Partlayışla qorxutmaq грозить
взрывом; 5. терроризировать, террори
зовать.
QORXUZMA с у щ . от г лаг .
qorxuzmaq.
QORXUZMAQ г ла г . с м .
qorxutmaq.
QORİLLA с у щ . з о о л . горилла (крупная
обезьяна сем. человекообразных).
QOR-QODUQcyuj. с о б и р . 1. п е р е н е б р .
ребятня, детишки, шпана; 2. п р е з р .
людишки, мелкота.
QORLAMA с у щ . от г ла г .
qorlamaq.
QORLAMAQ гл а г . n э у i 1. сжигать дро
ва на уголь; 2. печь ч т о - л . на углях.
QORLANDIRMA с у щ . от г л а г .
qorlan-
dırmaq.
QORLANDIRMAQ г лаг . сжигать, сжечь
дрова на уголь.
QORLANMA с у щ . от г л а г .
qorlanmaq.
QORLANMAQ г ла г . 1. превращаться в
тлеющие угли; 2. печься, жариться на
углях; 3. п е р е н . сильно переживать,
беспокоиться; 4. искриться.
QORLAŞMA с у щ . от г ла г .
qorlaşmaq.
QORLAŞMAQ г л а г . с м.
qorlanmaq.
QORLATMA с у щ . от г ла г .
qorlatmaq.
QORLATMAQ глаг. сжигать дрова на
уголь.
QORLU п р и л . 1. с горящими углями;
2. п е р е н . болезненный, жгучий (о све
жей ране).
QORLUQ с у щ . место с углями, остаток
костра с обгоревшими дровами.
QORNOSTAY 1 с у щ . з о о л . горностай
(небольшое хищное животное из сем.
куньих с ценным мехом);
II п р и л . гор
ностаевый.
QORODKİ с у щ . с п о р т , городки [игра,
в которой деревянные чурки (рюхи) вы
биваются палкой из города (лагеря)].
QORODOVOY с у щ . и с т о р . городовбй
(в царской России: нижний чин город
ской полиции).
QORTÖKƏN
I с у щ . искромёт; II п р и л .
искромётный.
QORUQ
I с у щ . 1. заповедник. Dövlət
qoruğu государственный заповедник;
2. резерват (территория, природные бо
гатства которой находятся под особой
охраной государства); 3. р а з г . караул,
стража.
Qoruğunda durmaq стоять на
страже (стоять на карауле);
II п р и л .
1. заповедный.
Qoruq ərazisi заповед
ная территория,
qoruq meşə заповедный
лес;
qoruq olmaq охраняться, стать запо
ведным участком, быть запрещённым для
охоты, рыбной ловли и т.п.; 2. п о ч в ,
коруховый.
Qoruq torpaqları коруховые
почвы.
QORUQÇU с у щ . стброж, караульщик
(пастбищ, лесов и т.п.), охранник.
QORUQÇULUQ с у щ . должность, обязан
ности караульщика, охраняющего паст
бища, леса, сады.
QORUQ-QAYTAQ с у щ . р а з г . нормы
поведения; запрет.
QORUQ-QAYTAQSIZ
I п р и л .
р а з г .
1. разнузданный, не знающий прили
чий; 2. невежливый, некорректный;
II н а р е ч . 1. разнузданно; 2. невежливо,
некорректно.
Qoruq-qaytaqsız damşmaq
говорить невежливо, некорректно.
QORUQYANI прил. призаповедный, при
заповеднике.
QORUMA
I с у щ. от г лаг . qorumaq:
1. защита; 2. предохранение; 3. охрана,
охранение, хранение; 4. у с т а р . обес
печение (от эпидемий);
II прил. 1. за
щитный.
Qoruma (mühafizə) kolloidləri
хим. защитные коллоиды; тех.
qoruma
təsiri защитное действие, qoruma екгап-
ları защитные экраны, qoruma qatları
защитные слои,
qoruma şüşəsi защитное
стекло,
qoruma vasitəsi защитное сред
ство,
qoruma pərdəsi защитная плёнка,
qoruma atmosferi защитная атмосфера;
2. предохранительный.
Qoruma muftası
тех. предохранительная муфта,
qoruma
ipi мо рс к. предохранительная веревка;
3. охранный.
Qorumasilindri физ. охран
ный цилиндр,
qoruma çərçivəsi морск.
