Ii. Les homonymes, Les paronymes

12. Trouvez deux mots qui se prononcent de la même manière mais qui ont une orthographe différente.

arbre	pin	pain	Toujours sur la table en France
Celui du rossignol est très beau			Terre cultivée
Il y en a plusieurs à la télé			Arbre
Entre la tête et les épaules			Résultat de l’action de frapper
N’est pas beau			Liquide blanc
Envie de manger			Après, il n’y a plus de suite
Femme de votre oncle			Pour faire du camping
Histoire			Titre de noblesse
Oeuvre dansée			Pour faire le menage

13. Utilisez chaque homonyme de mais dans une phrase: mais, mai, mets (verbe), mets (nom), maie, mes.

14. Trouvez les homonyms des mots suivants et expliquez-les: père, vin, court, prix, tant, date, cent.

15. Voici une série d’homonymes. Amusez-vous à les utiliser dans une seule phrase ou dans un petit texte:
paon – pan – pend – pan
vent – vend – van
ver – verre – vers – vert – vers
foi – foie – fois – Foix
reine – renne – rêne – Rennes
lit (nom) – lie (nom) – lie (verbe) – lit (verbe)
sot – saut – sceau

16. En vous servant des triades de mots proposés, retrouver les homonymes correspondants:

hémoglobine pas de nombre nonchalant jus de raisin grimace

animal des bois griffe d’aigle esclave inutile nombre boisson alcoolisée

17. Même exercice:

enduit instrument de musique bagarre croyance organe il était une...

personnes compartiment de trictrac race, espèce secousse physiologique sport d’accord

18. Relevez les homonymes et définissez leur type:
1. Aussi poussa-t-il comme un chêne. Il acquit de fortes mains, de belles couleurs (Flaubert). 2. Schopenhauer a marqué l’humanité du sceau de son dédain et de son désenchantement (Maupassant). 3. Sa tête, trop lourde, roulait sur ses épaules. Il la redressait d’un coup de cou (Guth). 4. Il s’avança jusqu’à la chaire (Alain-Fournier). 5. Il y avait, je me rappelle, un vieux puits si bien enveloppé dans ces lueurs du couchant, que sa margelle usée semblait de marbre rose, le seau ramenait de la flamme, la corde ruisselait de gouttes de feu (Daudet). 6. Toute la tribu avait ce même air de tristesse délabrée et d’indifférence (Daudet). 7. Un sot trouve toujours un plus sot qui l’admire (prov.). 8. C’est une Arlésienne qui tient l’auberge, une belle femme avec des dentelles et trois tours de chaîne d’or au cou (Daudet). 9. Il haussait la voix, il se soulageait (Zola). 10. Les Français ont unt telle façon gourmande d’évoquer la bonne chère qu’elle leur permet de faire entre les repas des festins de paroles (Daninos). 11. Comme il n’y avait point assez de valets d’écurie pour dételer toutes les voitures, les messieurs retroussaient leurs manches et s’y mettaient eux-mêmes (Flaubert). 12. Le gouvernement italien envoya un mémoire qui montait à douze mille francs (Maupassant). 13. Bouquinant et flânant, je goûtais au passage quelques vers haut sonnants d’un poète de la Pléiade (France). 14. En passant on entendait une valse au piano, un air un peu vieilli tombant des persiennes vertes sur la route ensoleillée (Daudet). 15. Ma mémoire n’est plus très bonne (France). 16. Denise lâcha son verre qu’elle portait à sa bouche (Zola). 17. A cette heure-là, toutes les fatigues de la veille vous reviennent. Il y a encore du sommeil dans les yeux et dans l’air (Daudet). 18. Il tenait un commerce de cannes et de parapluies, faisait des raccommodages, sculptait même des manches, ce qui lui avait conquis une célébrité d’artiste dans le quartier (Zola). 19. Dans le petit chamin qui borde la voie, les francs-tireurs filaient au pas de course (Daudet).