15 and a subsequent doubling of the
chromosome number. Morales (1986, 2002) has suggested a basic number in the genus
Thymus of x=7, which probably gave rise to the secondary basic numbers x=14 and x=15.
Several studies report different ploidy levels in the same species, which indicates that
polyploidization may occur frequently in this genus(14).
AMEA Botanika İnstitutunun elmi əsərləri, 2012- ci il, XXXII cild
In general, very small-sized chromosomes were identified in all Thymus accessions examined.
This is in support of Morales (1989) who reported that cytological studies were extremely
difficult to conduct in Thymus species because of their very small sized chromosomes. The
resultant data in the present report verified one ploidy levels of tetraploid with chromosome
numbers 60. In previous works, such ploidy levels and chromosome numbers of 30 and 56 (7,
6) were also reported for T. daenensis accession.
Previous reports and our recent findings may allow us to deduce the instability in either
ploidy level or chromosome number in different Thymus species, probably due to natural
and/or interspecific hybridization and polyploidization. This makes difficulty in recognizing
and determining the original of taxonomic situations of Thymus species.
Steffi Mewes(2008) showed that in accessions of Thymus, two acscessions with smaller DNA
contents than the standard had reduced chromosome sets with 2 n=26 and 2 n=24, and other
accessions exhibited the normal diploid chromosome set of 2n=30.
In order to investigate ploidy levels in a Thyme species (Thymus kotschyanus), three
populations of the species growing in north and north-west of Iran were studied for
cytogenetical aspects. A population (accession) from Sirachal station, (in central part of south
slope of Alborz mountain chain) was tetraploid (2n=4x=60). The other two populations,
collected from Tabriz and Mianeh were diploid (2n=2x=30) (8).
Some researchers showed that the basic chromosomes number in Th. kotschyanus is x=15
with diploid and tetraploid levels (5).
So these researches show the genus Thymus is a complex genus with regarded of chromosome
numbers.
REFERENCES
1.Jalas J., Notes on Thymus L. (Labiatae) in Europe. I. Supraspecific classification and
nomenclature. Bot. J. Linn. Soc., 1971, 64: 199-235.
2.Jamshidi A., Aminzadeh M., Azarnivand H. & Abedi M., Effect of height on quality and
quantity of Thyme oil (Thymus kotschyanus). Network Medicinal plants Research, 2006.
3.Jamzad Z., Thymus, Institute Research of Forests and Rangeland, 2009, pp 15.
4.Jamzad, Z., Thymus and Satureja species. Institute Research of Forests and Rangeland,
2010, pp171.
5.Javadi H., S.M. Hesamzadeh Hejazi & M. SH. Babayev,
Karyotypic Studies of three
Thymus (Lamiaceae) species and populations in Iran. Caryologia, 2009,
62:316-325.
6.Lopez-Pujol J., Bosch M., Simon J. and Blanche C., Allozyme Diversity in the Tetraploid
Endemic Thymus Loscosii (Lamiaceae). Ann.Bot., 2004, 93:1-10.
7.Mártonfi P., Mártonfiová L., Thymus chromosome numbers from Carpathians and
Pannonia. Thaiszia, 1996, 6: 25-38.
8.Mehrpour Sh., Mirzaei Nadoushan H., Majd A., Sefidkon F., Ploidy levels variation in
Thymus kotschyanus. Iranian Journal of Rangelands and Forests plant Breeding and Genetic
Research, 2001, 6:57-77.
9.Mehrpour Sh., H. Mirzaie-Nadoushan, A. Majd & F. Sefidkon, Karyotypic studies of two
Thymus species. Cytologia, 2002, 67:343-346.
AMEA Botanika İnstitutunun elmi əsərləri, 2012- ci il, XXXII cild
10.Mewes S., Kruger H. & Pank F., Physiological, morphological, chemical and genomic
diversities of different origins of thyme ( Thymus vulgaris L.). J. Genetic Resources & Croo
Evolutio, 2008, 55:1303-1311.
11.Morales R., Chromosomatic numbers in Iberian species of the genus Thymus L.(Labiatae).
