140
Masalan: “So’z san’atining qudrati shundaki, - dedi Asqad Muxtor, - U hayotda
aynan bo’lmagan narsalarga, hodisalarga jon kiritib yuboradi.
1-topshiriq: Gapar tarkibidan tushib qolgan tinish belgilarini qo’yib chiqing.
1.Payg’ambardan bir kishi so’rabdi Ey Rasululloh men kimni hurmat qilay O’z
onangni deb javob beribdi Payg’ambar. 2.Rahmat ona qizim dedi muharrir mehri
tovlanib. 3.Kampir oyoq ostida o’sgan o’tdan yulib, kiyik tomon yura boshladi Ma
jonivor ma. 4.Xalil bobo nevarasiga girgitton bo’lib Hoy bolam senga nima bo’ldi
Nima qildi toychog’im der edi. 5.Hunari va odobi bo’lmagan kishidan deydi
Mahmud Qoshg’ariy baxt va davlat ketadi. 6. Odob o’rgatsalar quloq sol deydi
Yusufiy Birov odob o’rgatsa, o’rganmagan kishi hayvon kabidir.
Ko’pincha , so’zlovchining nutq jarayonida o’z fikrini dalillash uchun buyuk
shaxslarning gaplarini aynan keltiradi. Yoki ma’lum shaxs xarakterini ochish
uchun shu shaxs bayon qilgan gaplardan foydalaniladi. Bunday gaplar o’zganing
gapi sanaladi.O’zganing gapidan ikki xil yo’l bilan foydalaniladi:
1)o’zganing gapi hech o’zgarishsiz nutqqa tayyor holda olib kiriladi va bunday
gaplar ko’chirma gap sanaladi. Masalan, “Yaxshi fe’l bilan kishilar ko’nglini
olib,o’zingni yomon qiliqlardan saqlab yasha”, deydi Ahmad Yugnakiy;
2)o’zga gapning mazmuni saqlangan, ammo shakli o’gartirilgan holda, nutqqa olib
kiriladi va bunday gaplar o’zlashtirma gap sanaladi. Masalan:-Ahmad Yugnakiy
yaxshi fe’l bilan kishilar ko’nglini olib, o’zini yomon qiliqlardan saqlab yashash
haqida gapirgan.
O’zganing gapi ko’chirma gap orqali ham, o’zlashtirma gap orqali ham berilishi
mumkin. Bunday vaqtda ko’chirma va o’zlashtirnma gap ma’nodosh bo’ladi.
Ko’chirma gap quyidagi shakily o’zgarishlar yo’li bilan o’zlashtirma gapga
aylantiradi:
1.Darak gap shaklidagi ko’chirma gap kesimi tushum kelishigidgi sifatdosh yoki
harakat nomi bilan ifodalangan to’ldiruvchiga, egasi qaratqich aniqlovchiga
aylantiradi. Muallif gapining kesimi vazifasidagi “dedi” so’zi “aytdi” so’zi bilan
almashtiriladi. Muallif gapining egasi o’zlashtirma gap egasi bo’lib gap boshida
keladi. Masalan:
“Yoshlarimizning istiqboli porloq”, - deydi o’qituvchimiz.
O’qtuvchimiz yoshlarimiz istiqbolining porloqligini aytdi.
2.So’roq, buyruq shaklidagi ko’chirma gaplar darak shakliga aylantiriladi.
Masalan
:“Salima qanday o’qiyapti?” - deb so’radi onasi. Onasi Salimaning
qanday o’qiyotganligini so’radi.
3.Ko’chirma gap tarkibidagi undov, kirishlar tushirib qoldiriladi. Undalma chiqish
kelishigidagi to’ldiruvchiga aylantiriladi.M-n:
Do’stim dedi: “Xo’sh, u holda
Dostları ilə paylaş: