Baki sl avyan u ni V ers it et I azərbayс anca

носиться с должным вниманием, уваже­

нием к ко му-л.;  2. оценивать,  оценить, 

расцёнивать,  расценить. 

Satılacaq  şeyi 

qiymətləndirmək  оценить  продаваемую 

вещь;  3. дорожить. 

Hərdəqiqəni qiymət- 

ləndirmək,  hər dəqiqənin  qədrini  bilmək 

дорожить  каждой  минутой.

QtYMƏTLƏNMƏ  с у щ.   от  глаг.   qiymət- 

İənmək.

QİYMƏTLƏNMƏK  г ла г .   приобретать, 

приобрести  высбкую  цену.

QİYMƏTLƏŞMƏ  с у щ.   от  глаг.  

qiymət- 

ləşmək.

QİYMƏTLƏŞMƏK  г ла г .   1.  прицёнивать- 

ся,  прицениться,  договариваться,  дого­

вориться  о  цене;  2. торговаться,  стор­

говаться.

QİYMƏTLİ  п р и л .   1.  ценный:  1)  с  обоз­

наченной  стоимостью,  ценой. 

Qiymətli 

bağlama  ценная  посылка,  qiymətli тэк- 

tub  ценное  письмо,  qiymətli  banderol 

ценная  бандероль;  2)  имеющий  боль­

шую  цену. 

Qiymətli hədiyyə ценный  по­

дарок, 

qiymətli kağızlar ценные  бумаги;

3)  п е р е н .   важный,  нужный. 

Qiymətli 

xəbər  ценное  сообщение,  qiymətli  kəşf 

ценное открытие, 

qiymətli tədqiqat цен­

ное  исследование, 

qiymətli təklif ценное 

предложение, 

qiymətli işçi ценный работ­

ник, 

qiymətli əsər ценное  произведение, 

qiymətli  sənədlər  ценные  документы; 

2. драгоценный,  дорогой:  1)  очень  цен­

ный,  стоящий  больших денег. 

Qiymətli 

daş  драгоценный  камень,  qiymətli  xəz 

драгоценный мех;  2)  п е р е н .   имеющий 

большое  значение. 

Qiymətli vaxt драго­

ценное  время, 

qiymətli  materiallar  до­

рогие  материалы;  3. м а т .   значащий. 

Qiymətli rəqəm  значащая  цифра.

QİYMƏTLİLİK  с у щ .   ценность, драгоцен­

ность.

QtYMƏTSİZ  прил.   1. малоценный:  ^ н е ­

дорогой, дешёвый. 

Qiymətsiz əşya мало­

ценная  вещь;  2)  п е р е н .   не  очень  нуж­

ный. 

Qiymətsiz məlumatlar  малоценные 

сведения;  2. п е р е н .   бесценный,  выше 

всякой  цены.

QİYMƏTSlZLƏŞDİRİLMƏ  сущ.   от  глаг. 

qiymətsizhşdirilmək.

QİYMƏTSİZLƏŞDİRİLMƏK  г ла г .   обес­

цениваться,  быть  обесцененным.

QİYMƏTSİZLƏŞDİRMƏ  с у щ .   от   глаг.  

qiymətsizləşdirmək.

QİYMƏTSİZLƏŞDİRMƏK  г л а г .  

n e y i

1.  уценивать,  уценить,  удешевлять,  уде­

шевить;  2. п е р е н .   лишить  значимости, 

важности.

QİYMƏTSİZLİK  с у щ .   малоцённость.

QİYMƏTŞÜNAS  с у щ .   1. специалист  по 

ценам,  оценщик,  оценщица;  2.  расцён- 

щик, расцёнщица; 3. таксатор; 4. пе ре н.  

ценйтель.

QİYMƏTŞÜNASLIQ  с у щ .   1. наука о ценах 

и  ценообразовании;  2. таксация.

QİYMƏTYARANMA  с у щ .   э к о н .   цено­

образование.

QİZAL  с у щ .   антилопа. 

Qizallar  антило­

пы  (фуппа  парнокопытных  животных 

сем.  полоропих).

QLADİATOR  с у щ .   и с т о р .   гладиатор  (в 

древнем Риме:  боец из рабов  или  плен­

ных,  состязавшийся  на  арене  цирка).

QLADİATORLUQ  с у щ .   занятие  гладиа­

тора.

QLADİOLUS  с у щ .  

б о т .   гладиолус, 

шпажник  (травянистое  декоративное 

растение  сем.  ирисовых).

QLAUKOMA  м е д .   I  с у щ .   глаукома  (бо­

лезнь  глаз,  сопровождаемая  помутне­

нием хрусталика). 

Anadangəlmə qlauko- 

та врождённая гааукома; II прил.   глау­

коматозный. 

Qlaukoma kataraktası  глау­

коматозная  катаракта.

QLAÜKOMALI  п р и л .   с глаукомой. 

Qlau- 

komalı xəstə больной  с  глаукомой.

QLAUKONİT  I  с у щ .   г е о л .   глауконит 

(минерал,  относящийся  к  группе  гид­

рослюд); П п р и л .  шауконйтовый. 

Qlau- 

konit lili  клауконитовый  ил.

QLAUKONİTLİ  п р и л .  г е о л .  глаукони­

товый. 

Qlaukonitli qumdaşı  глауконито­

вый  песчаник, 

qlaukonitli süxurlar глау­

конитовые  породы.

QLEDİÇİYA  с у щ .   б о т .   гледичия  (род 

листопадных  деревьев  сем.  цезальпи- 

ниевых).

QLESSİT  с у щ .   г е о л .   глессйт  (красно­

ватый  блестящий  минерал).

QLETÇER  с у щ .   г е о г р .   ледник,  глётчер 

(ледяной поток,  спускающийся  по  гор­

ной  долине).

QLEY 1 с у щ .   п о ч в ,   глей  (часть почвен­

ного профиля с  характерной  окраской); 

II  п р и л .   глёевый. 

Qley horizontu глее- 

вой  горизонт.

QLEYƏMƏLƏGƏLMƏ  с у щ .   почв.глее- 

образование.

QLİADİN  с у щ .   ф и зи о л.  глиадин (запас­

ной  белок,  содержащийся  в  семенах 

пшеницы  и  ржи).

QLİKEMİYA  с у щ .   м е д .   гликемия  (со­

держание  сахара  в  крови).

QLİKOGEN  с у щ .   б и о х и м .   гликоген 

(животный  крахмал).

QLİKOLLAR  с у щ .   х и м .   гликбли  (двух­

атомные  спирты).

QLİKOLİTİK  п р и л .   б и о х и м .   гликоли- 

тйческий. 

Qlikolitik fermentlər гликоли- 

тические  ферменты.

QLİKOLİZ  с у щ .   б и о х и м .   гликолиз 

(процесс  расщепления  углеводов  в  жи­

вотных  тканях).

QLİKOZtDLƏR  сущ.   б и о х и м .   гликозй- 

ды;  (продукты  соединения  сахаров  с 

веществами  типа  спиртов).

QLİKOZURİYA  с у щ .   м е д .   гликозурйя 

(выделение  сахара  с  мочой).

QLİPTİKA  с у щ .   глиптика  (искусство 

резьбы на драгоценных и полудрагоцен­

ных  камнях).

QLİPTOGENEZ  с у щ .   г е о л .   глиптогенёз 

(совокупность  процессов  разрушения 

суши  под  воздействием  температуры, 

ветра,  воды  и  т.д.).

QLİPTOTEKA  с у щ .   глиптотека  (собра­

ние произведений скульптуры или глип­

тики).

QLİSERİDLƏR  с у щ .   х и м .   глицерйды 

(сложные  эфиры  глицерина).

QLİSERİN I с у щ .  глицерин  (густая проз­

рачная  жидкость,  добываемая  из  жи­

ров;  употребляется  для  медицинских  и 

технических  целей);  II п р и л .   глицерй- 

новый. 

Qliserinyağı глицериновое масло.

QLİSERİNLİ  п р и л .   глицерйновый  (со­

держащий  глицерин). 

Qliserinli  sabun 

глицериновое  мыло.

QLİSİNİYA  с у щ .   б о т .   глицйния  (вью­

щийся  декоративный  кустарник  сем. 

бобовых).

QLİSSANDO  с у щ .   му з .   глиссандо  (при­

ём игры на музыкальных инструментах).

QLİSSER  с у щ .   глиссер  (плоскодонное 

быстроходное  моторное  судно).

QLİYA  с у щ .   глия  (ткань,  заполняющая 

пространства между нервными  клетка­

ми  и  сосудами  в  центральной  нервной 

системе).

QLOBAL  п р и л .   глобальный  (всеобъем­

лющий,  всеохватывающий). 

Qlobalprob- 

lemlər  глобальные  проблемы.

QLOBALLAŞMA  с у щ .   глобализация  (при­

обретение  ч е м - л .   глобального  харак­

тера). 

Ekoloji problemlərin qloballaşması 

глобализация  экологических  проблем.

QLOBİGERİN 1 прил.   б и о л .   глобигерйн 

(род простейших животных);  II  п р и л . 

глобигерйновый. 

Qlobigerin lili глобиге- 

риновый  ил.

QLOBİN  с у щ .   б и о х и м .   глобин  (бел­

ковая  часть  сложного  белка  гемогло­

бина).

QLOBULİN(-LƏR)  с у щ .   б и о х и м .   гло- 

булйн(-ы)  (группа  животных  и  расти­

тельных  белков).

QLOBULLAR  с у щ .   а с т р .  глобулы  (не­

большие  тёмные  образования  на  фоне 

Млечного  Пути).

QLOBUS  I  с у щ .   глобус. 

Yerin  qlobusu 

глобус  Земли;  II  п р и л .   глобусный.

QLOXİDİ  с у щ .   з о о л .   глохйдий  (пара­

зитическая личинка пресноводных дон­

ных  моллюсков).

QLOKENŞPİL  с у щ .   м у з .   глокеншпиль, 

колокольчики  (ударный  музыкальный 

инструмент).

QLOKSİNİYA  с у щ.   б о т .   глоксиния  (род 

многолетних  трав  и  полукустарников 

сем.  геснериевых).

QLOSSARİ  с у щ .   глоссарий  (словарь  к 

к а к о м у - л .   тексту,  преимущественно 

древнему).

QLOSSİT  су щ.   м е д .  глоссйт (воспаление 

языка).

QLOTTOQONİK  п р и л .  глоттогонический. 

Qlottoqonik  proses  глоттогонический 

процесс.

QLOTTOQONİYA  с у щ .   л и н г в ,   глотто­

гония  (законы  образования  и  развития 

языков).

QLÜKON  п р и л .   б и о х и м .   глюкбновый. 

Qlükon turşusu  глюконовая  кислота.

QLÜKOZA  с у щ .   глюкбза  (виноградный 

сахар). 

Qlükoza  məhlulu  раствор  глю­

козы.

QLÜKOZAMİN  с у щ .   б и о х и м .   глюко- 

замйн  (один  из  аминосахаров).

QLÜKOZİD  п р и л .   глюкозйдный. 

Qlüko- 

zid hidroksili  глюкозйдный  гидроксил.

QLÜKOZİDLƏR  с у щ .   глюкозйды  (широ­

ко  распространённая  группа  органиче­

ских  веществ,  содержащих  сахар).

QLY

QOC

QLYASİOLOGİYA  с у щ .   г е о г р .   гляцио­

логия  (наука о  ледниках);  ледоведение; 

с м . 

buzlaqşünaslıq.

QLYASİOLOJİ  п р и л .   гляциологический.

QNEYS 1 с у щ .   г е о л .   гнейс (метаморфи­

ческая  горная  порода,  богатая  полевым 

шпатом); 

II  п р и л .   гнейсовый.  Qneys 

quruluşu  гнейсовая  структура.

QNOMON  с у щ .   ф и з .   гномон  (солнеч­

ные  часы).

QNOSEOLOGİYA  с у щ .   ф и л о с .  гносео­

логия  (теория  познания).

QNOSEOLOJİ  п р и л .   ф и л о с .   гносеоло­

гический. 

İdealizmin  qnoseoloji  kökləri 

гносеологические  корни  идеализма.

QNU  с у щ .   з о о л .   гну (род африканских 

антилоп).

QNUS  с у щ .   с о б и р .   з о о л .   гнус  (со­

бирательное  название  кровососущих 

насекомых).

QOBELEN 

I  с у щ .   гобелен  (стенной  ко­

вёр  с  художественно вытканной  карти­

ной); 

II  п р и л .   гобеленовый.  Qobelen 

sənəti  гобеленовое  искусство.

QOBU I с у щ .  балка,  овраг (русло  высох­

шей реки,  неглубокая долина); 

II прил.  

балочный,  овражный. 

Qobu  relyef 

г е о г р .   г е о л .   балочный  рельеф.

QOBUR  с у щ .   р а з г .   кобура. 

Tapançamn 

qoburu  кобура  револьвера.

QOBURLU  п р и л .   с  кобурой,  в  кобуре.

QOBUSTAN  с у щ .   кобыстан  (пересечён­

ная  оврагами  местность,  равнина).

QOCA 

I  с у щ.   старик,  старец;  II  п р и л .

1.  старый  (достигший старости);  2.  пре­

старелый. 

Qoca alim  престарелый  учё­

ный;  3. старческий. 

Qocapsixozu  стар­

ческий  психоз, 

qoca gücsüzlüyü старче­

ская  немощь, 

qoca xəstəliyi  старческая 

болезнь;  4.  стариковский; 

qoca  vaxtın- 

da (yaşında)  на  старости  лет.

QOCAFƏNDİ  п р и л .  подходящий для ста­

рого  человека.

QOCALAŞDIRMA  с у щ .   от  г л а г . 

qoca- 

laşdırmaq.

QOCALAŞDIRMAQ  глаг.  k i m i   старить 

(придавать  старый  вид),  состарить.

QOCALAŞMA  с у щ .   от  г л а г .  

qocalaş- 

maq,  старение,  постарение.

QOCALAŞMAQ  глаг.   стареть,  постареть, 

становиться,  стать  старым.

QOCALI-CAVANLI  с у щ .   и  стар  и  млад, 

все,  от  стариков  до  детей.

QOCALIQ  I  с у щ .   старость. 

Qocalığagörə 

maddi  təminat  материальное  обеспече­

ние  по  старости, 

qocalığa görə pensiya 

пенсия  по  старости; II п р и л .  1. старче­

ский. 

Qocalıq dövrü старческий  возраст; 

2. л е с .   перестойный. 

Ağacların  qoca- 

lıq  əlamətləri  перестойные  признаки 

деревьев.

QOCALIQQABAĞI  п р и л .   ).  предстарче- 

ский. 

Qocalıqqabağı yaş  предстарческий 

возраст;  2. м е д .   пресенйльный. 

Qoca- 

lıqqabağı psixoz  пресенйльный  психоз.

QOCALMA  с у щ .   от   г лаг .  

qocalmaq;

1.  старение,  постарение;  2. л е с .   пере­

стой  (перезревание растений,  порча от 

долгого  стояния  на  корню).

QOCALMAQ  г ла г .   стареть,  постареть; 

стариться,  состариться.

QOCALMIŞ  п р и л .   1.  старый;  престаре­

лый;  2. л е с .   перестойный. 

Qocalmış 

meşə  перестойный  лес.

QOCALTMA  с у щ .   от   г л а г . 

qocaltmaq.

QOCALTMAQ  г ла г .   k i m i ,   n e y i   ста­

рить,  состарить.  I. служить  причиной 

старения. 

Qayğüar  insanı  qocaldır  за­

боты  старят  человека;  2. делать  похо­

жим  на старого  человека. 

Belə rəng от 

qocaldır такой  цвет  его  старит.

QOCAMAN  п р и л .   1.  старейший. 

Qoca- 

тап  bəstəkar  старейший  композитор, 

qocaman  müəllim  старейший  педагог, 

qocaman  yazıçı  старейший  писатель, 

qocaman müəssisə старейшее предприя­

тие;  2. старший  (по  возрасту). 

Qocaman 

nəsil  старшее  поколение;  3. маститый 

(признанный),  почтенный. 

Qocaman alim 

маститый  учёный.

QOCAMANLIQ  с у щ .   1.  старость;  2. ма­

ститость.

QOCASAYAĞI  н а р е ч .   по-стариковски.

QOCASAYAQ  I  н а р е ч .   старчески,  по- 

стариковски;  II  п р и л .   стариковский.

QOCAYANA  н а р е ч .   1. по-стариковски;

2.  старчески.

Q O C ________________

QOCAYEMİ  с у щ .   пища,  пригодная  для 

стариков  (обычно  о  жидких  кушаньях, 

мягких  фруктах  и  т.п.).

QOCAYEMİŞİ  с у щ .   земляничное дерево, 

земляничник  (род  вечнозелёных  де­

ревьев  или  кустарников  сем.  вереско­

вых).

QOÇ I сущ.   1. баран. 

A ğqoçбелый баран, 

qoçkəsmək зарезать  барана;  2. п е р е н .  

богатырь. 

Qoçlarım  mənim!  мои  бога­

тыри! 

Qoçkimi как  богатырь;  II  прил.

1. бараний. 

Qoç buynuzu  бараний  рог;

2.  п е р е н .   отважный. 

Qoç Koroğlu  от­

важный  Кёроглы, 

qoç igidlər отважные 

бойцы  (удальцы);  О 

qoç  döyüşünə  qoç 

dözər перед богатырем устоит богатырь.

QOÇAQ I  п р и л .   1. храбрый,  отважный, 

удалой,  лихой. 

Qoçaq  süvarilər  лихие 

кавалеристы, 

qoçaq əsgər храбрый  сол­

дат;  2. бедовый,  отчаянный. 

Qoçaq oğlan 

бедовый парень;  II с у щ .  1. храбрец, уда­

лец,  молодец. 

Ви  qoçaqlarla  dağı  dağ 

üstə  qoymaq  olar  с  такими  молодцами 

можно  горы  свернуть, 

boy-buxunlu qo- 

çaqlar дюжие молодцы; 2. молодой чело­

век,  парёнек  (в обращении); III н а р е ч .

1.  быстро; 2. вовремя, своевременно. 

Qo- 

çaq  tərpənmək  спохватиться  своевре­

менно.

QOÇAQCA  I  п р и л .   лихой,  ухарский, 

удалой. 

Qoçaqca  oğlan  лихой  парень;

II  н а р е ч .   лихо,  ухарски.

QOÇAQCASINA  н а р е ч .   лихо,  ухарски.

QOÇAQLANMA  с у щ .   от  г л а г . 

qoçaq- 

lanmaq.

QOÇAQLANMAQ  г лаг .   храбриться,  рас­

храбриться.

QOÇAQLAŞMA  с у щ .   от  г лаг.  

qoçaq- 

laşmaq. 

j

QOÇAQLAŞMAQ  глап.  с м . 

qoçaqlanmaq.

QOÇAQLIQ  с у щ .   храбрость,  лихость,  ! 

удальство,  отвага, лодвиг; 

qoçaqhq etmək 

(

eləmək)  ухарствовать,  проявить  моло­

дечество.

QOÇBAŞI  с у щ .   и с т о р .  тарйн  (древнее 

стенобитное  орудие). 

Qoçbaşı  ilə  vur- 

maq таранить,  протаранить;  qoçbaşı ilə 

vurulmaq тараниться,  быть  протаранен­

ным.

QOF

QOÇBAZ  с у щ .   у с т а р .   любитель  боя 

баранов,  любитель  бойцовых  баранов.

QOÇBAZLIQ  с у щ .   увлечение  боем  ба­

ранов.

QOÇBUYNUZU  I  п р и л .   роговидный,  по­

добный  рогам  барана;  II  н а р е ч .   как 

бараньи  рога. 

HÖrüklərini  qoçbuynuzu 

burmaq  закрутить косички как  бараньи 

рога.

QOÇLUQ  п р и л .   р а з г .   выделенный как 

производитель  (о  баране).

QOÇU  с у щ .   1.  атаман,  бандит,  разбой­

ник,  сорвиголова;  2.  наёмный  убийца, 

головорёз.