Aparan yol kimi


DÜNYA SİVİLİZASİYASI  KONTEKSTİNDƏ



Yüklə 9,7 Mb.
Pdf görüntüsü
səhifə160/182
tarix02.01.2022
ölçüsü9,7 Mb.
#2774
1   ...   156   157   158   159   160   161   162   163   ...   182
DÜNYA SİVİLİZASİYASI  KONTEKSTİNDƏ
AZƏRBAYCAN MƏDƏNİYYƏTİ
( "Müasir Azərbycan : dil,  ədəbiyyat və cəmiyyət" Paris,  27-28 may 
2004-cü il)
Çoxminillik  təkamül  ərzində  ruhi  mədəniyyət  sosial  inkişafın 
universal  əsası  və  bəşəriyyətin  mənəvi  və  intellektual  tərəqqisinin 
kompleks  gücünə  çevrilmişdir. 
O,  informasiyalı  və  etik 
qlobal 
birliyin 
formalaşma  səviyyəsi  ,  sürətinə,  istehsal  və  istehlakına, 
xalqların tarixi  məsuliyyətinə, siyasət, idarəetmə, sülh mədəniyyəti və 
beynəlxalq  münasibətlərinə 
böyük  təsir  göstərmişdir. 
Mədəni 
mübadilə  və  qarşılıqlı  zənginləşmə  xalqların  sosial-mədəni  inkişaf 
təcrübəsinin, 
dünya  mədəniyyəti  tarixi  qanunauyğunluqları  üzrə 
biliklərin  öyrənilib,  yaradıcı  istifadə  edilməsi  qloballaşma  şəraitində 
transnasional nəzəri  və praktik əhəmiyyət kəsb etməyə başlayır.
Azərbaycan  -  dünya  sivilizasiyasının  ən  qədim  mərkəzlərindən 
biridir.  Azərbaycan  xalqı  öz kökləri  ilə  bəşəri  düşüncə  və  yaradıcı 
həyat 
fəaliyyətinin 
minillik 
dərinliklərinə, 
ilkin 
sivilizasiya 
epoxasından  qabaqkı  arxaik  dövrə  gedən  zəngin  ruhi  və  maddi 
mədəniyyət  yaratmışdır.  Dünya  mədəniyyətinin,  müəyyən  zaman 
daxilində 
mədəniyyətlərin  yaranması  və  bir-birini  əvəz  etməsi 
qanunauyğunluqlarına  əsasən,  sivilizasiyanın 
əsasını  qoyan  ilk 
dövlətlərdən  başlayaraq  azərbaycan  mədəniyyətinin  inkişafinı  üç 
dövrə və ya pilləyə ayırmaq olar.
336
Fuad  Məmmədov
Kulturologiva effektivli haval va faalivvata aparan  yol
Birinci  -   b.e.ə.  XI  əsrdən  b.e.  III  əsrə  qədər  Manna,  Midiya, 
Atropatena  və  Albaniya  antik  dövlətlər  çərçivəsi  daxilində  mədəni 
inkişaf dövrü.  İkinci  -   III-X1  əsrlərdə  əvvəl  İranın  Sasani,  sonra  isə, 
Ərəb  Xəlifəliyi 
və  Səlcuq  imperiyası  daxilində 
feodal
mədəniyyətinin  formalaşması  ilə  əlaqədardır.  Bu, 
antik  zərdüşt- 
midiya  və  ellin  quldarlıq  mədəniyyətindən  monoteist  xristian  və 
islam feodal mədəniyyətinə keçid dövrüdür.  Üçüncü -  XII-XVI əsrləri 
əhatə edən  Azərbaycan  İntibahı  adını almış,  yeni  feodal  azərbaycan 
mədəniyyətinin  təsdiqi  və  çiçəklənməsi  dövrüdür.  Dördüncü  -  
XVIII  əsrdə  başlanan  feodal  dövrdən 
Yeni  Dövr  innovasiyalı 
azərbaycan  mədəniyyhətinə  tədrici  keçidlə  şərtlənir.  Beşinci  -  XX 
əsrin  1918-1920-  ci  illərində  “birinci  respublika  “adlanan,
Azərbaycan 
Demokratik  Respublikasında 
demokratik  siyasi 
mədəniyyətin  təşəkkülü və inkiişafi dövrü. Altıncı -  XX əsrin  1920-
1990-  cı  illərini  əhatə  edən,  tarixdə  “ikinci  respublika”  adlanan, 
azərbaycan  mədəniyyətinin 
totalitar  sovet  dövrü.  Yeddinci  -  
“üçüncü  respublika”  adlanan,  müasir  azərbaycan  mədəniyyətinin 
demokratikləşdirilmə  və  modemləşdirilməsinə  keçid  dövrü.  Bu  dövr
1991-  ci  ildə 
müstəqil  Azərbaycan  Respublikasının 
dünyəvi 
demokratik cəmiyyət və hüquqi dövlət  elan edilməsi ilə başlayır.
Beləliklə,  azərbaycan xalqının  sosial mədəniyyəti  çoxəsrlik tarixə 
malikdir.  Onda,  hələ  qədim  dövrlərdən,  demokratik  mədəniyyətin 
elementləri,  təbiət  və  cəmiyyətin  dəyişdirilməsinə,  insanın  özünü 
təkmilləşdirməsinə 
istiqamətlənmə  təzahür  olunur.  Tərəqqipərvər 
təfəkkür  və  azərbaycan  mədəniyyətinin  tərəqqipərvər  tendensiyaları 
zərdüştlük, məzdəkilik, hürufilik,  azərbaycan  İntibahı  və  Maarifində 
müxtəlif forma və səviyyələrdə əks olunurdu.
Orta 
əsrlərdə  azərbaycan  xalqının 
ruhi  mədəniyyətinin 
humanistləşdirilməsi  və 
tərəqqipərvər  inkişafı  Nizami  Gəncəvi, 
Bəhmənyar  əl-Azərbaycani,  Xaqani  Şirvani,  Əbül  Həsən  Şirvani, 
Səfıəddin  Urməvi,  Əcəmi  Naxçıvani,  Qətran  Təbrizi,  Mahmud 
Şəbüstəri.  Nəsirəddin Tusi,  İmadəddin Nəsimi,  Məhəmməd  Füzuli  və 
digər  alim,  mütəfəkkir  və  şairlərin  adı  ilə  bağlıdır.  Onlardan  bəziləri 
nəinki  vətəndə,  eləcə  də  dünya  mədəniyyəti  tarixində  şərəfli  yer 
tutmuşlar.
337


Ku»d  Mammodo»
KuUurologiva effcktivli  həyal  v» faalivvotj aparaırvol
Yeni  Dövrdə  azərbaycan  maarifçilərindən  -  A.Bakıxanov,  Mirzə 
Şəfi  Vazeh,  Mirzə  Kazım  Bəy,  M.F.Axundov,  Həsənbəy  Zərdabi  və 
digərləri  azərbaycan xalqının tərəqqipərvər nailiyyətləri  ilə avropa və 
rusiya  mədəni  dəyərlərinin 
sintezi  yolu  ilə  mədəni  islahatlar 
keçirməyə can atırdılar.  Onlar azadlıq,  tərəqqi,  səadətə gedən düzgün 
yol  axtarışında 
azərbaycan  xalqına  yardım  edərək, 
feodal 
mədəniyyətdən  demokratik  mədəniyyətə  inqilabi 
keçidə  yardım 
edirdilər.  Əgər  XII-XV1  əsrlərdə 
Azərbaycanda 
maarifçiliyin 
əsasını  qoyan 
mədəni  İntibah 
müşahidə  olunurdusa,  XIX  əsrdə 
burada  mədəni  inqilab  baş  verdi.  Çoxəsrlik  antik,  orta  əsr  asiya  və 
avropa  -   zərdüşt-midiya,  ellinistik,  alban-xristian,  islam  və  türk 
mədəniyyətləri  Yeni  Dövrün 
qərbi-avropa 
və  rus  mədəniyyəti 
novasiyalan  ilə  zənginləşərək,  özünəməxsus  azərbaycan  mədəniyyəti 
yaradıldı.  Ənənəvi  feodal  azərbaycan  mədəniyyəti  novasiyalı  inkişaf 
pilləsinə  qədəm  qoydu.  Avropa  İntibahı,  elmi,  iqtisadi  və  sosial 
inqilablar  ruhu,  Avropa  universitet  təhsilinin  çoxəsrlik  ənənələri 
azərbaycan  mədəniyyətinin  inkişafina  tərəqqipərvər  təsir  göstərərək, 
onun  keyfiyyətcə  yeni  inkişaf  mərhələsinə  qədəm  qoymasına  yardım 
etdi.  Azərbaycanda  kitab  nəşri  yarandı,  dövri  mətbuat  inkişaf etməyə 
başladı, xalqın maariflənməsinin pozitiv  prosesi başladı.
XIX  və  XX  əsrlərdə  azərbaycan  ruhi  mədəniyyətinin  inkişafının 
demokratik  mahiyyət  daşıması  onun  səciyyəvi  cəhəti  idi.  Bu,  özünü 
həm  milli  şüurun  formalaşmasında,  həm 
milli  maarifçiliyin  və 
mədəni-maarif cəmiyyətlərinin, ədəbiyyat  və milli  incəsənətin -  teatr, 
musiqi,  təsviri  incəsənətin  təşəkkülündə  öz  əksini  tapırdı.  XIX  əsrin 
sonunda  Azərbaycanda  demokratik  mətbuat,  milli  teatr,  xalq  təhsili 
və maarifin yeni  forması yarandı, milli dramaturgiya və jurnalistikanın 
əsası  qoyuldu,  azərbaycan  xalqının  yaradıcı  qüvvəsinin  azad 
edilməsinə  yardımçı  olan  mühəndis  işinin,  ictimai,  texniki  və  təbiət 
elmlərinin  öyrənilməsi,  onun  sosial-mədəni  potensialının  artması 
sahəsində  müəyyən  addımlar  atılmışdı.  Azərbaycan  müsəlman 
Şərqində tərəqqipərvər demokratik  ideyaların  fəal  genişləndiyi  sosial- 
mədəni tərəqqinin dayağına çevrildi.
Keçmiş  yüzilliklərin 
mədəni  nailiyyətlərinə  istinad  edən 
azərbaycan  xalqı,  XX  əsrdə  də  öz  inkişafında müəyyən  uğur qazandı. 
1918-ci  ildə  Azərbaycanda ilk  dəfə olaraq,  parlamentarizm prinsipləri
338
Fuad  Moromadot
KuUurologiya cffcHivli havat ta foalivvaı» aparan yol
və ilk Demokratik Respublika təsdiq olundu.  Azərbaycan Demokratik 
Respublikasının 
yaradılması 
ənənəvi  azərbaycan  mədəniyyəti 
novasiyalı  inkişafının 
yeni  mərhələsinin  təməlini  qoydu.  Siyasi 
tarixin  bütün  çətinliklərinə  baxmayaraq,  XX  əsrdə  azərbaycan 
mədəniyyətinin  nailiyyətləri  Azərbaycan  milli  mədəniyyətinin  fəxri 
olan  görkəmli  alim,  filosof,  yazıçı,  şair,  ictimai  xadim,  rəssam, 
heykəltaraş, bəstəkarlar və ifaçılar tərəfindən zənginləşdirilib, artırıldı. 
Onların  arasında  -  M.Ə.Sabir,  C.Məmmədquluzadə,  Əhməd  Ağa 
oğlu,  Ə.Hüseynzadə, 
Ə.Cavad, 
M.Rəsulzadə, 
Ə.Topçubaşov,
F.Xoyski, 
N.Nərimanov, 
C.Cabbarlı, 
H.Cavid, 
Ü.Hacıbəyov, 
M.Mirqasımov,  Y.Məmmədəliyev,  M.Useynov,  M.Maqomayev, 
Q.Qarayev, 
F.əmirov, 
T.Quliyev, 
Niyazi. 
A.Məlikov,
C.Qaryağdıoğlu, 
R.Behbudov, 
S.Bəhlulzadə, 
M.Abdullayev. 
T.Salahov,  F.Əbdülrəhmanov,  T.Nərimanbəyov  və 
xalqın  sosial 
mədəniyyətinə layiqli töhfələr vermiş bir çoxları var.
Bu  gün  müstəqil  Azərbaycan  Respublikasının  xalqı  gələcəyə 
inamla baxır.  Bu inam  azərbaycanda  insani və milli inkişafin, rifahın 
və  sülhün  universal  əsası  olan  yüksək  ruhi  mədəniyyətin  inkişafina 
verilən  əhəmiyyətlə  bağlıdır.  Azərbaycan  xalqının  mədəni  irsinin 
qorunması  və  təbliğ  olunması,  eləcə  də  milli  mədəniyyətin 
modernləşdirilməsi  və  demokratikləşdirilməsi,  beynəlxalq  sosial- 
mədəni 
və  iqtisadi  əməkdaşlığın  inkişafi  ilə 
əlaqədar  fəaliyyət 
Azərbaycanın 
mədəni 
siyasətində 
mühüm 
yer 
tutur. 
Bu 
modernləşdirmənin  əsasını  hələ  XX  əsrdə  Fransada  və  digər  avropa 
ölkələrində,  eləcə  də  Rusiyada  təhsil  almış  Azərbaycan  tərəqqipərvər 
ziyalılarından Əhmədbəy Ağayev, Əlibəy Hüseynzadə, Məmmədəmin 
Rəsulzadə və bir çox başqalan qoymuşdular. Bu maarifçilərin yaradıcı 
təfəkkürü və  qurucu fəaliyyəti  azərbaycan milli mədəniyyətini  qərbi 
avropa  mədəniyyətinin  tərəqqipərvər  nailiyyətləri  və  təcrübəsinin 
yaradıcı  istifadəsi  əsasında  modernləşdirilməsi  ideyalarının  praktik 
olaraq həyata keçirilməsi  işinə xidmət edirdi.  Bu ənənələr demokratik 
cəmiyyət və hüquqi  dövlət  quran müstəqil  Azərbaycan  Respublikası 
-  “üçüncü respublika”  şəraitində  də uğurla davam və inkişaf etdirilir.
Həyat  fəaliyyətinin  tərəqqipərvər  sosial  texnologiyalarına  keçidi 
nəzərdə tutan  müasir azərbaycan cəmiyyəti postsovet mədəniyyətinin 
davamlı  olaraq  demokratik  mədəniyyətə  transformasiyası  ilə
339


Nad M»Pim?KulturoİPgİYa e ffck tiv ll haval va foallyysta aparan vol
səciyyələnir.  Bu,  siyasi  baxımdan  -  hakimiyyətin  bölüşdürülməsi, 
insanın  azad  seçimi, 
hüquq  və  azadlıqlarının  inkişafi,  qanunun 
aliliyinin  təsdiqi,  demokratiyanın  siyasi  institutlarının 
dərinləşib, 
genişlənməsidir.  Sosial-iqtisadi  baxımdan  -  bazar  iqtisadiyyatının 
rəqabətəqabil  inkişafına  istiqamətlənmiş  islahatların  davamı  və 
dərinləşdirilməsi,  xalqın  rifahı  və  həyat  keyfiyyətinin  yüksəlməsidir. 
Sosial-mədəni  baxımdan  - 
milli-mədəni  dəyərlərin  dirçəldilməsi, 
onların  ddemokratik mədəni  dəyərlərlə  sintezi, yeni  demokratik etika, 
ideal və  liberal dəyərlərin təsdiqidir.
Demokratik  ölkələrin və beynəlxalq  təşkilatların  yardımı  ilə həyata 
keçirilən 
inkişaf 
prosesləri 
əsasında 
milli 
mədəniyyətin 
demokratikləşdirilməsi,  sağlam  milli  ideyanın  təsdiqi,  intellektual, 
etik, 
hüquqi, 
informasiya  və  idarəetmə  mədəniyyətinin  prioritet 
inkişafı 
durur. 
Vətəndaş 
cəmiyyəti 
mədəniyyətinin 
formalaşdınlmasma,  korrupsiya  və  yoxsulluqla  mübarizəyə,  iqtisadi 
inkişafa,  ətraf  mühitin  qorunmasına,  ekoloji  təhlükəsizliyin  əldə 
edilməsinə  ciddi  fikir  verilir.  Qadın,  uşaq  və  gənclərin  gender 
mədəniyyəti,  fiziki  mədəniyyət  və  idman,  sağlamlığın  qorunması  və 
vətəndaşların  sosial  müdafiəsi,  sülh  mədəniyyəti  və  beynəlxalq 
əməkdaşlıq  fəaliyyətin  prioritet  istiqamətlərinə  aiddir.  Azərbaycanda 
demokratiyanın 
qeyri-hökumət  təşkilatlan,  bələdiyyə  və  icma 
institutlan  fəal  inkişaf edir.
Azərbaycanın  sosial-mədəni  siyasəti  ölkə  vətəndaşlannın  bilik, 
bacanq,  mütəşəkkillik, 
mənəviyyatlılıq  və  yaradıcı  fəaliyyətinə 
gündən-günə 
daha 
artıq 
istiqamətlənir. 
Mədəniyyətin 
demokratikləşdirilməsi prosesi şəxsiyyət, ailə, kollektiv və bütövlükdə 
cəmiyyət  səviyyəsində  apanlır.  Demokratik  mədəniyyətdə 
sosial 
mühitin  formalaşdınlması  strategiyalan  təbii-coğrafi  mühitin,  millətin 
bioloji  kodunun,  tarixi  şəraitin  və  mədəni  mübadilə  imkanlanndan 
düzgün  istifadə  etmənin  nəzərə  alınması  əsasında  həyata  keçirilir. 
Təhsilin, 
elm  və  incəsənətin,  yeni  rəqabətəqabil  istehsal  və 
informasiya  texnologiyaların  işlənməsi  və  istifadəsinə  mühüm 
əhəmiyyət verilir.
Avropa  Şurasının  üzvü  olan  respublika,  demokratiya  ,  sülh  və 
tərəqqi  yolu  ilə  inamlı  addımlarla  irəliləyir.  Bu  gün  azərbaycan 
mədəniyyətinin  inkişafına  yardım  göstərən  avropa  ölkələri  içərisində
340
Ni»d
K ullurologiva cffe k livli haya! va faaliyy.ua aparan vol
Fransanın  da  olması  ürəkaçan  haldır.  Azərbaycanın  Avropa  Şurasına 
daxil  olması,  BMT,  YUNESKO,  ATƏT 
və  digər  beynəlxalq 
təşkilatlarla,  dünyanın  demokratik  ölkələri  ilə  fəal  əməkdaşlığı 
xalqımızın  ruhi  və  maddi  inkişafı  üçün  yeni  imkanlar  açmışdır. 
Azərbaycanın  böyüklərə  hörmət,  sədaqət,  dözümlülük,  uşağa  sevgi, 
qonaqpərvərlik  və  dini  dözümlülük  bu  gün  avropa  mədəniyyətinin 
mədəni  dəyərləri  -   şəxsiyyətə  hörmət,  məsuliyyət,  doğruculluq, 
intellektual  mədəniyyətin  prioriteti  və  insan  və  onu  əhatə  edən 
dünyanın 
innovativ  dəyişdirilməsi  uğrunda 
mübarizəsi 
ilə 
zənginləşir.  Azərbaycan  xalqının  sosial-mədəni  və  siyasi  həyatında 
demokratik  mədəniyyətin  -  insanın  hüquq  və  azadlıqları,  qanunun 
aliliyi,  bazar  iqtisadiyyatı,  gender  mədəniyyəti,  azərbaycan  xalqının 
yaradıcı  fəaliyyəti, tərəqqipərvər inkişafı,  eləcə də  yaradıcı  sərbəstliyi 
üçün  geniş  imkanlar  açan  vətəndaş  cəmiyyəti  özünüidarəsi  kimi 
dəyərləri  öz  təsdiqini  tapır.  Bu  dəyərlərin 
azərbaycan  milli 
mədəniyyətinə 
ardıcıl  inteqrasiyası  ölkəmizin  sülh  zonası  olan  , 
demokratik dünyaya stabil  inkişafa və sosial  tərəqqiyə harmonik daxil 
olmasına  yardım edir.
Mədəni  insan  həyatının  əsas  tələbatı  və  daxili  motivasiyalanndan 
biri  şəxsiyyətin  özünütəkmilləşməsidir.  Bu  motivasiyadan  çıxış 
edərək,  hər  bir  mədəni  insan  bu  gün  dünənkindən,  sabah  isə  bu 
günkündən  daha  yaxşı  olmağa  can  atmalıdır.  Bu  zaman  insanın 
mədəni inkişafı intellektual, mənəvi və fiziki mədəniyyətdən ibarət  üç 
səviyyədə  həyata  keçirilməlidir.  Qeyd  edək  ki,  bütöv  cəmiyyətin 
sosial-mədəni  inkişaf  prosesi  məhz  bu  üç  səviyyədə  baş  verir.  O, 
özündə  intellektual  və  mənəvi  yaradıcı  fəaliyyəti,  eləcə  də  sosial 
mədəniyyətin “tikinti materialı” , cəmiyyətin sosial kapitalı olan, fiziki 
mədəniyyəti  əks  etdirir.  Bizə elə gəlir ki, əgər bu  kulturoloji  yanaşma 
milli  və  dini  sərhədlərdən  asılı  olmadan  planetin  hər  bir  adamının 
fəlsəfi  həyat  norması  və  etik  qlobal  idarəetmənin  başlanğıc  prinsipi 
olarsa, 
bəşəriyyət  üçüncü  minillikdə  humanizmə  istiqamətlənən 
sivilizasiya  quruculuğunda  real uğurlar qazana bilər.
Bütün 
dünyada 
demokratiya 
mədəniyyəti 
və 
vətəndaş 
cəmiyyətinin coğrafi sərhədlərinin genişklənməsi  etik və sosial dünya 
birliyinin  formalaşması  xalqın  daha  uğurlu  gələcəyinin  alternativi 
olmayan  yoludur.  Bu  yolun  uğuru  çox  halda,  dünya  sivilizasiyasi
341


Ewd 
Мишдика
Kulturologiva effektivli havat  va faalivval» aparan vol
çərçivəsində 
Şərq  və  Qərb  mədəniyyətinin  harmonizasiyasma 
istiqamətlənmiş məhsuldar dialoqundan çox asılıdır.  Belə bir dialoqun 
əsas  prinsipi 
humanist  mədəniyyətin  insan  dəyərlərinin  prioriteti  -  
insanların ümumi maraqlarını ifadə edən həyati, sülh, inkişaf və səadət 
dəyərləri olmalıdır.
Bu  gün  müasir  Azərbaycan  xalqı  və  ziyalılar  insanın  həyat 
fəaliyyətinin  universal  əsası  və  hərəkətverici  qüvvəsi 
olan  ruhi 
mədəniyyətə  fundamental  əhəmiyyət  verən  bu yanaşmadan  çıxış  edir. 
Respublikada  sülh  mədəniyyəti  və  əməkdaşlıq,  qarşılıqlı  anlaşma, 
dialektik  dəyişən  dünyada  davamlı  inkişaf  naminə  mədəniyyətlərin 
dialoq  və  harmonizasiyasının  təsdiqinə  mühüm  əhəmiyyət  verilir. 
Digər  sivil  xalqlar kimi,  biz bu  seçimə  sadiq  qalaraq,  bəşəriyyətin  bu 
tarixi  missiyasımn  həyata  keçirilməsinə  öz  töhvələrimizi  vermək 
əzmindəyik.  Biz  demokratik  mədəniyyətinn  prinsip  və  dəyərlərindən 
şıxış edərək,  sülh və davamlı  inkişaf naminə bütün ölkələrlə mədəni, 
iqtisadi  və  siyasi  əməkdaşlığı  genişləndirmək  və  möhkəmləndirməyə 
can atırıq. Tərəqqipərvər  mədəniyyətə və mədəni yeniliklərə həssaslıq 
bizə  gələcəyin pozitiv obrazını  düzgün görməyimizə,  qloballaşma  və 
müasir  sivilizasiyanın 
informasiyalı  cəmiyyətə  doğru  hərəkəti 
şəraitində  düzgün milli təfəkkür və davranışımıza  ümid yaradır.
Yeni  yüzillikdə  azərbaycan mədəniyyətinin  inkişaf perspektivləri, 
qloballaşmanın  obyektiv  tələblərinə  cavab  verən  modernləşmə  və 
innovativ  demokratik  islahat  problemlərinə  kulturoloji  yanaşma  ilə 
daha çox bağlıdır. Bu, həm  azərbaycan cəmiyyəti tərəfindən  öz milli- 
mədəni  xüsusiyyətlərinin  saxlanmasını,  həm  də,  həyat  fəaliyyətinin 
tərəqqipərvər fəlsəfə və texnologiyaları olan demokratik mədəniyyətin 
tarixi  üstünlüklərini  göstərən  müasir  demokratik  dünyaya  davamlı 
harmonik inteqrasiyasım nəzərdə tutur.

Yüklə 9,7 Mb.

Dostları ilə paylaş:
1   ...   156   157   158   159   160   161   162   163   ...   182




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©azkurs.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

gir | qeydiyyatdan keç
    Ana səhifə


yükləyin