Anales Jard. Bot. Madrid, 1980, 36:339-348(In Spanish).
12.Morales R., Taxonomia de los Generos Thymus (Excluide La Section Serpyllum)y
Thymbra en la pemmsula Iberica. J. Ruizia., 1986, 2:321-324.
13.Morales R., Cytotaxonomical Notes on some Iberian and North African Thymus
L.(Labiatae). Anales Jard. Bot. Madrid, 1989, 43(1):35-41(in Spanish).
14.Morales R., The History, Botany and Taxonomy of the Genus Thymus. In: "The Genus
Thymus", Stahl-Biskup, E. and Saez, F.(Eds.).Taylor and Francis, London, 2002, PP.1-43.
15.Özgüven M., Tansi S., Drug yield and essential oil of Thymus vulgaris L. as in influenced
by ecological and ontogenetical variation. Tr. J. of Agriculture and Forestry., 1998, 22, 537-
5421.
16.Pedersen J. A., Distribution and taxonomic implications of some phenolics in the family
Lamiaceae determined by ESR spectroscopy. Biochem. Syst. Ecol., 2000, 28: 229-253.
17.Slaveska-Raichki R., Rizova V., Ristov T., Veljanovski A., RP-HPLC determination of
phenolic acids of Thymus tosevii subspecies tosevii from Macedonian flora European. Journal
of pharmaceutical sciences., 1996, 4, 168-168(1).
18.Zaefizadeh M. and A.A. Imani, Geographical distribution and identification of chemical
compound of Thymus sp. of Ardabil. Plant Medicine Congress, 2008.
XÜLASƏ
AZƏRBAYCANDA LAMİACEAE CİNSİNƏ MƏNSUB OLAN KƏKLİKOTUNUN İKİ
NÖVÜ ÜZRƏ APARILMIŞ XROMOSOM TƏHLİLİ
H.Cavadi
1
, M.Ş.Babаyev, S.M.Hesamzadə Hecazi
3
1
Azərbaycan, Bakı Dövlət Universiteti, Genetika Kafedrasının Aspirantı
e-mailhjavadim@yahooşcom.
2
Azərbaycan, Bakı Dövlət Universiteti, Genetika Kafedrasının Professoru.
3
İran-Tehran, Meşə və Çöl Elmi-Tədqiqat İnstitutunun Dosenti.
Kəklikotu cinsi növ daxilində və növlər arasında yüksək dəyişkənliyə malik ən
mühüm dərman bitkilərindən biridir. Bu dəyişkənlik morfologiyada, efir yağı
komponentlərində və xromosomların sayında özünü göstərir. Bu məqsədlə Güney
Azərbaycanda yayılmış Thymus pubescens Boiss. və Thymus kotschyanus Boiss. et Hohen
işlənmişdir. Tədqiq edilmiş bu növlər Serpillum seksiyasının Kotschyani yarımseksiyasına
mənsubdur. Bu seksiyanın bəzi növləri taksonomik baxımdan olduqca mürəkkəbdir və çox
xromosom dəyişkənliyi nümayiş etdirirlər. Bu tədqiqatda yoxlanılmış növlərdəki somatik
xromosomların sayı ən azı beş mitotik hüceyrədə hesablanmışdır. Əsas xromosomun sayı bir
ploid səviyyəli x=15 (tetraploid) olmuşdur. Bu növlər üzrə xromosomların sayı 2n=4x=60
olmuşdur.
Açar sözlər: Thymus pubescens, T. kotschyanus, xromosom təhlili
AMEA Botanika İnstitutunun elmi əsərləri, 2012- ci il, XXXII cild
РЕЗЮМЕ
АНАЛИЗ ХРОМОСОМОВ ПРОВЕДЕННЫЙ ПО ДВУМ ВИДАМ ТМИНА,
ОТНОСЯЩИЕСЯ К РОДУ LAMİACEAE В АЗЕРБАЙДЖАНЕ
Г.Джавади
1
, M.Ш.Бабаев
2
, S.M.Хесамзаде Хеджази
3
1
Азербайджан, Бакинский Государственный Университет, Аспирант Кафедры Генетики
e-mailhjavadim@yahooşcom.
2
Азербайджан, Бакинский Государственный Университет, Профессор Кафедры
Генетики.
3
Иран-Teгеран, Доцент Научно-Исследовательского Института Леса и
Пустыни
Тмин является одним из важнейших лекарственных растений, обладающий
наивысшей внутривидовой и междувидовой изменчивостьями. Эта изменчивость
проявляется в морфологии, эфиромасличных компонентах и количестве хромосомов.
Таким образом, в данной исследовательской работе были изучены два вида тмина:
Thymus pubescens Boiss. и Thymus kotschyanus Boiss. et Hohen, распространенные в
Южном Азербайджане. Эти изученные виды относятся к секции Serpillum подсекции
Kotsçyani. Некоторые виды этой секции, с таксономической точки зрения, весьма
сложные и представляют самые широкие изменчивости хромосома. Количество
соматических хромосомов в проверенных видах в этом исследовании были рассчитаны,
как минимум, в пяти митотических тканях. Количество основных хромосом было x=15
(tetraploid) с одно-плоидным уровнем. Количество хромосом по этим видам было
2n=4x=60.
Ключевые слова: Thymus pubescens, T. kotschyanus, анализ хромосомов
AMEA Botanika İnstitutunun elmi əsərləri, 2012- ci il, XXXII cild
UOT 581.19
ALMA MEYVƏLƏRİNİN (Pyrus Domestica Borkh.) FENİLALANİN-AMONYAK-
LİAZASI
Quliyeva S. M., Güləhmədov S. Q.
Bakı Dövlət Universiteti
Alma meyvələrinin subepidermal toxumalarından fenilalanin-amonyak-liazanın fəal
preparatı alınmış və onun aktivliyi təyin edilmişdir. Optimal şəraitdə fermentin aktivliyi otaq
temperaturunda 24 s stabil qalmışdır. FAL üçün Km-in qiyməti 1,24±0,32 mM, V
max
-un
qiyməti isə 24,5±0,16 v/ml intervalında müəyyən edilmişdir. D-Phe üçün ingibirləmə sabiti
(K
in
) 3,12±0,12 mM olmuşdur. Qızıl Əhmədi sortunda fermentin aktivliyi Renet
Simirenkodakına nisbətən 1,2 – 1,5 dəfə yüksək olmuşdur.
Açar sözlər: FAL, alma meyvələri, D-Phe, subepidermal toxuma
Fenilalanin-amonyak-liaza (FAL; F.K. 4.3.1.5) fenilpropanoid yolunun ilk və
tənzimləyici fermenti olub L-fenilalaninin (L-Pha) aminsizləşərək trans-darçın turşusuna və
amonyaka çevrilməsi reaksiyasını kataliz edir. Ali bitkilərin toxumalarında ikinci dərəcəli
metabolik yol kimi fəaliyyət göstərən fenilpropanoid yolunun əsas vəzifəsi mühitin zərərli
ekoloji amillərinə qarşı biokimyəvi müdafiə sistemini formalaşdırmaqdan ibarətdir [1, 3].
Bundan başqa fenilpropanoidlər, xüsusən də darçın turşusu və darçın spirti flavonoidlər,
kumarinlər, liqnanlar, xinonlar, sadə fenollu birləşmələr və rəngləyici maddələr kimi bir sıra
təbii üzvi birləşmələrin biogenetik sələfi rolunu oynayırlar [2, 9].
FAL-ın tədqiqi, bütövlükdə fenilpropanoid yolunun fəaliyyəti haqqında əsaslı fikir
söyləməyə imkan verdiyindən, böyük əhəmiyyət kəsb edir. FAL əksər ali bitkilərdə [6, 7-9],
bəzi göbələklərdə [10], mayalarda [4] və prokariot orqanizmlərdən yalnız birində -
Streptomyces hüceyrələrində [5] geniş tədqiq edilmişdir. Şirəli meyvələrdə bu ferment zəif
öyrənilmiş, almalarda isə praktiki olaraq tədqiq edilməmişdir. Məqaləmiz alma meyvələrinin
subepidermal toxumasından FAL-ın fəal preparatının ayrılması, onun aktivliyinin təyin
edilməsi və bəzi katalitik xassələrinin öyrənilməsinə həsr edilmişdir.
