86
yerdə həmin müəllif qeyd edir ki, ―farsla rın işğalı (yəni M idiyada hakimiyyəti ələ
almaları – Q. Q.) nəticəsində farsların adətləri ilə midiyalıların adətləri eynidir‖
(Strabon, XI, 13, 11). Daha sonra bu müəllif belə bir məlu mat verir: ―Ən cəsur
adamın çar seçilməsi daha çox Mid iya adətidir‖ (Strabon, XI, 13, 11). Əgər farslar
və madaylar eyni etnosun hiss ələridirsə, nəyə görə farslarda dövlət i idarə qaydaları
Midiya mənşəlid ir?
Nəhayət, bir fakt ı da qeyd etmə k la zımd ır.
A lban tarixç isi Musa
Kalan katlı Yafətin nəslinin şəcərəsini verdikdə Yafətin oğlanları içərisində Qo mer
(yəni kimmerlər, dəqiqi qa mə rlə r), Maday (madaylar), Maqoq (işkuzlar), Yavan,
Tubal, Meşek, Tiras və Het adların ı (―A lban tarixi‖, I kitab, 1-ci fəsil) çəkir, lakin
nə Ari, nə Pars adını göstərmir.
Deyilənlərdən görünür ki, Maday etnik adını daçıyanla r Pars (Ari)
etnik
adını daşıyanlardan etnik mənsubiyyətcə fərqli id ilər. Əlbəttə, ümu mi mənada
Midiya dövlətində yaşayan İran mənşəli hər bir adam, o cümlədən fars da ―midiyalı‖
idi, çünki M idiya ərazisində yaşayırdı. Tədqiqatçıların ən böyük nöqsanlarından
biri də hə mişə etnonimin konkret və ü mu mi məna larını ayırd et mə mə ləridir.
Məsələn, Herodotun yazdığına görə, Mid iya çarı ö z nəvəsi, əslən fars o lan Kiri
öldürtməy i qərara alır, lakin uşağı Mitridatın (bu təmiz İran mənşəli addır) arvadı
Spako xilas adir. Herodot yazır ki, Spako mid iya dilində ―it‖ deməkdir (Herodot, I,
110). Əslində heç vaxt qız adı ―it‖
qoyula bilməzdi, lakin spako sözü ―it‖
mənasında ola bilər. De mə li, Herodot Spako ş əxs adın ı ona məlu m olan (― it‖
mənasında) ―spako‖ sözü vasitəsilə izah et mişdir, başqa sözlə, Spako şə xs adını
səhvən spako ―it‖ sözü ilə bağla mışdır. Spako adı yunanca yazılışda t əhrifə
uğramışdır.
Bu
ad şumercə
su, zu
―ağıl‖, ―dərrakə‖,
ba
– ―bağışla maq‖, ―hədiyyə vermə k‖ və
k u
―pay‖, ―qismət‖, hədiyyə sözlərindən ibarət teofor addır və ―(Allahın) bağışladığı
(hədiyyə verdiyi) ağ ıllı pay‖ mənasındadır. Lakin
M idiyada yaşayan irandilli
xalq ların dillərində Herodotun ―spako‖ kimi yazdığ ı söz ola bilərd i. Tat d ilində
supa ―donuz balası‖, ―küçük‖, talış dilində sipa ―it balası‖ sözləri indi də vardır.
Madaylarla
farsların etnik mənsubiyyətcə qohumluğu fikri tamamilə əsassız və uydurmadır. Bu
fikir M idiya adların ın bəzilərinin İran dilləri əsasında izah edilməsi
təşəbbüslərindən irə li gə lmişdir.Yu xarıda biz mənalarını açd ıqlarımız adla rın
iranşünaslar tərəfindən necə izah etdiklərin i ayrı-ayrılıqda qeyd etmişik (o xucu
bilmə lidir ki, rus tədqiqatçılarının Manna və Mid iya adla rının İran mənşəli
olmasına aid fikirlərinin ço xu Qərbi Avropa iranşünaslarının təsiri altında
yaranmışdır; ü mu miyyətlə, Qəd im Şərq tarixi ilə
məşğul olmuş Qərbi Avropa
şərqşünaslarının, dediklərinin hamısın ı düz və ya əyri olmalarına fərq qoymadan
həqiqət kimi qəbul olun ması keç miş sovet tarixşünaslığı üçün s əciyyəvi haldır) və
ədalətli o xucu bizim təklif etdiy imiz izahlarla iranşünasların izahları arasındakı
fərqi yəqin ki, gördü və kimin haqlı o lduğunu müəyyən etdi. Doğrudur, Herodotun
87
əsərində belə bir məlu mat vard ır: ―M idiyalıların (söhbət fars ordusunun Afinaya
hücumu və er. əv. 490-cı ildə Marafon döyüşündən gedir) başçısı Əhəmənilər
nəslindən olan (mənşəcə fars olan nəsil – Q. Q.) Tiqran id i. Qədimlə rdə onların
hamısını (yəni farsları və madayları) arilər adlandırırdılar. Bu arilərə Afinadan
kolxidalı Medey gəldikdən sonra onlar da (yəni mid iyalılar – Q. Q.) adlarını
dəyişdilər‖ (He rodot, VII, 62). Göründüyü kimi, burada söhb ət Maday etnonimin in
mənşəyinin müəyyən edilməsi cəhdindən irə li gəlir və Herodot onu kolxida lı
Medey adlı şəxslə əlaqələndirir (Müqayisə üçün deyək ki, antik müəlliflər albanları
da İtaliyadan gəlmə sayırdılar). Deməli, bu məlu mat ―Maday‖ etnonimin in
Herodot tərəfindən mənasının izahı təşəbbüsü və xa lq et imologiyasıdır.
I əsr
müəllifi Strabon (Strabon, XI, 13, 10) da yazır ki, Medeya Yasonla burada
hakimiyyətdə olublar və ona görə ölkə Mid iya adlanıb.
Məntiq elmində yenilmə z prinsipə görə
Dostları ilə paylaş: