Icf azeri version 02 07 2008

PBT yenid n baxılmasının ilk addımları:
PBT yenid n baxılma prosesin  1993-cü ild  ba lamaq q rara alındı. Yenid n baxılan v
müv qq ti olaraq PBT-2 adlanan versiyada növb ti bo luqları doldurmaq n z rd  tutulurdu: 
o, müxt lif ölk l rd , s hiyy y  aid olan bölm l rd   v   f nnl rd  bir çox m qs dl r
qulluq etm lidir;  
praktiki t tbiqd  o, kifay t q d r sad , sa lamlıqda ba  ver n d yi iklikl rin n tic l rinin 
t sviri m na c h td n dol un olmalıdır;

---

lav l r
FBT
168
o, praktik c h td n faydalı, y ni s hiyy nin ehtiyaclarını mü yy n etm li v  müdaxil
ed n proqramları düz ltm lidir (m s l n, x st lik haqqında x b rdarlıq, reabilitasiya v
sosial h ll r); 
o, yalnız x st lik/pozulma göst ricil rinin 
rhini deyil, m hdudla dırılmı   h yat
f aliyy tinin m l   g lm si prosesi kimi sa lamlıqda ba  ver n d yi iklikl rin n tic l ri 
daxil olan prosesl rin m ntiqi
rhini verm lidir;
o, m d ni f rql ri q bul etm lidir (s hiyy nin f rqli m d niyy tind   v  sisteml rind
köçürül  bil n v  istifad  oluna bil n olmalıdır). 
o, ÜST t snifatı f sil sin
lav  kimi istifad  olunmalıdır.
lkin olaraq Fransa  m kda lıq m rk zi pozuntu bölm si üzr ,
sas n d  dil, nitq v   h ssas
qavrama bölm si üzr   t klifl rin hazırlanması tap ırı ını aldı. Holland  m kda lıq m rk zin
m hdudla dırılmı  h yat f aliyy ti v  h r k t aspektl rin  aid olan t snifat bölm l rin  yenid n
baxılması, el c  d
d biyyat xülas sinin hazırlanması t klif olundu. H min vaxt  imali-Amerika 
m kda lıq m rk zi sosial çatı mazlıqlara aid olan bölm l ri i l yib hazırlayırdı.
lav  olaraq 
h r iki  m kda lıq ed n qruplara psixoloji v   u aq sa lamlı ın bölm si üzr   t klifl rin ir li
sürülm si tap ırılmı dı. 1996-cı ild  Cenevr d  PBT ikinci layih sinin yenid n baxılması il
ba lı görü d  mü yy n olunmu  proqres qeyd edilmi di, alfa layih  n z rd n keçirilmi , müxt lif 
t klifl r n z r  alınmı   v  ba lan ıc ilkin t crüb l r h yata keçirilmi dir. 1996-cı il görü d
q rara alınmı dır ki, bütün  m kda lıq m rk zl ri v  i çi qrupları ikinci layih y  onlar t r find n
vv ll r t rtib olunmu  ayrı-ayrı sah l rd  deyil, tam baxı  keçir c kl r. 1997-ci ild  alfa-layih
m kda lıq m rk zl ri v   i çi qrupları arasında yayılmı dı,
rh v   t klifl r ÜST m nzil
q rargahında toplanmı dır.
rh toplusunu yüngüll dirm k üçün yenid n baxılma il  ba lı sas
m s l l rin siyahısı da yayılırdı.
Yenid n baxılma prosesind  növb ti mövqel r müzakir  olunmu du.
T snifatın üç yer  bölünm si, y ni, pozuntu, h yat f aliyy tinin m hdudla dırılması v
sosial çatı mazlıq yararlı hesab olundu v   m sl h t görüldü ki, o, d yi dirilm z qalsın.
Kontekst v
traf mühit faktorlarının daxil oldu u m s l l ri ara dırmaq z rur ti ortaya 
çıxdı, baxmayaraq t klifl rin çoxu n z ri inki afın v  t crübi testl m nin m rh l l rind
qalırdı.
Müzakir  mövzusu pozuntunun, m hdudla dırılmı   h yat f aliyy tinin v  sosial 
çatı mazlı ın qar ılıqlı laq si, el c   d  onlar arasındakı qar ılıqlı laq l rin adekvatlı ı
m s l l ri idi. T nqidi fikirl rin çoxusunda PBT 1980-cı il  sasında qoyulmu  s b biyyat
modeli göst rilirdi. Müv qq ti d yi iklikl rin v  pozuntulardan m hdudla dırılmı   h yat
f aliyy tin  v  sosial çatı mazlı a do ru prosesin birt r fli istiqam td  olmaması n z r
çarpırdı. Yenid n baxı  bu qar ılıqlı laq l rin alternativ qrafik t s vvürünü t klif etdi. 

---