MATERIAL VƏ METODLAR
Təcrübələrımızdə iki alma sortundan, Qızıl Əhmədi və Renet Simirenkodan istifadə
edilmişdir. İstifadə edilənə qədər meyvələr 4
0
C temperaturda soyuducuda saxlanilmışdır.
Nümunələr 5 almanın subepidermal toxumasından götürülmüş və içərisində 20 mM tris-HCl
buferində (pH 8,5) həll edilmiş 1,4 mM 2-merkaptoetanol (2-ME) olan həvəngdəstəyə
yerləşdirilmişlər. Homogenləşdirmə prosesi ərzində mühitə tədricən polivinilpirrolidonun
(PVP) həllolmayan forması olan Poliklar-AT tozu əlavə edilmişdir. Toxumanın miqdarı
ekstraksiya mühitinin miqdarından 5 dəfə az götürülmüşdür. Alınan homogen kütlə ikiqat
kapron ələkdən süzülmüş və filtrat 4
0
С-də 45 dəq ərzində 18 000 g qüvvəsi ilə sentrifuqada
fırladılmışdır. Çöküntü atılmış, supernatantda isə FAL-ın aktivliyi təyin edilmişdir.
FAL preparatını qismən təmizləmək məqsədi ilə homogenləşdirilmə prosesi 0,01 M
dietilditiokarbomatın Na duzunun iştirakı ilə həyata keçirilmiş və yuxarıda təsvir olunan
qaydada alınmış supernatantda ferment zülalı ammonium sulfat duzunun köməyi ilə
çökdürülmüşdür. Duzun 40% və 80% arası qatılığında çökən zülal fraksiyalarında fermentin
aktivliyinin daha yüksək olduğu müəyyən edilmiş və bu fraksiyalar 20 dəq müddətində 8000
g ağırlıq qüvvəsində sentrifuqada çökdürülmüşdür. Supernatant atılmış, çöküntü 5 ml tris-HCl
AMEA Botanika İnstitutunun elmi əsərləri, 2012- ci il, XXXII cild
(15 mM, pH 8.0) buferində həll olmuş 1% PVP və 0,01 M 2-ME məhlulunda qarışdırılmışdır.
Suspenziya 14 s müddətində 4
0
С-də həmin məhlulda dializ edilmiş və qismən təmizlənmiş
FAL preparatı kimi istifadə edilmişdir.
Fermentin aktivliyi 290 nm dalğa uzunluğunda spektrofotometrik üsulla trans-darçın
turşusunun əmələ gəlmə sürətinə əsasən təyin edilmişdir. İnkubasiya mühitinin tərkibi 15 mM
tris-HCl buferi (рН 8,5) və 12 mM L-Fhe-dən ibarət olmuşdur. Ümumi həcmi 3 ml olan
reaksiya mühitində ferment preparatının miqdarı 0,5 ml təşkil etmişdir. Kontrol variantda
ferment preparatı ekvivalent həcmdə bufer məhlulu ilə əvəz edilmişdir. Reaksiyaya ferment
preparatı ilə start verilmişdir. Zülalın miqdarı Louri üsulu ilə təyin edilmişdir.
NƏTICƏLƏR VƏ ONLARIN MÜZAKIRƏSI
Şirəli meyvələrdə, xüsusən alma meyvələrində fenollu birləşmələrin, pektinlərin və
üzvi turşuların miqdarı çox olduğundan onların toxumaları ilə biokimyəvi tədqiqatların
aparılması bir sıra problemlər yaradır [11]. Fəal ferment preparatlarının alınması zamanı bu
maddələrin, xüsusən fenolların mənfi təsirini tam aradan qaldırmaq adətən mümkün olmur.
Lakin, xüsusi reagentlərin köməyi ilə fenollu birləşmələri adsorbsiya etmək və onların
oksidləşməsini qabaqlamaqla bu təsiri əhəmiyyətli dərəcədə zəiflətmək mümkündür. PVP-nin
müxtəlif formaları, polietilenqlikol (PEQ) və karbovaks adsorbent kimi, askorbin turşusu, 2-
ME və Na
2
S
2
O
5
isə reduksiyaedici agent kimi geniş istifadə edilir.
Almaların subepidermal toxumalarından fəal FAL preparatının alınması üçün
ekstraksiya mühitinin tris-HCl, poliklar-AT və 2-ME kombinasiyası daha əlverişli olmuşdur.
Bu tərkibin əsas komponenti olan poliklar-AT-nin karbovaks və ya PEQ-lə əvəz olunması
arzu olunan nəticəni verməmişdir. 2-ME isə digər reduksiyaedicilərlə az-çox əvəz oluna bilər.
Ədəbiyyat məlumatlarına əsasən arpa və Rhodotorula-dan ayrılmış FAL preparatları sulfhidril
qruplu maddələrə, o cümlədən, 2-ME-a qarşı həssasdırlar. Lakin bu həssaslıq kartof,
qarğıdalı, Ustilago və Streptomyces mənşəli fermentlərdə olduğu kimi, almalardan alınan
FAL preparatında müşahidə edilməmişdir [7].
Alma toxumalarının yüksək turşuluğu ekstraksiya mühitinin neytral pH-ını azaltmaqla
bəzi ferment preparatlarının aktivliyinin dönməyən itməsinə səbəb olurlar [11]. Bizim
tədqiqatlarda ekstraksiya mühitinin pH-nın 7.0 qiymətində homogenatın pH-ının 6-dan da az
olmasına baxmayaraq FAL-ın maksimal fəallığının 40%-i (Qızıl Əhmədi) və 50%-i (Renet
Simirenko) aşkar olunmuşdur (cəd. 1). Fermentin ən yüksək fəallığı isə ekstraksiya mühitinin
pH-ının 8.5 – 9.0 qiymətlərində müşahidə edilmişdir.
Cədvəl 1
Ekstraksiya məhlulunun pH-nın alma homogenatının pH-ına və FAL aktivliyinə
(D
290
x 10
3
/ dəq/ml homogenat) təsiri
pH
Qızıl
Əhmədi
Renet
Simirenko
pH
homogenat
aktivlik
pH
homogenat
aktivlik
7.0
5.8
14.4
5.1
8.2
7.5
7.2
16.8
7.0
9.9
8.0
7.8
21.3
7.6
13.7
8.5
8.3
24.8
8.0
16.4
9.0
8.8
24.6
8.6
16.6
Beləliklə, almaların subepidermal toxumalarından FAL-ın fəal preparatının alınması
üçün optimal ekstraksiya mühiti tris-HCl (20 mM, pH 8,5), poliklar-AT və 1,4 mM 2-ME-dan
ibarət olmuşdur.
Tədqiqatlarımızın sonrakı mərhələsində FAL-ın bəzi katalitik xüsusiyyətləri
öyrənilmişdir. Bu məqsədlə fermentin qismən təmizlənmiş preparatından istifadə edilmişdir.
AMEA Botanika İnstitutunun elmi əsərləri, 2012- ci il, XXXII cild
Fermentin aktivliyinin inkubasiya mühitinin pH-ından asılılıq qrafiki 1-ci şəkildə öz
əksini tapmışdır. Şəkildən göründüyü kimi, inkubasiya mühitinin pH-nın geniş diapozonunda
FAL-ın fəallığının izlənilməsinə baxmayaraq onun pH-dan asılılıq qrafiki bir zirvəli əyri
əmələ gətirir. Ən az fəallıq tədqiq olunan hər iki sortda pH-ın 6.5 qiymətində müşahidə
edildiyi halda, ən yüksək fəallıq Qızıl Əhmədi sortundan alınan preparatda pH-ın 8.5
qiymətinə, Renet Simirenkoda isə pH-ın 8.8 qiymətinə təsadüf etmişdir (şək.1). Ədəbiyyat
məlumatlarına əsasən, tədqiq olunan bütün məmbələrdə FAL-ın maksimal fəallığı qələvi
mühitdə müşahidə edilir. Belə ki, FAL üçün pH-ın optimal qiyməti kartof yumrularında 8.7,
qarğıdalıda 9.0, Streptomyces verticillatus-də 9.1, Rhizoctoria solani-də 8.8 olmuşdur [5,
12,13].
pH
7
8
9
10
Ak
tivlik
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
Şəkil 1. FAL-ın aktivliyinin (D
290
x 10
3
/ dəq/ml homogenat) inkubasiya mühitinin pH-ından
asılılığı
A B
[L-Phe] mM
0
2
4
6
8
Ak
tiv
lik
0
5
10
15
20
25
30
Qizil Ehmedi
Renet Simirenko
[D-Phe] mM
0
1
2
3
4
5
6
7
Ak
tiv
lik
0
5
10
15
20
25
30
Qizil Ehmedi
Renet Simirenko
Şəkil 2. FAL-ın aktivliyinin (D
290
x 10
3
/ dəq/ml homogenat) inkubasiya mühitində L-
Phe (A) və D-Phe-nin (B) qatılığından asılılığı
Tədqiq olunan hər iki alma sortundan alınan FAL-ın fəallığının L-Phe-nin qatılığından
asılılıq qrafiki tipik Mixaelis-Menten əyrisi formalaşdırır (şək.2. A). Alınan nəticələrin
Laynuver-Berq tənliyindən istifadə etməklə analizi göstərmişdir ki, Qızıl Əhmədi sortundan
alınan ferment üçün Km-in qiyməti 1,24±0,32 mM, V
max
-un qiyməti isə 24,5±0,16 v/ml
intervalında yerləşir. Renet Simirenko sortundan ekstraksiya edilmiş FAL-ın maksimal
fəallığı 16,6±0,16 v/ml, Km-in qiyməti isə əvvəlkı sortun analoji göstəricisindən
fərqlənməmişdir.
Alınan nəticələrimizə əsasən deyə bilərik ki, tədqiq olunan ferment D-Phe-dən substrat
kimi istifadə etmir. Phe-nin bu optiki izomeri FAL üçün, əksinə, ingibirləşdirici təsir
AMEA Botanika İnstitutunun elmi əsərləri, 2012- ci il, XXXII cild
göstərmişdir. Hesablamalar D-Phe üçün ingibirləmə sabitinin (K
in
) 3,12±0,12 mM-a bərabər
olmasına dəlalət edir (şək 2. B).
Ədəbiyyat məlumatlarına görə FAL, əsasən, L-Phe spesifikdir. Lakin nadir hallarda L-
Tyr spesifikliyi də nümayiş etdirir. Digər oxşar aminturşulardan FAL substrat kimi istifadə
etmir; D-Phe və D-Tyr kimi aminturşular nəinki bu fermentin substratı deyillər, əksinə, onlar
rəqabətli inhibitor rolu oynayırlar [7, 8]. Müxtəlif mənbələrdən ayrılmış FAL nümunələri öz
substrat spesifikliyinə görə bir-birindən fəqlənirlər. Belə ki, ikiləpəli bitkilərdən ayrılmış FAL
nümunələri L-Phe üçün yüksək spesifiklik nümayiş etdirirlər, lakin bir sıra fotosintetik
bakteriyalarda ferment L-Tyr-i substrat kimi geniş istifadə edir. Maraqlıdır ki, hətta eyni
məmbədən (Arabidopsis thaliana) alınan FAL-ın müxtəlif molekulyar formaları substrat
spesifikliyinə görə bir-birindən fərqlənir [13].
Beləliklə, alınan nəticələr göstərir ki, alma meyvələrində FAL, və deməli,
fenilpropanoid yolu fəaliyyət göstərir. Ola bilər ki, bu metabolik yol fenollu birləşmələrin və
digər metabolitlərin sintezini təmin etməklə meyvələrin yığımdan sonrakı dövründə həyat
fəaliyyəti proseslərinin tənzimlənməsində rol oynayırlar.
Dostları ilə paylaş: |