глава
посвящена
продуктам
переработки
маслины. Из зеленых маслин путем
консервирования
в солевом растворе получают
обычные
консервированные маслины и маслины с
начинкой
. Из спелых черных или темно-фиолетовых
плодов
при сухом посоле получают черные
консервированные
маслины, которые идут на закуску и
для
приготовления различных блюд.
Плоды
маслины в свежем виде очень горькие,
из
за содержанием гликозида олеуропеина. Во время
консервирования
плоды
маслины
обрабатывают
раствором
поташа (или щелочи) и плоды приобретают
приятный
вкус.
Незрелые
зеленые маслины консервируют в
растворе
соли, а созревшие темно-фиолетовые или
черные
маслины в сухом посоле. Кроме того маслины
Zeytun və zeytun yağı_________________________________
168
маринуют
, получают из него оливковое масло, которые
кроме
пищевых целей применяются также для
профилактики
и лечения различных болезней. Среди
населения
разных регионов Азербайджана готовят
варенье
из маслины. Мы разработали технологию
получения
нового
ассортимента
майонеза
с
добавлением
15-20% пюре из мякоти маслины.
Качество
плодов свежей маслины, должно
отвечать
требованиям Технических условий AZS 233-
2006, консервированные зеленые маслины AZS 234-
2006, а черные маслины AZS 236-2006.
Химический
состав консервированных маслин
в
%: жиры - 8,8-20,3; белки - 1,3-4,9; углеводы – 3,7-6,2;
минеральные
вещества – 4,1-4,7; органические кислоты
– 0,2-0,3. Консервированные маслины с начинкой
готовят
с миндалем, красным перцем и чесноком. 100 г
консервированных
маслин в зависимости от начинки
дают
99,2-220,3 ккал энергии. Срок хранения
консервированных
маслин в обычных тарах без
стерилизации
6 месяцев, стерилизованные 1 год, с
консервантами
до 3 лет.
В
третьей
главе
даются
сведения
о
производстве
и потреблении оливкового масла. Здесь
приводятся
данные о химическом составе и пищевой
ценности
оливкового масла, способы получения и
рафинации
, торговые сорта и марки оливкового масло,
а
также показатели качества, безвредности и условий
хранения
масла. В этой главе широко описаны
лечебные
и профилактические значения оливкового
масла
.
Основная
часть выращенных маслин идет для
получения
оливкового масла. Масло получают в
основном
при холодном прессовании и подвергают
рафинации
только физическими методами, т.е.
__________________________________________Ə hmə d-Cabir Ə hmə dov
169
механическая
фильтрация, центрифугирование и
осаждение
. Из отходов производства получают
низкокачественное
масло, так называемое масло для
лампы
( Lampante oil) или деревянное масло, которую
используют
для технических целей.
Оливковое
масло
,
предназначенное
для
пищевых
целей делятся на три группы.
1. Натуральное оливковое масло (Extra Virgin
oil, Virgin olive oil) Натуральное
оливковое масло имеет
характерный
резкий вкус и запах свежей маслины
2. Рафинированное оливковое масло (Pure
Olive oil, Olive oil.). Оливковое
масло марки RIVIERA
получают
путем равномерного смешивания (50 : 50)
натурального
и рафинированного оливкового маслоа
3. Из мезги и отходов производства получают
оливковое
масло Olive-pomace oil, которое по качеству
уступает
двум предыдущим маркам.
ООО
«Bakı Qida və Yağ Fabriki» выпускает
рафинированное
оливковое масло марки «Zeytun
bağları» согласно техническому условию TŞ AZ
1996004-04-2014, и оливковое масло «Final» согласно
техническому
условию AZS 239-2006. Расфасовывают
эти
масла в 4-ех граненые темные бутылки в объеме
250, 500, 750 и 1000 мл. Срок хранения 2 года.
В
четвертой главе приводятся результаты
экспериментальной
работы
,
где
изучены
органолептические
и физико-химические показатели
3 наименований оливкового масла. В основном
изучены
показатели качества отечественных сортов
оливкового
масла «Zeytun bağları» и «Final», а также
импортное
оливковое масло из Испании марки
Р
omace oil. При
этом из органолептических
показателей
определены вкус, запах, цвет и
прозрачность
масел
.
