Baki sl avyan u ni V ers it et I azərbayс anca

временное обручение; nişanlanma məra- 

simi обряд обручения.

NİŞANLANMAQrnar.  1.  отмечаться, быть 

отмеченным; 2. размёчиваться, быть раз­

меченным; 3. маркироваться, быть мар­

кированным;  4. обручаться,  обручиться, 

быть обручённым.

NİŞANLANMIŞ п р и л .   1. меченый. Nişan- 

lanmış atom меченый атом; 2. размечен­

ный; 3. маркированный. Nişanlanmışр о - 

lad маркированная сталь; 4.  краплёный 

(отмеченный условными пометами -  об 

игральных  картах).  Nişanlanmış  kartlar 

краплёные карты;  5.  обручённый.

NİŞANLATMA с у щ . от  г лаг .rıişanlatmaq.

NİŞANLATMAQ  г л а г .  

k i m e  

n ə y i  

п о н у д .   заставить к о г о   отметить, раз­

метить ч т о .

NİŞANLAYICI  I  с у щ .   1. мётчик;  1)  тот, 

кто  метит,  ставит  знаки  на  ч ё м - л. ;

2) инструмент,  орудие, которым делают 

метки,  знаки;  2. размётчик  (рабочий, 

занимающийся  разметкой  ч е г о - л . ) ;

3.  ф о т о . видоискатель (прикрепляемый 

к фотокамере прибор для наводки объ­

ектива  на  фотографируемый  предмет); 

II п р и л .  1. размёточный (предназначен­

ный, служащий для расставления знаков, 

меток); 2. с . - х . маркировальный (пред­

назначенный  для  проведения  на  земле 

посадочных или посевных бороздок).

NİŞANLII п р и л .  1. мёченый (имеющий на 

себе к а к у ю - л . метку); 2.  обручённый. 

Nişanlı  qız  обручённая  девушка;  З. со 

значком;  II  с у щ .   1.  невеста;  2. жених.

NİŞANLIQ  п р и л .   предназначенный  для 

обручения. Nişanlıq şirni сладости, пред­

назначенные для  обручения.

NİŞANLILIQ с у щ .  1. жениховство (пребы­

вание  в  положении  жениха);  2. пребы­

вание в положении невесты.

NİŞANSIZ прил. без отметки,  без метки, не 

имеющий каких-либо знаков, помет и т.п.

NİŞANSIZLIQ с у щ . отсутствие метки, зна- 

ка на ч ё м - л .

NİŞASTA I  с у щ .   крахмал;  1. углевод,  об­

разующийся в зелёных частях растений 

в  виде  зёрен.  Nişasta  məhlulu  раствор 

крахмала, həllolan rıişasta х и м .  раство­

римый крахмал; 2. клейкий, мучнистый 

продукт  этого  состава,  извлекаемый  из 

картофеля,  пшеницы,  риса  и  т.п.  Düyü 

nişastası рисовый крахмал, kartof nişas- 

tası  картофельный  крахмал;  II  п р и л .  

крахмальный;  1. производящий крахмал. 

Nişasta istehsalı крахмальное производ­

ство;  2. состоящий из крахмала,  содер­

жащий  в себе крахмал. Nişasta dənələri 

крахмальные зёрна;  3.  приготовленный 

из  крахмала.  Nişasta  yapışqam  х и м .  

крахмальный  клейстер,  nişasta  kiseli 

крахмальный  кисель;  rıişasta  vurmaq 

крахмалить,  накрахмалить,  nişasta  vu- 

rulmaq  крахмалиться,  быть  накрахма­

ленным.

NİŞASTALAMA с у щ . о т   г ла г .  nişastala- 

maq,  крахмаление.

NİŞASTALAMAQ  г л а г .   крахмалить,  на­

крахмалить (опускать бельё, платье и т.п. 

в раствор крахмала для  придания твёр­

дости,  глянца).  Köynəkləri nişastalamaq 

крахмалить рубашки.

NİŞASTALANMA с у щ . о т   г л а г .  nişasta- 

lanmaq,  крахмаление.

NİŞASTALANMAQ  глаг.  крахмалиться, 

быть накрахмаленным.

NİŞASTALANMIŞ  крахмаленый,  накрах­

маленный. Nişastalanmış yaxalıq накрах­

маленный воротник.

NİŞASTALATMA  суш.  от   г лаг.   nişasta- 

latmaq.

NİŞASTALATMAQ  г ла г .   п о н у д .   заста­

вить,  просить  к о г о   накрахмалить 

ч т о - л .

NİŞASTALI п р и л.  1. крахмальный (пропи­

танный раствором крахмала);  крахмале­

ный, накрахмаленный. Nişastalı bint мед. 

крахмальный  бинт,  nişastalı  köynək на­

крахмаленная рубашка; 2. крахмалистый 

(содержащий много крахмала). Nişasta- 

lı qida крахмалистая пища, nişastalı kar­

tof крахмалистый картофель; 3. крахма- 

лоносный. Nişastalı bitkilərбот.  крахма­

лоносные растения; 4. крахмалосодержа­

щий. Nişastalı məhsullar крахмалосодер­

жащие продукты;  5. мучнистый (содер­

жащий в себе большое количество крах­

мала,  муки).

NİŞASTALILIQ  с у щ .   крахмалистость 

(свойство  крахмалистого). Kartofun  ni- 

şastalılığı крахмалистость картофеля.

NİŞASTASIZ  п р и л .   1. без  крахмала;  не 

крахмаленый, не накрахмаленный; 2. не 

содержащий в себе крахмала.

NİŞASTASIZLAŞDIRMA  с у щ .   о т   г ла г .  

nişastasızlaşdırmaq,  обескрахмаливание.

NİŞASTASIZLAŞDIRMAQ г лаг.  обескрах- 

маливать,  обескрахмалить.

NİŞASTASIZLAŞMA  с у щ .   от  г л а г .   ni- 

şastasızlaşmaq.

NİŞASTASIZLAŞMAQ  г л а г .   обескрахма- 

ливаться,  обескрахмалиться.

NİŞ ASTASIZLIQ  с у щ .   отсутствие  крах­

мала в составе ч е г о - л .

NİTQI с у щ .  1. речь:  1) способность гово­

рить,  выражать  словесно  свои  мысли. 

Nitq  üzvləri  органы речи,  nitqin  inkişafi 

развитие  речи,  nitqin  pozulması  расст­

ройство  речи,  nitqin  çətinliyi  затрудне­

ние  речи;  2)  система  словесного  выра­

жения  мыслей  с  определённым  звуко­

вым  и  грамматическим  строем,  служа­

щая средством общения. Şifahi nitq уст­

ная  речь,  yazdi  nitq  письменная  речь;

3) язык, свойственный к о м у - л .; манера 

говорить.  Savadh  nitq  грамотная  речь, 

aydin  nitq  ясная  речь,  artist  nitqi  речь 

артиста; 4) публичное словесное выступ­

ление.  Qtsa nitq короткая речь,  maraqlt 

nitq  интересная  речь,  alovlu  nitq  пла­

менная  речь,  nitq  säyləmək выступить  с 

речью,  произнести  речь;  2.  слово  (пуб­

личное  выступление,  речь).  Cavab nitqi 

ilə çtxış etmək выступить с ответным сло­

вом,  təbrik nitqi  приветственное  слово; 

П п р и л .  речевой. Nitq mikrofonu тех. ,  

с в я з ь ,   речевой  микрофон,  nitq siqnalı 

м е д . ,   п с и х ,   речевой  сигнал,  л и н г в .  

nitq  ədatları  частицы  речи,  nitq səsb ri- 

nin  təsnifı  классификация  звуков  речи, 

nitq  hissələri части  речи,  nitqin  ünsiyyət 

vahidi  коммуникативная  единица  речи, 

nitq  mərkəzi ф и з и о л .  центр речи,  nitq

mədəniyyəti культура речи,  nitqin  ifadə- 

liliyi выразительность речи,  nitqin  məz- 

munluluğu  содержательность  речи,  nit­

qin  təsirliliyi  действенность  речи,  nitq 

artikulyasiyası  артикуляция  речи;  nitq 

pozğunluğu  м е д .   афазия  (утрата  спо­

собности  речи);  0  nitqdən  düşmək (qal­

maq)  с м .  nitqi  tutulmaq\  nitqə  gəlmək 

начинать  говорить,  заговорить;  nitqi 

açılmaq с м .  nitqə gəlm ət,  nitqi tutulmaq 

(bağlanmaq,  batmaq, kəsilmək,  qurumaq, 

çəkilmək) терять, потерять дар речи, ли­

шиться дара речи.

NİTQPƏRDAZ  п р и л .   у с т а р .   велеречи­

вый, многоречивый; любящий говорить 

высокопарно.

NİTQPƏRDAZLIQ  с у щ .   велеречие,  веле­

речивость.

NİTRAGİN с у щ . б о т .  нитрагин (культура 

клубеньковых  бактерий,  используемая 

для  повышения урожайности  земли).

NİTRASİYA  с у щ .   нитрация,  нитрование 

(химическая  реакция  замещения  водо­

рода в  органических соединениях).

NİTRAT  I  с у щ .   х и м .   нитрат  (соль  азот­

ной кислоты); селитра. Nitratlar нитраты 

(азотнокислые соли и эфиры); II пр и л .

1.  нитратный.  N itrat  azotu  нитратный 

азот, nitrat bakteriyaları нитратные бак­

терии,  nitrat gubrəsi нитратное удобре­

ние; 2.  азотный. N itrat turşusu (azot tur- 

şusu)  азотная кислота,  nitrat turşusunun 

efiri эфир азотной  кислоты.

NİTRATLAŞMA с у щ .  с м . nitrifikasiya.

NİTRATLI  п р и л .   нитратный.  Nitratlı  su 

г и д р о г е о л .   нитратная  вода,  nitratlı 

bitkilər б о т .   нитратные растения.

NİTRİD с у щ.  х и м.  нитрид.  Nitridlər нит­

риды  (соединения  азота с металлами).

NİTRİFİKASİYA  с у щ .   х и м .   нитрифика­

ция  (процесс  превращения  аммиака  в 

азотную  кислоту).  Torpağın  nitrifikasi- 

yası  нитрификация почвы.

NİTRİL с у щ .  х и м .  нитрил. Nitrillər нит­

рилы  (органические  производные  си­

нильной кислоты).

NİTRİT  I  с у щ .   нитрит.  Nitritlər нитриты 

(азотистокислые 

соли 

и 

эфиры); 

II прил. х и м .  азотистый. Nitrit anhidri-

di азотистый ангидрид, nitrit turşusu азо­

тистая кислота.

NİTRO...  нитро...  первая  часть  сложных 

слов, означающая отношение к азотной 

кислоте.

NİTROBAKTERİYA  с у щ .   г е о л . ,   б о т .  

нитробактерия. Nitrobakteriyalar нитро­

бактерии (микроорганизмы, окисляющие 

азотистые соли и соли азотной кислоты).

NİTROBENZOLI с у щ . х и м . нитробензол 

(маслянистая  жидкость,  получаемая  в 

результате  действия  азотной  и  серной 

кислот на бензол);  II п р и л .  нитробен- 

зольный.

NİTROBİRLƏŞMƏ  с у щ .   х и м .   нитросое- 

динёние.

NİTROBOYAQ  с у щ .   т е х н .   нитрокраска 

(краска,  обработанная  с помощью азот­

ной кислоты).

NİTROFOS с у щ . п о ч в . нитрофос (слож­

ное  минеральное  азотно-фосфорное 

удобрение).

NİTROFOSKA  с у щ .   п о ч в ,   нитрофоска 

(сложное 

минеральное 

азотно- 

фосфорно-калийное удобрение).

NİTROQLİSERİN  с у щ .   х и м . ,   м е д .   нит­

роглицерин:  1. полный эфир глицерина 

и азотной кислоты, употребляемый как 

взрывчатое  вещество;  2.  сосудорасши­

ряющее средство, улучшающее коронар­

ное кровообращение.

NİTROQLİSERİNLİ п р и л . х и м . нитрогли- 

церйновый.  Nitroqliserinli  barıt  нитро­

глицериновый порох.

NİTROLAKс у щ .  т е х н . ,   авто,   нитролак 

(лак,  обработанный  растворителем  с 

примесью  азотной кислоты).

NİTROMETR  с у щ .   нитрометр  (прибор 

для количественного определения азот­

ной  и  азотистой  кислот  в  растворах  и 

соединениях).

NİTRON с у щ .  нитрон (торговое название 

полиакрилонитрильного  волокна).

NİTRORƏNG с у щ .  с м .  nitroboyaq.

NİTROSELLÜLOZI с у  щ . нитроцеллюло­

за (продукт  обработки  целлюлозы  нит­

рующей  смесью);  II  п р и л .   нитроцел- 

люлозный.  Nitrosellüloz  lakı  нитроцел- 

люлозный лак.

NİTSŞEÇİ  с у щ .   ницшеанец  (последова­

тель  философского учения Ницше).

NİTSŞEÇİLİK с у щ .   ницшеанство  (фило­

софские  воззрения,  связанные  с  име­

нем  немецкого  философа  Ф.Ницше, 

проповедовавшего крайний индивидуа­

лизм,  культ сверхчеловека).

NİVELİR  I  с у щ .   г е о д е з .   нивелир  (гео­

дезический  прибор  для  определения 

относительных высот различных  точек 

земной  поверхности).  Barometrik nive- 

lir барометрический нивелир; II п р и л . 

нивелирный. Nivelir markaları нивелир­

ные марки.

NİVELİRÇİ с у щ .   с м .   nivelirləyici.

NİVELİRÇİLİK  с у щ .   профессия,  работа 

нивелировщика, нивелировщицы.

NİVELİRLƏMƏ I  с у щ .   г е о д е з .   нивели­

рование, нивелировка (определение вы­

сот точек земной поверхности); II п р и л . 

нивелировочный. Nivelirləmə işləri ниве­

лировочные работы.

NİVELİRLƏMƏK г л а г .  г е о д е з .  нивели­

ровать  (определять,  определить  специ­

альными приборами высоту точек земной 

поверхности).  Yeri nivelirləmək нивелиро­

вать местность.

NİVELİRLƏNMƏ  с у щ .   г е о д е з .   нивели­

рование.

NİVELİRLƏNMƏK г л а г . г е о д е з .  нивели­

роваться,  быть  нивелированным.

NİVELİRLƏYİCİ  с у щ .   г е о д е з .   нивели­

ровщик,  нивелировщица  (специалист 

по нивелированию,  нивелировке).

NİVXLƏR I с у щ .  нйвхи (народность,  жи­

вущая по нижнему течению Амура и на 

острове  Сахалин);  II  п р и л .   нивхский. 

Nivx dili нивхский  язык.

NİYABƏT  с у щ .   у с т а р .   заступник,  за­

щитник.

NİYABƏTLİ п р и л .  заступнический.

NİYABƏTLİLİK  с у щ .   у с т а р .   заступни­

чество.

NİYAZcyı u.   1. у с т а р .   просьба,  мольба. 

Niyaz  etmək  просить,  молить  кого-л.  о 

чём-л.;  2. милостыня,  пожертвование 

(с  религиозной  целью).

NİYƏ  во пр.  н а р е ч .   почему,  отчего,  по 

какой  причине,  зачем.  N iys  dinmirsən?

Почему ты молчишь? Niyə gecikmişsiniz? 

Почему  вы  опоздали?  Niyə  gəlmişsən? 

Зачем ты пришел? Acıqlanmaq niys? За­

чем сердиться?

NİYSANсущ .  ус т ар.   1.  апрель; 2. апрель­

ский дождь,  см.  leysan.

NİYYƏT су щ.   1. намерение, замысел (пред­

ложение,  желание  сделать  что-л.).  Xoş 

niyyətlər  добрые  (благие)  намерения, 

niyyətini  başa  düşmək k i m i n   разгадать 

чьё  намерение, niyyətlərin sajlığı чисто­

та намерений; 2. умысел  (заранее обду­

манное, тайное намерение). Xain (məkrli) 

niyyət коварный умысел, p is niyyət злой 

умысел;  niyyət  etmək  (eləmək):  1. иметь 

намерение  сделать  что-л.;  2.  загады­

вать, загадать:  1) задумав ч т о - л ., искать 

ответ посредством гадания; 2) иметь на­

мерение ч т о - л .  сделать, задумать; niy- 

yətindən  əl  çəkmək  отказываться  от 

каких-л.  намерений;  niyyəti yerinə yetdi 

(baş tutdu) исполнилось желание; niyyə- 

tində olmaq n ə y i n   намереваться, иметь 

намерение сделать,  совершить ч т о .

NİYYƏTLƏн а р е ч .  1.  с... намерением,  с... 

замыслом.  Xeyirxah  niyyətlə  с  добрыми 

намерениями;  2. с  умыслом.  Xain  niy- 

yətlə с коварным умыслом.

NİYYƏTLƏMƏс у щ .о т   г л а г . niyyətləmək.

NİYYƏTLƏMƏK  г ла г .   загадывать,  зага­

дать:  1.  задумав  ч т о - л . ,   искать  ответ 

посредством  гадания;  2.  иметь  намере­

ние ч т о - л .   сделать,  задумать.

NİYYƏTLƏNMƏ  с у щ .   от   г ла г .   niyyət- 

Ьптэк.

NİYYƏTLƏNMƏK  г л а г .   намереваться 

ч т о - л .   сделать,  совершить.

NİYYƏTLİ  п р и л .   намеренный,  предна­

меренный.  Niyyətli yaddasaxlama  п е д .  

преднамеренное  запоминание.

NİYYƏTPƏRVƏR п р и л .  имеющий наме­

рение,  с  намерением,  предполагающий 

ч т о - л .   сделать.

NİYYƏTPƏRVƏRLİK 

с у щ .  

наличие 

к а к о г о - л .   намерения у к о г о - л .

NİYYƏTSİZ  I  п р и л .   непреднамеренный 

(совершаемый без заранее обдуманного 

намерения); II н а р е ч . непреднамеренно.

NİYYƏTSİZLİK су щ , непреднамеренность 

(отсутствие преднамеренности).

NİZA  с у щ .   у с т а р .   ссора,  спор;  раздор, 

распря;  niza  etmək (eyləmək)  ссориться, 

спорить.

NİZAM  с у щ .   1.порядок  (состояние  бла­

гоустроенности,  налаженности).  N iza- 

та salmaq приводить, привести в поря­

док,  nizam qoymaq устанавливать, уста­

новить  порядок,  nizama  düşmək упоря­

дочиваться, упорядочиться, rıümunəvi ni­

zam образцовый порядок; 2. распорядок 

(установленный  порядок  в  к а к о м - л .  

деле).  Daxili  nizam  qaydaları  правила 

внутреннего распорядка; 3. строй, пост­

роение, строевой порядок. Nizama dur- 

maq встать в строй.

NİZAMÇI сущ.   разг.  регулировщик, регу­

лировщица.

NİZAMİ прил.   1. упорядоченный; органи­

зованный;  2. в о е н . регулярный  (имею­

щий правильную и постоянную органи­

зацию); линейный. Nizami qoşunlar регу­

лярные войска,  nizami hissələr регуляр­

ные части; 3. строевой (предназначенный 

для  непосредственного  ведения  боевых 

действий -  о частях войск). Nizami qulluq 

строевая  служба,  nizami  addımla  стро­

евым шагом; 4.  военный. Nizami  (hərbi) 

geyim  военная  одежда.

NİZAM-İNTİZAM с у щ .  1. порядок, распо­

рядок  (сложившиеся  или  установлен­

ные г д е - л . правила поведения).  Əsgəri 

nizam-intizam 

армейский 

порядок, 

nizam-intizama  tabe olmaq  подчиняться 

порядку;  2. дисциплина (следование ус­

тановленным порядкам, правилам,обя­

зательное для  всех  членов  к а к о г о - л .  

коллектива). Hərbi nizam-intizam воин­

ская  дисциплина,  ciddi  nizam-intizam 

строгая дисциплина, məktəb  nizam-inti- 

zamı школьная дисциплина, nizam-inti- 

zama əməl etmək соблюдать дисциплину.