Interiorizatsiya
Интернализация
Interiorization
|
Interiorizatsiya – tashqi omillarning ichki omillarga o'tishishi haqidagi fikrlarni shakllantirish asosi.
|
Интернализация - основа для формирования представлений о переходе внешних факторов во внутренние.
|
Interiorization is the basis for the formation of ideas about the transition of external factors to internal factors.
|
Deontologiya
Деонтология
Deontology
|
so‘zi deontos – “shart”, “burch”, logos – “ta’limot”, degan ma’noni anglatib, inson axloqi, etikasi haqidagi ilmiy fikrlar bayon qilingan.
|
Деонтология - слово deontos - «состояние», «долг», logos - «доктрина», а также научные представления о человеческой морали и этике.
|
Deontology - the word deontos - "condition", "duty", logos - "doctrine", and scientific ideas about human morality and ethics.
|
Pedagogik deontologiya
Педагогическая деонтология
Pedagogical deontology
|
o'qituvchining kasbiy burchini halol, vijdonan bajarishiga mos keladigan axloqiy, huquqiy tamoyillar va qoidalar majmuidir; vazifa muammolari va umuman olganda kerak bo'lgan (axloq talablarini retseptlar shaklida ifoda etadigan har bir narsa) bilan shug'ullanadigan axloqiy qismdir.
|
это совокупность этических, юридических принципов и правил, которые соответствуют честному и добросовестному выполнению профессиональных обязанностей учителем; это этическая часть, которая касается задач и всего, что необходимо в целом (все, что выражает этические требования в виде предписаний).
|
Pedagogical deontology is a set of ethical, legal principles and rules that are consistent with the honest, conscientious performance of a teacher's professional duty; it is the ethical part that deals with task problems and everything that is needed in general (everything that expresses ethical requirements in the form of prescriptions).
|
|