Из
физико
-химических
Zeytun və zeytun yağ ı_________________________________
170
показателей
определены плотность, коэффициент
преломления
, кислотное и йодное число оливкового
масла
. Результаты анализов по йодному числу
обработаны
математико-статистическими методами,
где
относительная ошибка расчетов ближе к трем.
Качество
оливкового масло марки «Zeytun bağları» и
«Final»,
в
полне
соответствует
требованиям
действующих
НТД.
В
конце книги даются обширные выводы и
предложения
.
__________________________________________Ə hmə d-Cabir Ə hmə dov
171
SUMMARY
"Olives and Olive Oil"
Author:
Azerbaijan
State
Economic
University Prof. Ahmadov Ahmad-Jabir Ismayil
oghlu, Head of the Department "Commodity and
examination of food products", member of the
Writers’ Union of Azerbaijan, Honored teacher,
winner of the “Golden Pen” Reward.
Baku, «Çaş ıoğ lu», 2015, 186 p.
The book consists of four chapters, conclusions
and suggestions and used literature, which consists of 50
items and 80 scientific and technical papers. There are 18
tables in the book,
The first chapter is devoted to the culture of the
olive tree, which provides data on the history and the area
of plant olives, on the chemical composition and
nutritional value of the fruit of the olive tree, biological
features, botanical descriptions and grades of olive,
cultivation, propagation methods, ripening and harvesting
the fruit of the olive tree, plant pests and diseases as well
as indicators of the quality and shelf life of fresh olive
fruits.
Olive (Olea L.) genus of plants of the family
Oleaceae (Oleaceae). There are about 60 species of that,
but economic importance has only European olive tree
(Olea europea L.). The homeland of olives is Middle
East. Olives are now cultivated in more than 30 countries
around the world. However, in the production and
consumption of olives and olive oil first three places are
occupied by Spain, Italy and Greece. In Azerbaijan, the
olives are grown since the beginning of VII century.
Zeytun və zeytun yağ ı_________________________________
172
There are around 500 botanical varieties of olive
trees in the world, however in Azerbaijan, there are 50
species and 30 varieties. The following varieties of these
are grown mainly in the subtropics of the Republic:
Azerbaijan Zeitoun, Buzovna Zeitoun, Agostino, Armudu
Zeitoun, Santa Caterina, Manzanilo Nikita-1, Nikita-2,
Tiflis, Askolano Crimea-172, Koredzhilo, Sevillano,
Baku Zeitoun etc. The fruits contain from 25 to 67% oil,
to 7% protein, 9% carbohydrates, vitamins A, C, E, P,
Group B and minerals (salts of K, P, Fe etc.). The
chemical composition depends on the varieties of olives
on the soil and climatic and agronomic conditions, time of
harvest, the degree of maturation and post-harvest
storage.
By appointment olive varieties are divided into
three groups: tin, tin - oil and oil grade.
The second chapter is devoted to the products of
processing olives. Of green olives by preserving in salt
solution the usual canned black olives and stuffed green
olives are prepared. Of ripe black or dark purple fruit with
dry salting is got canned black olives that go for a snack
and to prepare various dishes.
Fruits of fresh olives are very bitter, because of
the content of the glycoside oleuropein. During canning
olive fruits are treating with a solution of potash (or
alkali), so the fruits acquire taste.
Unripe green olives are preserved in salt
solution and ripe dark purple or black olives in dry
salting. Furthermore olives are pickled from a virgin olive
oil, which obtain apart from food purposes are also used
for prevention and treatment of various diseases. Among
the population of different regions of Azerbaijan olive
jams are made. We have developed a technology of
receiving new range of mayonnaise.
__________________________________________Ə hmə d-Cabir Ə hmə dov
173
The quality of fresh olive fruits, should meet the
technical requirements AZS 233-2006, canned green
olives AZS 234-2006, black olives and AZS 236-2006.
The chemical composition of canned olives in%:
fats – 8.8-20.3; proteins – 1.3-4.9; carbohydrates – 3.7-
6.2; minerals - 4.1-4.7; organic acids - 0.2-0.3. Canned
olives are stuffed with almonds cooked, red pepper and
garlic. 100 g of canned olives depending on the filling
give 99.2-220.3 kcal. The shelf life of canned olives in the
usual tares without sterilization is 6 months, sterilized 1
year, with preservatives to 3 years.
The third chapter provides information about the
production and consumption of olive oil. Here is data on
the chemical composition and nutritional value of olive
oil, methods of making and refining, trading varieties and
brands of olive oil, as well as indicators of quality, safety
and storage conditions of the oil. This chapter widely
describes the therapeutic and prophylactic value of olive
oil.
The main part of grown olives is required for
olive oil. The oil is prepared essentially in cold pressing
and subjected only to the physical refining methods, i.e.
mechanical filtration, centrifugation and sedimentation.
From waste products low-quality oil, the so-called oil for
lamps (Lampante oil) or wood oil, which is used for
industrial purposes, is produced.
Olive oil for food purposes are divided into three
groups:
1. Virgin olive oil (Extra Virgin oil, Virgin olive
oil). Virgin olive oil has a characteristic pungent smell
and taste of fresh olives
2. Refined olive oil (Pure Olive oil, Olive oil.).
Olive oil brand RIVIERA is prepared by uniformly
mixing (50: 50) natural and refined olive oil.
Zeytun və zeytun yağı_________________________________
174
3. From the pulp and waste products of
manufacture the olive oil Olive-pomace oil, which is
inferior in quality to the previous two brands is produced.
LLC «Bakı Qida və Yag Fabriki» produces
refined olive oil brand «Zeytun bagları» according to
specifications TŞ AZ 1996004-04-2014, and olive oil
«Final» according to specifications AZS 239-2006. These
oils are bottled in 4 faceted dark bottles of 250, 500, 750
and 1000 ml. Shelf life 2 years.
The fourth chapter presents the results of
experimental work, where organoleptic and physic-
chemical characteristics of olive oil 3 items are studied.
Indicators of quality of domestic varieties of olive oil
«Zeytun bagları» and «Final» are mainly studied, as well
as imported olive oil from Spain of Pomace oil mark. At
the same time taste, smell, color and transparency of oil
of the organoleptic characteristics are defined. From the
physic-chemical parameters density, refractive index, and
an iodine number of acid olive oil are determined. The
results of analyzes on the iodine number are processed
with mathematical-statistical methods, where the relative
calculation error is near to three. The quality of extra
virgin olive oil brand «Zeytun bagları» and «Final», in
full complies with the existing specification.
Extensive conclusions and proposals are given at
the end of the book.
__________________________________________Ə hmə d-Cabir Ə hmə dov
175
ИСТИФАДЯ ОЛУНМУШ ЯДЯБИЙЙАТ
1. “Qurani-Kərim”. Ərəbcədən tərcümə edənlər akad. Ziya
Bünyadov, akad.
Vasim Məmmədəliyev. 4-cü nəşr, Bakı, 1420/2000. 787
səh.
2. Ayətullah Məhəmməd Məhəmmədi Reyşəhri. «Tibbi
hədislər toplusu». I və
II cildlər. «Nurlan» Nəşriyyat-poliqrafiya mərkəzi, 2008.
3. Cahangiroğlu Elman (Ələkbərov) Zeytun – həyat ağacı.
Bakı, Şirvan
nəşriyyatı, 2009. 116 səh.
4. Dəmirov .A., Şükürov C.Z. Abşeronun şəfaverici
inciləri. Bakı, “Elm” nəşriyyatı, 1981. səh. 21-23.
5. Ящмядов Я.И. Ярзаг маллары ямтяяшцнаслыьы. Дярслик.
Üçüncü nəşr, Бакы, АзДИУ-нин няшриййаты, 2012. səh.
270-286.
6. Ящмядов Я.И. Йейинти йаьларынын ямтяяшцнаслыьы. Дярс
вясаити. Бакы, 1984. 132 səh.
7. Ящмядов Я.И., Фейзуллайева З.М., Щцсейнова Э.М.
Щейванат мяншяли ярзаг мящсуллары ямтяяшцнаслыьы
курсу цзря лабораторийа ишляринин йериня йетирилмясиня
даир методик вясаит. Бюлмя: Йейинти йаьлары. Бакы,
1997. 22 səh.
8. Ящмядов Я.И., Язимов Я.М., Мусайев Н.Х. Йейинти
йаьлары, сцд вя сцд мящсулларынын експертизасы. Бакы,
Чашыоьлу, 2002. 364 səh.
9. Əhmədоv Ə. . Yeyilən bitkilərin müalicəvi xassələri.
Bakı. « qtisad Universiteti» nəşriyyatı. 2014.468 səh.
10.
Əhmədоv Ə. . N.T.Əliyev. Meyvə-tərəvəzin əmtəəşü-
naslığı. Bakı. « qtisad Universiteti» nəşriyyatı. 2009.
442 səh.
11.
.Əhmədоv Ə. . Evdə kоnservləşdirmə. Bakı. Gənclik.
Zeytun və zeytun yağ ı_________________________________
176
2010. 414 səh.
12.
Əhmədov Ə. . “Qida məhsulları və qidalanmanın islami
şə
rtləri”. BDƏK -nin prof.-müəl., aspirant və tələbə
heyətinin 1998-ci ilin elmi-tədqiqat işlərinin yekununa
həsr edilmiş IV elmi-nəzəri konfransının materialları.
Bakı, «Çaşıoğlu» 1999. səh. 3-11.
13.
Əhmədov Ə. . “Azərbaycan Mətbəx Ensiklopediyası”,
Bakı, Azərnəşr, 2012. 368 səh.
14.
Əhmədov Ə. . “Qurani Kərim” də qida məhsulları və
islamda qidalanma. Bakı, “ qtisad Universiteti”
nəşriyyatı, 2013. səh. 158-171.
15.
Harun Yəhya - Adnan Oktar. “Quran möcüzələri”.
Türkiyə, stanbul, 2009. səh. 229-237.
16.
mam
Mustafayev, Mais Qasımov. Azərbaycanın
faydalı bitki sərvətləri. Bakı, “Azərnəşr” 1976. səh.
169-172.
17.
Mais Qasımov. Azərbaycanın ədviyyat bitkiləri. Bakı,
“Azərnəşr” 1992. səh. 24-26.
18.
Nəbiyeva Z.Y. Azərbaycanın subtropik bitkiləri. Bakı,
Azərnəşr, 1966. səh.126-144
19.
Nəbiyeva
Z.Y. Strebkova A.D., Aslanov S.R.
Subtropik bitkilər. Bakı, Azərnəşr, 1966. səh. 22-32
20.
Şükürov C.Z. Azərbaycanın meyvə-tərəvəz bitkilərinin
müalicəvi əhəmiyyəti. Bakı, ”Maarif” nəşriyyatı, 1990.
192 səh., şəkilli.
Рус дилиндя
21.
Бороисова А.Г. Маслина – Olea L. В книге Флора
СССР
. Том XVIII.- М.-Л.: Изд-во АН СССР, 1952.,
стр
. 512-516.
22.
Гутиев Г.Т. Субтропические плодовые растения, М.:
Госсельхозиздат
, 1958. стр. 34-38.
23.
Жигаревич
И
.А.
Культура
маслины
.
М
.:
__________________________________________Ə hmə d-Cabir Ə hmə dov
177
Госсельхозиздат
, 1958. 246 с.
24.
Жигаревич И.А. О сортах маслины для разведения в
субтропиках
Советского
Союза
.
В
кН
.
Субтропические
культуры. М.: Госсельхозиздат,
1959. стр. 170-194.
25.
Ильенко-Петровская
Т
.П.,
Бухтарева
З
.
Товароведение
пишевых жиров, молока и молочных
товаров
. Москва, Экономика, 1987. 289 c.
26.
Козин Н.И. Товароведение пищевых жиров, молока
и
молочных продуктов. Москва. Экономика. 1987.
583 c.
27.
Коммерческое товароведение и экспертиза. Москва.
Центр
экономики и маркетинга. 1997. 136 c.
28.
Крассовский П.А., Ковалев А.И., Стрижев С.Г.
Товар
и его экспертиза. Москва. Центр экономики и
маркетинга
. 1998. 240 c.
29.
Кругляков Г.Н., Круглякова Г.В. Товароведение
продовольственных
товаров. Ростов на Дону, Март
1999, 448 стр.
30.
Кичигин
В
.П. Технология и технохимический
контроль
производства
растительных
масел
.
Москва
. Пищевая промышленность. 1976. 359 c.
31.
Маслины. Маслины консервированные. Маслины
соленые
. В кн. Товарный словарь. Том V., М.:
Госторгиздат
, 1958. стр. 369-373.
32.
Матюхина З.П., Королькова Э.П. Товароведение
пищевых
продуктов. Москва. ИРПО. Издательский
центр
«Академия». 1999. 272 c.
33.
Медико-биологические требования и санитарные
нормы
качества продо-вольственного сырья и
пищевых
продуктов. Москва. Изд. Стандартов.
1990. 18 c.
Zeytun və zeytun yağ ı_________________________________
178
34.
Микеладзе
А
.Д. Субтропические, плодовые и
технические
культуры
.
Москва
.
Изд
.
ВО
«Агропромиздат» 1988. стр. 154-165.
35.
Методические
указания
к
математической
обработке
результатов товароведных исследований
по
дисциплине
«Теоретические
основы
товароведения
». Составитель А.Неверов. Москва.
Издательство
РЭА им. Г.В.Плеханова. 2000. 36 с.
36.
Николаева М.А. Товароведение потребительских
товаров
. Теоретические основы. Москва. «Норма».
1997, 283 с.
37.
Николаева М.А. Товарная экспертиза. Москва.
Деловая
литература. 1998. 288 с.
38.
Николаева
М
.А. и др. Идентификация и
фальсификация
пищевых продуктов. Москва.
Экономика
. 1996. (Товарный справочник). 464 c.
39.
Оливковое масло. В кн. Товарный словарь. Том VI.,
М
.: Госторгиздат, 1959. стр. 506-507.
40.
Петяев С.И. Маслина – Olea L. В книге «Деревья и
кустарники
СССР. Дикорастущие, культивируемые и
перспективные
растения для интродукции». Том V.,
М
.-Л.: Изд-во АН СССР, 1960., стр. 484-488.
41.
Правила
проведения
сертификации пищевых
продуктов
и продовольственного сырья. Москва.
1996
(пр.
50.3.004-96
Комитет
РФ
по
стандартизации
, метрологии и сертификации.
Госстандарт
России). 136 c.
42.
Предельно
допустимые
концентрации тяжелых
металлов
и мышъяка в продовольственном сырье и
пищевых
продуктах. (Сан.ПиН 42-123-4089-86).
Москва
. М-во Здравоохранения. 1986.
43.
Ржевкин А.А. Культура маслины в СССР, 1947. 62
c.
__________________________________________Ə hmə d-Cabir Ə hmə dov
179
44.
Сельскохозяйственная энциклопедия. Том 3. М.:
“Советская энциклопедия”. 1972. стр. 897-898.
45.
Справочник
товароведа
продовольственных
товаров
. Москва. Экономика. Т. 2, 1987. 319 c.
46.
Химический
состав
пищевых
продуктов
.
Справочные
таблицы
содержания
основных
пищевых
веществ и энергетической ценности
пищевых
продуктов. Под ред. проф., д-ра техн. наук
И
.М. Скурихина и проф., д-ра мед. наук М.Н.
Волгарева
,- 2-е изд., перераб. и доп. – Москва,
Агропромиздат
, 1987. книга 1. 224 с.
47.
Химический
состав
пищевых
продуктов
.
Справочные
таблицы содержания аминокислот,
витаминов
, жирных кислот, минеральных веществ и
углеводов
. Под ред. проф., д-ра техн. наук И.М.
Скурихина
и проф., д-ра мед. наук М.Н. Волгарева,-
2-е изд., перераб. и доп. – Москва, Агропромиздат,
1987. книга 2. 360 с.
48.
Хомутов Б.И., Ловачев Л.Н. Хранения пищевых
жиров
. Москва. Экономика. 1972. 162 c.
49.
Шербаков
В
.Г.
Технология
получения
растительных
масел. 3-е изд. М.: «Колос». 1992. 207
с
.
50.
Экспертиза качества растительных масел. Москва.
МВШЭ
, 1999. 48 стр.
Норматив-техники сянядляр
Dostları ilə paylaş: |