охранная рама.
QORUMAQ глаг. 1. охранять.
Dövbtəm-
lakını qorumaq охранять государствен
ное имущество,
yaşılhqları qorumaq
охранять зеленые насаждения,
körpünü
qorumaq охранять мост, sürünü qorumaq
охранять стадо,
dövlət sərhədlərini qo
rumaq охранять государственные гра
ницы; 2. защищать, защитить, оборо
нять ч т о - л .
Vətəniqorumaq защищать
Родину,
zəhmətkeşlərin mənafelərini qo
rumaq защищать интересы трудящихся,
namusunu (şərəfini) qorumaq защищать
честь,
korroziyadan qorumaq защищать
от коррозии,
qalam qorumaq оборонять
крепость; 3. берёчь, оберегать, оберёчь.
Xalq malını qorumaq беречь народное
добро,
səhhgtini qorumaq беречь здоровье;
4. n e d ə n беречь, уберёчь к о г о , что
от к о г о , от ч е г о .
Şeylərigüvədən qo
rumaq уберечь вещи от моли, uşağı
soyuqdəymədən qorumaq уберечь ребён-
QOR
QOŞ
ка от простуды; 5. предохранять, пре
дохранить.
Qripdən qorumaq предохра
нять от гриппа,
zərbələrdən qorumaq
предохранять от ударов, ха
rab olmaq-
dan qorumaq предохранять от порчи;
6. сохранять, сохранить.
Bütün dünyada
siilhii qorumaq сохранить мир во всём
мире; 7. ограждать, оградить.
Нйсит-
lardan qorumaq оградить от нападений;
8. предостерегать, предостеречь.
Təhlü-
kədən qorumaq предостеречь от опасно
сти; 0
göz bəbəyi kimi qorumaq беречь
как зеницу ока.
QORUNMAI с у щ . от г ла г .
qorunmaq:
1. защита.
Qorunma vasitələri средства
защиты,
ərazı bütövlüyünün qorunması
защита территориальной целостности;
2. предохранение; 3. оборона; 4. охра
на, охранение; 5. сохранение.
Heyvan-
lar aləminin qorunması сохранение жи
вотного мира; II п р и л . 1. защитный.
Qorurıma rəngi з о о л . защитная окрас
ка,
qorunma üzvləri защитные органы;
2. предохранительный; 3. оборонитель
ный.
Qorunma əməliyyatı (müdafıə) обо
ронительная операция,
qorunma döyüşü
(müdafıə) оборонительный бой.
QORUNMAQ г л а г . 1. охраняться.
Mədə-
niyyət abidələri dövlət tərəfindən qorunur
памятники культуры охраняются госу
дарством; 2. защищаться, защититься,
быть защищённым; обороняться, оборо
ниться.
Milçəklərdən qorunmaq защи
щаться от мух; 3. беречься, сберечься;
уберегаться, уберечься; 4. предохранять
ся, предохраниться.
Qripdən qorunmaq
предохраняться от гриппа.
Q O R U Y U C U I с у щ .
1. р а з г . сторож;
2. предохранйтель (приспособление в
к а к о м - л . механизме для предохране
ния о т ч е г о - л . ) . э л . - т е х . , с в я з ь .
Qoruyucunun düyməsi кнопка предохра
нителя,
panel qoruyucusu панельный пре
дохранитель,
qoruyucu teli нить предо
хранителя; II прил. 1. предохранитель
ный. т е х .
Qoruyucu tıxac предохрани
тельная пробка,
qoruyucu haça предо
хранительная скоба,
qoruyucu qıfıl пре
дохранительный замок,
qoruyucu klapan
предохранительный клапан,
qoruyucu
gözlük предохранительные очки, qoru
yucu halqa предохранительное кольцо,
qoruyucu kağtz ф о т о , предохранитель
ная бумага; 2. защитный, т е х .
Qoru
yucu alüminium örtüyü алюминиевое за
щитное покрытие,
qoruyucu örtük за
щитный кожух,
qoruyucu qabıq защит
ная оболочка,
qoruyucu tor защитная
сетка,
qoruyucu toxuma б о т . защитная
ткань,
qoruyucu qabıq геогр. , почв,
защитная корка,
qoruyucu meşələr за
щитные леса,
qoruyucu başlıq с п о р т ,
защитный шлем; 3. обсадный, тех.
Qo
ruyucu borularyivi резьба обсадных труб,
qoruyucu kəmər konstruksiyası конструк
ция обсадной колонны; 4. ю р и д . пре
вентивный.
Qoruyucu (qabaqlayıcı) təd-
birlər превентивные меры; 5. профилак
тический.
Qoruyucu təmir профилактиче
ский ремонт; 6. оградительный.
Qoruyu
cu bənd г и д р о т е х . оградительный вал.
QOŞAI прил. парный.
Qoşayarpaqlar пар
ные листья,
qoşa qajiyə л и т . парная
рифма; 2. смежный.
Qoşa (qonşu) bucaq-
lar г е ом. смежные углы; 3. двойной.
Qoşa ad двойное имя, qoşa çapıq горн,
двойной вруб,
qoşa damar анат. двой
ная жила,
qoşafokus məsafəsi физ. двой
ное фокусное расстояние, астр,
qoşa
ulduzlar двойные звёзды, qoşa dolanma
двойное обращение,
qoşa böyrək мед.
двойная почка,
qoşa nəşr биб л. двой
ное издание,
qoşanöqtə: 1. муз. двойная
точка; 2. л и н г в , двоеточие,
qoşa not
муз. двойная нота;
qoşasoyad двойная
фамилия,
qoşa addım с п о р т , двойной
шаг,
qoşa qovşaq двойной узел; 3. спа
ренный, сдвоенный.
Qoşa lavalar горн,
сдвоенные лавы,
qoşa şinlər тех. сдво
енные шины,
qoşa qəbul связь, сдвоен
ный приём; II н а р е ч . вдвоём, вместе.
Qoşa getmək идти вместе, qoşa gəzmək
гулять вдвоём; III числ. два, двое.
Qoşa
qardaş два брата.
QOŞA... первая часть сложных слов, со
ответствующая по значению; парно...
или дву...
Qoşabuynuzlu двурогий, qo-
şadımaqlı парнокопытный.
Qoş
Qoş
QOŞAATLI п р и л . двуконный.
Qoşaatlı
fayton двуконный фаэтон.
QOŞAAVARLI п р и л . м о р с к . двухве-
сёльный.
QOŞABORULU п р и л . двухтрубный.
QOŞABUTA п р и л . двуузбрный.
QOŞABUYNUZ п р и л . двурогий.
QOŞABUYNUZLU п р и л . двурбгий.
Qo-
şabuynuzlu uşaqlıq м е д . двурогая матка.
QOŞADIRNAQLI п р и л . з о о л . парноко
пытный, двукопытный.
QOŞADIRNAQLILAR с у щ. з о о л . парно
копытные, двукопытные (отряд млеко
питающих, имеющих раздвоенные ко
пыта).
QOŞADODAQ п р и л . двугубный: 1 . з о о л .
с рассеченной верхней губой (о зайцах,
верблюдах и т.п.); 2. б о т . однолепест
ный, раздвоенный (о венчике).
Qoşa-
dodaq çiçək двугубный цветок.
QOŞADORLU п р и л . м о р с к . двухмач
товый.
QOŞAGÖRƏN п р и л . р а з г . косбй, косо
глазый.
QOŞAGÖRMƏ с у щ . р а з г . косоглазие,
косоглазость.
QOŞAHƏRFLİ п р и л . л инг в, двубуквен
ный, с удвоенной буквой.
Qoşahərfli söz
слово с удвоенной буквой.
QOŞAQ н а р е ч . вдвоём, парами, попарно.
QOŞAQANAD п р и л . 1. двукрылый; 2. дву
створчатый.
Qoşaqanad qapı двуствор
чатая дверь.
QOŞAQANADLI п р и л . двукрылый.
QOŞAQANADL f LAR су щ. з о о л . двукры
лые (отряд насекомых с одной парой
крыльев).
QOŞAQARMAQ с у щ . м о р с к . , т е х .
храяцы (два крюка, вдетые в одно
кольцо для поднятия тяжестей).
QOŞAQƏFƏSLİ п р и л . э л . - т е х . с двой
ной клёткой.
Qoşaqəfəsli elektrik mühər-
riki электродвигатель с двойной креткой.
QOŞA-QOŞA н а р е ч . попарно, гйрами,
пб двое.
Qoşa-qoşa gəzmək ходить (гу
лять) парами.
QOŞALAMA с у щ . от г лаг.
qoşalamaq;
спаривание; сдваивание.
QOŞALAMAQ глаг. k i m l ə r i , n e l ə r i
сдваивать, сдвбить; спаривать, спйрить.
QOŞALANMA с у щ. от глаг.
qoşalan-
maq.
QOŞALANMAQ глаг. сдвйиваться, быть
сдвоенным; спариваться, быть спарен
ным.
QOŞALAŞDIRILMA с у щ . от глаг.
qo-
şalaşdırılmaq.
QOŞALAŞDIRILMAQ г ла г . k i m l ə , n ə
i l ə сдваиваться, быть сдвоенным, спа
риваться, быть спаренным.
QOŞALAŞDIRMA с у щ . от г ла г .
qoşa-
laşdırmaq, сдвоёние, спаривание.
QOŞALAŞDIRMAQ глаг. сдваивать, сдво
ить; спаривать, спарить.
QOŞALAŞMA с у щ . от г лаг.
qoşalaş-
maq.
QOŞALAŞMAQ г л а г . становиться, стать
парным (попарно), сдваиваться, сдво
иться; спариваться, спариться (соедин
яться, соединиться в пару).
QOŞALAŞMIŞ п р и л . 1. спаренный, сдво
енный.
Qoşalaşmış kondensator связь,
сдвоенный конденсатор,
qoşalaşmış lam-
palar сдвоенные лампы, qoşalaşmış sü-
tun сдвоенный столб, qoşalaşmış təs-
virlər ф о т о , сдвоенные изображения;
2. удвоенный.
Qoşalaşmış böyrək мед.
удвоенная почка.
QOŞALATDIRILMA с у щ . от глаг.
qo-
şalatdırılmaq.
QOŞALATDIRILMAQ г ла г . сдваиваться,
быть сдвоенным; спариваться, быть спа
ренным через к о г о - л .
QOŞALATDIRMA с у щ . о т г ла г .
qoşa-
latdırmaq.
QOŞAJLATDIRMAQ глаг. п о н у д . k i m e
ki mi , n e y i заставить к о г о сдваивать,
сдвоить, спаривать, спарить ко г о , что.
QOŞALATMA с у щ . о т г ла г .
qoşalat-
maq.
QOŞALATMAQ глаг. п о н у д . см.
qoşa-
latdırmaq.
QOŞALIQ с у щ . 1. параллелизм, парал-
лёльность.
Xətlərin qoşalığı параллель
ность линий; 2. пйрность.
Əşyalann qo-
şalığı парность предметов; 3. сдвбен-
ность.
QOŞALÜLƏ I с у щ . двустволка (двуст
вольное ружьё); II п р и л . двуствольный.
Qoşalülə tüfəng двуствольное ружьё.
QOŞAN с у щ . с в я з ь , включатель.
Avto-
matlkqoşan автоматический включатель.
QOŞANAĞARA с у щ. гошанагара (азербай
джанский ударный музыкальный инст
румент, состоящий из соединенных меж
ду собой двух нагар); диплипито (пар
ные литавры).
QOŞANDIRMA с у щ. от глаг.
qoşandır-
maq.
QOŞANDIRMAQ глаг. п о н у д . заставить
сдваивать, сдвоить, спаривать, спарить.
QOŞAOXLU п р и л . двуосный.
Qoşaoxlu
maşın двуосная машина.
QOŞAR р а з г . с у щ . включатель.
QOŞASAAT с у щ . п е д . двухчасовка.
Bİ-
rinci qoşasaat первая двухчасовка.
QOŞASAİTLİ п р и л . л и н г в , двугласный,
с удвоенной гласной.
QOŞASAMİTLİ п р и л . л и н г в , с удвоен
ной согласной.
QOŞASARINCAQLI п р и л . т е х . двухба
рабанный.
Qoşasarırıcaqlı bucurqad двух
барабанная лебёдка.
QOŞASƏSLİ 1 п р и л . л и н г в , двугласный,
дифтонгический; II в з нач . с у щ . диф
тонг.
QOŞAŞDIRMA с у щ . от г л а г .
qoşaş-
dırmaq.
QOŞAŞDIRMAQ глаг. ki mi , n e y i 1. ис
Dostları ilə paylaş: |