H. P. Lovecraft - Uyku Duvarının Ötesinde ( PDFDrive )
Bu öykü ilk kez Weird Tales dergisinde, Vol. 6, No: 3. (Eylül 1925) yayınlanmıştır.
(1)
Tillinghast adına, Lovecraft'ın bir başka romanında, Charles Dexter Ward Olayı'nda da (Altıkırkbeş yayın, 2000) rastlıyoruz: "Charles Dexter Ward'ın büyük büyük büyükbabası olan Welcome Potter, Kaptan Dutie Tillinghasf'ın kızı olan Bayan Eliza'nın kızı Ann Tillinghast ile 1785 yılında evlenmiştir, ki bu Bayan Eliza da dönemin en büyük büyücülerinden Joseph Curver'ın eşidir." - tuhaf ilişkilerin, esrarengiz bağlantıların ardı sıra gitmeye meyilli okuyucularımız için ilginç olabilir...
(2)
Epifiz: Omurgalılarda bulunan, işlevi tam olarak aydınlatılamamış iç
algıbezi. Beyindeki diensefalin (arabeyin) tavanından gelişen epifiz, bazı
basit yapık omurgalılarda hemen hemen göz kadar iyi gelişmiş bir duyu
organıdır; bazılarında ise bu düzeyde gelişememiş bir ışık alıcısı olarak
işlev görür. Epifizin iç salgıbezi olarak bilinen tek işlevi melatonin
hormonunu üretmektir; bu hormon siyah ya da kahverengi bir hormon olan
melaninin, melanofor denen pigment hücrelerinde yoğunlaşmasını sağlar.
