Baki sl avyan u ni V ers it et I azərbayс anca

1.  укорочение,  сокращение;  2. убавле­

ние.

QISALTMAQ  глаг.  n e y i   1.  укорачивать, 

укоротить;  сокращать,  сократить. 

Мэ- 

qaləni qısaltmaq сократить  статью,  miid- 

dəti qısaltmaq  сократить  срок;  2.  убав­

лять, убавить (сделать  уже  или короче).

QISAMETRAJLI  п р и л .   короткометраж­

ный. 

Qisametrajh film  короткометраж­

ный  фильм.

QISAMÜDDƏTLİ  п р и л .   1 .кратковремен­

ный. 

Qısamüddətli məzuniyyət кратковре­

менный  отпуск, 

qısamüddatli  impuls 

кратковременный  импульс, 

qısamüddət- 

li qızma  кратковременный  нагрев,  qısa- 

müddətli yük  кратковременная  нагруз­

ка, 

qısamüddətli  təsir  кратковременное 

воздействие, 

qısamüddətli narkoz  крат­

ковременный наркоз, 

qısamüddətli sınaq 

кратковременное  испытание, 

qısamüd- 

dətli iş кратковременная работа;  2. крат­

косрочный. 

Qısamüddətli kredit кратко­

срочный  кредит, 

qısamüddətli pasport 

краткосрочный  паспорт, 

qısamüddətli 

istiqrazlar краткосрочные  займы,  qısa- 

müddətli  icarə  краткосрочная  аренда, 

qısamüddətli  tədiyyələr  краткосрочные 

платежи, 

qısamüddətli bore краткосроч­

ная  ссуда, 

qısamüddətliqırma  л е с .   крат­

косрочные  рубки.

QISARAQ  I  п р и л .   коротковатый;  II н а ­

р е ч .   коротко,  кратко,  вкратце.

QISASAÇLI  прил,.  коротковолосый,  с 

короткой  косой.

QISASI  вводн.  с л. словом, короче говоря.

QISAŞÜALI прил.   физ. коротколучйстый.

QISATÜK  п р и л .   с м .  

qısatüklü.

QISATÜKLÜ  п р и л .  коротковолосый.

QISAYAL  п р и л .   с м .  

qısayallı.

QISAYALLI  п р и л .   короткогривый,  с ко­

роткой  гривой.

QISAYUN  п р и л .   с м .  

qısayunlu.

QISAYUNLU  п р и л .   короткошёрстный, 

короткошёрстый. 

Qısayunlu qoyunlar ко­

роткошёрстые  овцы.

QISDIRMA  с у щ .   от  г ла г .  

qısdırmaq.

QISDIRMAQ  г лаг .   п о н у д .  заставить за­

жать,  прижать.

QISICI  I  с у щ .   т е х .   прижим;  II  п р и л .  

р а з г .   щемящий.

QISIQ  п р и л .   1.  сдавленный  (о  голосе);

2. короткий.

QISIQLIQ  с у щ .   1.  сдавленность;  2.  со­

стояние  короткого.

QISILA-QISILA  н а р е ч .  смущённо. 

Qısıla- 

qısıla damşmaq  говорить  смущённо.

QISILMA  с у щ .   от   г л а г .  

qısılmaq.

QISILMAQ глаг.  1. жаться,  прижиматься, 

прижаться,  быть  прижатым,  сжиматься, 

сжаться,  быть  сжатым;  зажиматься,  за­

жаться,  быть  зажатым;  сдавливаться, 

быть  сдавленным;  забиваться,  забиться. 

Ürəyim qısılır  сердце  сжимается,  uşaq- 

lar analarına qmldüar  дети  прижались 

к матери;  2.  притаиваться,  притаиться;

3.  п е р е н .   стесняться,  смущаться.

QISILMIŞ  п р и л .   1. притеснённый,  заби­

тый;  2. стеснённый,  смущённый.

QISINMA  с у щ .   от   г л а г .  

qısınmaq.

QISINMAQ  г лаг.  стесняться,  смущаться, 

чувствовать  неловкость.

QISINTI  с у щ .   стеснение,  смущение.

QISIR  I  п р и л .   яловый  (о  самках  сель­

скохозяйственных животных). 

Qısır inək 

яловая корова;  II с у щ . яловка, яловица. 

Qısır qoyun sürüsü стадо яловок, яловиц.

QISIRƏMƏN  п р и л .   сосущий  матку  вто­

рой  год  (о  телёнке).

QISIRLAMA  с у щ .   от  г л а г . 

qısırlamaq.

QISIRLAMAQ  г ла г .   яловеть,  ояловеть.

QISIRLIQ  с у щ .   яловость,  бесплодие.

QISQAC1  с у щ .   з о о л .   уховёртка  (насе­

комое  из отряда кожистокрылых). 

Qıs- 

qaclar уховёртки.

QISQAC2  с у щ .   1.  зажим  (устройство для 

закрепления  деталей  машин  при  обра­

ботке  и т.п.);  2.  скоба (изогнутая  полу­

кругом  металлическая  полоса,  служа­

щая  ручкой  у дверей,  сундуков  и  т.п.).

QISQACLI  п р и л .   1. с зажимом; 2. со ско­

бой.

QISQAMA  с у щ .   от   г ла г .  

qısqamaq.

QISQAMAQ глаг.   k i m i   прижимать,  при­

жать,  притеснять  к о г о .

QISQANC I  п р и л .   1. пугливый;  2. ревни­

вый. 

Qısqanc ər ревнивый муж;  qısqanc 

baxış  ревнивый  взор;  3. завистливый;

4. скупой,  жадный;  II  с у щ .   ревнивец, 

ревнивица.

QISQANCLIQ  с у щ .   1.  пугливость  2. рев­

ность;  ревнивость;  3.  зависть;  4.  ску­

пость;  жадность.

QISQANDIRMA  с у щ .   от  глаг.  

qısqarı- 

dırmaq.

QISQANDIRMAQ  г ла г .   k i m i   вызывать, 

вызвать  чувство  ревности  у  к о г о - л .

QISQANIŞ  с у щ.   с м . 

qısqanma,  ревность.

QISQANMA  с у щ .   от  г лаг.  

qısqanmaq;

1.  иеп\т,  боязнь;  2. ревность.

QISQANMAQ  г ла г .   1. ревновать  к о г о   к 

к о м у - л . ;  2. д и а л .  стесниться; 3. д и а л .  

бояться,  остерегаться,  опасаться  к о г о -  

л и б о ;   4.  скупйться;  жадничать. 

|

QISQI  сущ.  1. травля,  гонение,  преследо­

вание;  2. напор, давлёние,  нажйм;  0 

qıs- 

qı  basmaq (gəlmək) k i m e   нажимать  на 

к о г о .

QISQILAMA  с у щ .   о т   г лаг.  

qısqılamaq.

QISQILAMAQ  глаг.  k i m i   оказывать дав­

ление,  нажйм  на  к о г о .

QISQIN  с у щ .   с м . 

qısqı'.

QISQINC  п р и л .   стеснённый.

QISQINMA  с у щ .   от  г ла г .  

qısqmmaq.

QISQINMAQ  г лаг .   1.  стесняться;  2. чув­

ствовать  себя  ущемлённым.

QISQINTI  с у щ .   р а з г .   с м .  

qısqı.

QISQIRDBLMA сущ.  от глаг. 

qısqırdılmaq.

QISQIRDILMAQ  глаг.  натравливаться, 

быть  натравленным;  науськиваться, 

быть  науськиваемым.

QISQIRTMA  с у щ .   от  г л а г . 

qısqırtmaq, 

травля,  натравливание,  науськивание 

к о г о   на  к о г о .

QISQIRTMAQ  глаг.  1. натравливать,  на­

травить,  науськивать,  науськать  (собаку) 

на  к о г о ;   2. натравливать,  натравить 

к о г о   на  к о г о ,  подстрекать  к о г о   про­

тив  к о г о .

QIS-QIS  м е ж д о м .   в  с о ч е т .   с 

eləmək 

травить,  натравливать,  науськивать  со­

баку  на  к о г о .

QIS-QIVRAQ  I  прил.   собранный,  акку­

ратный;  подтянутый;  II наре ч.   собран­

но, аккуратно, спокойно; 

qıs-qıvraq otur- 

maq  сидеть  спокойно.

QIS-QIVRAQLIQ  с у щ.   собранность,  под­

тянутость.

QISMA  с у щ .   от  г ла г .  

qısmaq.

QISMA-BOĞMA сущ.  притеснение; 

qısma- 

boğmaya salmaq k i m i   притеснять,  при­

жимать  к о г о .

QISMAQ  г лаг.   1. жать,  сжимать,  поджи­

мать, прижимать; 2. п е р е н .   разг. жить­

ся  (скупо расходовать),  скупйться,  жад­

ничать;  0 

quyruğunu  qısmaq  поджать 

хвост; 

boynunu  qısmaq  показать  себя 

жалким.

QISNAQ'  п р и л .   тёсный,  стеснённый.

QISNAQ2  прил.   диал.   срочный,  неот- 

лбжный. 

Qısnaq  iş  срочное  дело;  qıs- 

nağa salmaq торопить.

QISNAMA  с у щ .   от   г ла г .  

qısnamaq.

QISNAMAQ  глаг.   1.  понукать, торопить;

2. прижимать,  прижать;  0 

divara qısna- 

maq  прижать  к  стене  к о г о .

QISNANMA  с у щ.   от  г ла г .  

qısnanmaq.

QISNANMAQ глаг.  1. быть  потораплива­

емым;  2. прижиматься, быть прижатым, 

притесняться,  быть  притеснённым.

QISNAŞDIRMA  с у щ .   от   г л а г .  

qısnaş- 

dırmaq.

QISNAŞDIRMAQ  г ла г .   д и а л .   поторап­

ливать  всех.

QISNATDIRMA  с у щ .   от  г л а г .  

qısnat- 

dırmaq.

QISNATDIRMAQ  г л а г .   п о н у д .   заста­

вить  к о г о   торопить  к о г о .

QISNATMA  с у щ .   от  г ла г .  

qısnatmaq.

QISNATMAQ  г л а г .   с м .  

qısnatdırmaq.

QISRAQ  п р и л .   Еловый. 

Qısraq  madyan 

яловая  кобыла.

QIŞ I с у щ .   зима. 

Şiddətliqış суровая зима, 

qış üçiin  к зиме,  на зиму;  bütün qışı  всю 

зиму;  II п р и л .  зимний. 

Qışaxşamı  зим­

ний вечер, 

qış geyimi зимняя  одежда, qış 

yuxusu  зимняя  спячка,  qış  sürütləməsi 

ле с .   зимняя трелёвка, 

qış otlaqları  зим­

ние  пастбища, 

qışpalıdı  б о т .   зимний 

дуб, 

qışgünəşduruşu  астр,  зимнее солн­

цестояние.

QIŞADAVAMLI  п р и л .   зимостойкий.

QIŞADAVAMLILIQ  с у щ .   зимостойкость. 

Bitkilərirı qışadavamlılığı  зимостойкость 

растений.

QIŞÇİÇƏYİ  с у щ .   б о т .   зимоцвёт.

QIŞDA  н а р е ч .   зимой.

QIŞDAYAŞIL  п р и л .   л е с .  зимне-зеяёный. 

Qışdayaşıl meşələr зимне-зелёные  леса, 

qışdayaşıl ağaclar зймне-зелёные деревья, 

qışdayaşıl bitkilər  зимне-зелёные  расте­

ния.

QIŞQABAĞI  п р и л .   предзимний.

QIŞQIRA-QIŞQIRA  н а р е ч .   с  криком,  с 

шумом.

QIŞQIR-BAĞIR  с у щ .   шум-гам.

QIŞQIRICI  с м . 

qışqırıqçı.

QIŞQIRIQ  с у щ .   1.крик. 

Qışqırıq  qopdu 

раздался  крик;  2.  шум,  гам,  гул  голо­

сов. 

Qışqırıq  qaldırmaq  поднять  шум;

3.  окрик. 

Gözətçinin qışqırığı  окрик  ча­

сового.

QIŞQIRIQ-BAĞIRIQ  с у щ.   крик,  шум-гам.

QIŞQIRIQÇI  I  с у щ .   1. крикун;  2.  дебо­

шир;  II  п р и л .   крикливый,  визглйвый. 

Qışqınqçı səs  крикливый  голос.

QIŞQIRIQÇILIQ  с у щ .   крикливость,  визг­

ливость.

Q1ŞQIWŞMA  с у щ .   от  г л а г .  qışqırışmaq.

QIŞQIRIŞMAQ  глаг.  с о  в м.  1.  перекри­

киваться,  перекрикивать  друг  друга; 

2.  всем  вместе  громко  говорить,  ста­

раться  перекричать  друг друга.

QIŞQIRMA  с у щ .   от   г ла г .  

qışqırmaq, 

крик,  выкрик,  восклицание,  возглас.

QIŞQIRMAQ  г лаг .   1. кричать, крикнуть:

1)  издавать,  издать крик. 

Ağndarı qışqır- 

maq кричать  от  бели,  ига qışqırmaq  за­

кричать  ура, 

qorxudan  qışqırmaq  крик­

нуть  от  испуга, 

üstünə qışqırmaq  k i m i n  

крикнуть  на  к о г о ;   2) k i m e   кричать 

на  ког о;   3 ) k i m i   громко  звать  кого; 

О 

qışqırmaqdan  səsi  batmaq  кричаться 

до  хрипоты.

QIŞQIRTI  с у щ .   крик; 

qışqırtı  qoparmaq 

{salmaq) поднять  крик.

QIŞQIRTILI  п р и л .   крикливый,  шумный.

QIŞQIRTMA  с у щ .   от   г лаг .  

qışqırtmaq.

QIŞQIRTMAQ  г ла г .  

k i m i   заставить 

к о г о   кричать.

QIŞLAQ  с у щ .   зимовье,  кишлак:  1.  сто­

янка зимовщиков;  2. место,  где зимуют 

животные,  зимнее  пастбище.

QIŞLAQOTU  с у щ .   б о т .   бровник.

QIŞLAMA  с у щ .   о т   г л а г .  

qışlamaq. 

1.зимование,  зимовка. 

Anların  qışla- 

ması  зимовка  пчёл,  mal-qaranm  qışla- 

ması  зимовка  скота,  qışlamaya  qalmaq 

остаться  на  зимовку;  2.  перезимование. 

Qışlama formalan  формы  перезимова- 

ния.

QIŞLAMAQ  глаг.   зимовать,  перезимовать.

QIŞLAYAN  п р и л .   зимующий,  б о т .  

Qış- 

layan  mitseli  зимующий  мицелий,  qış- 

layan tumurcuq  зимующая  почка.

QIŞLAYICI  с у щ .   зимовщик,  зимовщица.

QIŞLIQ  п р и л .   зимний  (предназначенный 

для зимы). 

Qışhqpaltar зимняя  одежда, 

qışlıq ehtiyat зимний  запас.

QIŞLIQÇI  с у щ .   зимовщик,  зимовщица.

QIŞOTU  с у щ .   б о т .   петросимбния.

QIŞ-YAY  н а р е ч .   зиму  и  лето;  всегда, 

постоянно,  круглый  год.

QIT  прил.   1.  недостаточный  (малый, не­

достающий в количестве); 

qit olmaq быть 

совершенно  недостаточным,  не  хватать 

(обычно  о  продуктах  питания,  о  фура­

же);  2.  дефицитный.

QITIQOTUI с у щ .  б о т .   хрен;  1 .растение 

с  корнем,  содержащим  едкое  эфирное 

масло;  2. корень  этого  растения,  упот­

ребляемый как пряная приправа к пище; 

II  п р и л .   хреновый.

QIT-QIT  с у щ .   название  игры.

QITLAŞDIRILMA  с у щ .   от  глаг.  

qıtlaş- 

dırılmaq.

QITLAŞDIRILMAQ  г л а г .   делаться,  сде­

латься  недостаточным,  дефицитным.

QITLAŞDIRMÄ  с у щ.   от   глаг. 

qıtlaşdır- 

maq.

QITLAŞDIRMAQ  глаг.   n ə y i   сделать ред­

ким,  дефицитным  ч т о .

QITLAŞMA  с у щ .   от   г ла г .  

qıtlaşmaq.

QITLAŞMAQ  г ла г .   становиться,  стать 

редким,  дефицитным.

QITLIQ  с у щ.   1. недостаток,  нехватка, де­

фицит;  2. неурожай,  недород;  3. голод.

QIVXIRIQ  с у щ .   д и а л .   зов,  крик.

QIVXIRMA  с у щ .   от  г л а г .  

qıvxırmaq.

QIVXIRMAQ  глаг.  диал.   кричать,  крик­

нуть,  звать, позвать протяжным голосом.

QIVIRCIQ  п р и л .   курчавый,  кудрявый 

(о волосах).

QIVIRCIQLANMA  с у щ .   от   глаг.  

qıvır- 

cıqlanmaq.

QIVIRCIQLANMAQ  г лаг.   становиться 

курчавым,  кудрявым.

QIVIRCIQLI  прил.   1. с  кудрями,  кудря­

вый,  курчавый;  2. тех.   рифлёный (с бо­

роздками). 

Qmrcıqh dəmir рифлёное же­

лезо, 

qıvırcıqlı  şüşə  рифлёное  стекло, 

qıvırcıqlı  bolt  рифлёный  болт.

QIVIRCIQSAÇI  п р и л .   кудрявый,  курча­

вый;  И в  з н а ч .   с у щ .   кудрявый (о че­

ловеке).

QIVIRCIQSAÇLI  п р и л .   кудрявый.

QIVIRCIQTELI  п р и л .   кудрявый,  с  куд­

ряшками;  II  с у щ .   кудрявый  человек.

QIVIRCIQTÜKI  п р и л .   кудрявый,  с  куд­

рявыми волосами; Ив  знач .   су щ.  куд­

рявый,  курчавый  мальчик  (парень).

QIVIRCIQTÜKLÜ  п р и л .   кудрявый,  кур­

чавый,  с  кудряшками.

QIVRAQ п р и л .   1. ловкий,  ббйкий. 

Qıvraq 

atlı  бойкий  наездник,  qıvraq  uşaq 

бойкий ребёнок;  2.  живой,  подвижный, 

проворный,  непоседливый. 

Qıvraqqoca

живой  старик, 

qıvraq  kişi  подвижный 

мужчина;  3. ббдрый,  здоровый. 

Özünü 

qıvraq hiss etmək чувствовать  себя  бод­

рым;  4. подтянутый;  собранный. 

Qıvraq 

görkəm  подтянутый  вид.

QIVRAQLANMA  с у щ .   от   глаг.  

qıvraq- 

lanmaq.

QIVRAQLANMAQ  г ла г .   становиться, 

стать  бойким,  собранным.

QIVRAQLAŞDIRMA  сущ.   от  глаг. 

qıv- 

raqlaşdırmaq.

QIVRAQLAŞDIRMAQ  г ла г .   k i m i   сде­

лать ловким  (бойким,  собранным),  на­

тренировать  к о г о .

QIVRAQLAŞMA  с у щ .  от  глаг.  

qıvraq- 

laşmaq.

QIVRAQLAŞMAQ  г л а г .   становиться, 

стать  бодрым,  здорбвым,  выздоравли­

вать,  выздороветь,  поправляться,  nonpä- 

виться. 

İstirahətdən sonra  qıvraqlaşmaq 

становиться, стать бодрым после отдыха.

QIVRAQLIQ  с у щ .   1.  бойкость;  2. ббд- 

рость;  3. живость,  подвижность,  про­

ворство;  4.  непоседливость.

QIVRANMA  с у щ .   от  г ла г .  

qıvranmaq.

QIVRANMAQ  г ла г .   с м .  

qıvrılmaq.

QIVRIXMA  с у щ .   от   г ла г .  

qıvrıxmaq, 

ёрзание,  ворбчание.

QIVRIQ  I  п р и л .   1. кудрявый,  курчавый; 

2.  витой,  завитой;  II  с у щ .   завитбк.

QIVRILMA  с у щ .   от  г ла г .  

qıvrılmaq.

QIVRILMAQ  г лаг .   1. виться,  завиваться, 

завиться,  кудрявиться,  курчйвиться,  ку­

черявиться. 

Опип  saçlan  qıvrılırdı  во­

лосы  у  него  завивались;  2.  извиваться, 

извиться  (принимать,  принять  кольце­

образное положение). 

İları kimi qıvnlmaq 

извиваться  змеей (как змея);  3. свёрты­

ваться,  сворачиваться  (ложиться,  укла­

дываться,  согнувшись  кольцом,  круж­

ком),  свернуться. 

Qıvnlıb yatmaq  свер­

нуться  крёнделем;  4.  съёживаться,  съе­

житься, стягиваться, стянуться, сжимать­

ся,  сжйться,  мбрщиться,  сморщиться. 

Yarpaqlar  qıvrıhb  листья  съёжились;