294
295
düşmək, 2) gözləməkdən yorulmaq;
salıx verməx`- 1) nişan ver-
mək, 2) xəbər gətirmək (Br., Gəd., Q., Şəm.,Tov.) və s.
omonim
frazeoloji vahidlər: ağız açmağ- 1) yasda ağı demək ( Dər.,
Ş.),2) xahiş etmək (əksər şivə.);
dan atmax- 1) səhər açılmaq
(İm.), 2) axır çərşənbədə səhərə qədər şənlik etmək (Qaz.);
daşını
atmax- 1) əl çəkmək (əksər şivə.), 2) nigahı pozmaq (Ş.),
əhsix`
qalmax- 1) təhqir olunmaq (Ş.) , 2) əksik gəlmək (Ağ.),
əlqar
eləməy- 1) həyəti səliqə- sahmana salmaq (Cəl., Yev.), 2) işi tələ-
sik görmək (Cəl., Uc.),
sallax salmax-1) tamah salmax (Qaz.), 2)
əhəmiyyət verməmək ( L., Ş., Zən.) və s.
sinonim frazeoloji va-
hidlər: fikrini dağıtmax (əksər şivə.) “şənləndirmək”/
fikrini çaş-
dırmaq (Cəb.) “fikrini yayındırmaq”,
gözü yemək (əksər şivə.)/
gözü almax “özünə inanmaq, inanmaq”,
qırmızı qurşax (Çən.)/
qırım yayı (Q.) “göy qurşağı”,
mucux qoymax (Gəd.)/
qulp qoy-
max (əksər şivə.) “ bir işdə nöqsan axtarmaq”,
özünü ütmək (əksər
şivə.)/özünü oda- közə atmax (əks.şivə.) “bir iş üçün fədakarca-
sına çalışmaq”,
salağa eləməg (S.)/
salağat eəməx` (G.) “ nişan
vermək” və s.
Dostları ilə paylaş: