V. S. Xan
KOREYA TARIXI
«Baktria press»
Toshkent - 2013
www.ziyouz.com kutubxonasi
Y/JK 94 (519)
K B K 63.3 (5 K o p )
X 26
X a n V.S.
K o re y a tarixi/ V.C. Xan. - T o s h k e n t : Baktria Press, 2013. - 128 6.
M a z k u r kitob Vatan ta rix sh u n o slig id a K o re y a tarixiga oid dastlabki
n a sh r hisoblanadi. M u a llif tarix fanida e rish ilg a n y a n g i ilm iy natijalar
a so sid a K o re y a ya rim oroli va k o re y s m a d a n iy a tin in g e r g q a d im g i d a v r-
la rd a n to h o z irg i k u n g a c h a b o 'lg a n tarixi to 'g 'r is id a g i m a 'lu m o tla m i
ilm iy -o m m a b o p tarzda tahlil q ilgan. K it o b n in g alo hid a boblari k o re y s
diasporasi, 0 'z b e k is t o n va K o re y a R e sp u b lik a la rin in g o 'z a ro aloqalariga
b a g 'ish la n g a n .
0 'q u v q o 'lla n m a K o re y a tarixi va m ad a n iya ti b ilan q iz iq u v c h i m aktab
o ‘q uvchila ri, talabalar, q it u v c h ila r va k e n g k ito b xo n la r o m m a si u c h u n
m o'ljallangan.
K E K 63.3 ( 5 K o p )
Ta rjim o n :
A d h a m jo n A s h ir o v
T a q rizch ila r:
tarix fanlari d o k to ri N . K a rim o v a ;
filo lo giya fanlari d oktori V. N am .
O 'z b e k is to n R e s p u b lik a s i xalq ta 'lim i V a z irlig i h u z u rid a g i R e sp u b lik a
ta'lim m arka zi h a m d a z b e k i s t o n R e sp u b lik a si O liy va r t a m a x s u s
ta 'lim V a zirlig i h u z u rid a g i 0 'z b e k is t o n n in g e ng y a n g i tarixi m asalalari
b o 'y ic h a M u v o fiq la sh tiru v c h i-m e to d ik m a rk a zi to m o n id a n n a sh rg a tav-
siya etilgan.
Kitob Koreya Respublikasining zbekistondagi elchixonasi huzuridagi Ta'lim
markazi homiyligida chop qilindi.
© K o r e y a R e s p u b lik a s in in g T o sh k e n td a gi T a 'lim m arka zi
© V. S. X a n
© Baktria p re ss
www.ziyouz.com kutubxonasi
M U N D A R I J A
Kirish ............................................................................................. 4
I Bob. Qadimgi d a v r ............................................................. 6
II Bob. Qadimgi C h o s o n ..................................................... 14
III Bob. Uch podsholik davri ...............................................24
IV Bob. Birlashgan Silla davlati ..........................................41
V Bob. Koryo d a v la ti............................................................. 48
VI Bob. Choson s u lo la s i........................................................69
VII Bob. Mustamlaka davri. Koreya urushi
va Koreyaning bo'Iinishi ......................................... 99
VIII Bob. Bo'lingan K o r e y a ................................................ 111
IX Bob Koreya va 0 'z b e k is t o n ........................................ 123
Tavsiya qilinadigan a d a b iy o tla r..................................... 127
www.ziyouz.com kutubxonasi
4
KIRISH
Afrosiyob devoriy suratlari orasida VII asrda O siyoning shar-
qiy hududida joylashgan Tinch okean qirg‘oqlarini yuvib turuv-
chi uzoq Kogoryo m am lakati elchilarining Sam arqand hukm dori
saroyiga tashrifi ifodalanganligini ko'rish m um kin. K eyinchalik
m a'lum m uddat bu davlatlar orasidagi o'zaro aloqalar uzilgan. Bi-
roq, globallashuv jarayonida odam lar va sarm oyalarning chegara
bilm asligi natijasida uzoq m am lakatlar orasidagi o'zaro m unosa
batlar odatiy holatga aylanm oqda. Q olaversa, kom m unikatsiya-
ning yangi tizim i - tezyurar transport, internet, uyali aloqa vosi-
talari orqali turli m intaqalarda yashovchi odam lar vaqt va m akon
chegarasini sezm agan holda m uloqotda bo'Im oqdalar.
Bugungi kunda O 'zbekiston va Koreyani o'zaro strategik ham
korlik aloqalari birlashtirm oqda. Tabiiyki, ikki m am lakat xalqla-
rining o'zaro qiziqishlari ham kundan kunga oshib borm oqda.
Koreya Respublikasi O 'zbekiston iqtisodiyotining eng yirik inves-
torlaridan biri hisoblanadi. M inglab koreyslar m am lakatim izga
tashrif buyurm oqdalar, o'z navbatida, ko'plab o‘zbekistonliklar
Koreyaga biznes, ish, o'qish va dam olish uchun borishi natijasida
koreyslar o'zbek va rus tillarida, o'zbekistonliklar esa koreys tilida
bem alol so'z!ashm oqdalar. Aynan yaqin aloqalar tufayli har ikki
m am lakat haqida yanada ko'proq m a'lum otga ega bo'lishga inti
lish ham tabiiy holatdir. Keng kitobxonlar om m asi e'tiboriga ha
vola etilayotgan m azkur kitob ushbu m aqsadni am alga oshirishga
qaratilgan.
Koreya tarixiga oid o'zbek va rus tillarida chop etilayotgan ush-
bu kitob m am lakatim izdagi birinchi nashr hisoblanadi. To'g'ri, av-
vallari ham 0 'z b e k isto n g a Koreya, Rossiya yoki Q ozog'istondan
rus tilida chop etilgan va kam nusxadagi nashrlar kirib kelgan.
Shuningdek, 2012 yili N izom iy nom idagi Toshkent davlat peda-
gogika universitetida "M am lakatshunoslik. Koreya R espublikasi"
nom li o'quv qo'llanm a chop etilgan bo'lib, unda nafaqat m am lakat
www.ziyouz.com kutubxonasi
KIRISH
5
tarixi, balki iqtisodi, ta'lim sohasi, tilshunosligi, adabiyoti, etnog-
rafiyasiga oid m a'lum otlar berilgan Biroq, m azkur kitobda tarixga
birm uncha qisqa o'rin ajratilgan va rus tilida kam nusxada chop
etilgan. U m um an olganda, so'nggi yillarda qator oliy o'quv yurt-
larining koreyashunoslik bo'lim larida tayyorlangan o'quv m ateri-
allaridan am alda aynan m azkur o'quv yurti talabalarigina foyda-
lanish im koniga ega.
U shbu nashr keng kitobxonlar om m asi uchun m o'ljallangan
bo'lib, unda avvalo, yoshlarga hududiy jihatdan uzoq, lekin qa-
rashlari jihatidan yaqin qo'shniIarim iz haqida um um iy m a'lum ot
berilgan. M uallif, garchi Koreya tarixi bilan b og'liq ko'plab tarixiy
m a'lum otlarni bayon qilishiga qaram ay, kitobda b a'zi tarixiy voqe-
alar va ular bilan bog'liq ismlar, joy nom lari, sana va raqam larning
batafsil izohini berm agan. Chunki, kitobning hajm ini inobatga ola-
digan bo'lsak, m azkur nashr Koreya haqidagi m a'lum otnom aga
aylanishiga sabab bo'lgan b o'lar edi. Shubhasiz, bunday nashm i
tayyorlash m uallifning asosiy m aqsadi em as. Kitobda Koreya tari-
xi bilan bog'liq tarzda bayon qilingan sharh va tafsilotlar kelgusida
m aktab, litsey, kollej va oliy o'qu v yurtlari uchun tayyorlanadigan
tarix darsliklarini to'ldirib, o'quvchi va talabalarning Koreya haqi-
dagi bilim lari yanada boyishiga xizm at qiladi.
X u llas, m uallif kitobxonlarni Koreya tarixi va m adaniyatiga
jalb qilish orqali m azku r m am lakatning m urakkab tarixini, ko-
reyslarn in g uzoq tarixiy davr bilan b og 'liq b o 'lg an dunyoqara-
shi va tafakkur tarzini, ularning erkinlikka intiluvchi ruhi ham da
m ehnatsevarligini, iste'dodi va erishgan yutu qlarini yoritishga
h arakat qilgan.
M uallif ushbu n ashrning chop etilishida b eg 'araz yordam ini
ayam agan K oreya R espublikasinin g 0 'z b e k isto n d a g i elchixonasi
huzu ridagi K oreya Ta'lim m arkaziga o 'z m innatdorchiligini bil-
diradi.
V.
S. Xan
Toshkent shahri, 2013 yil.
www.ziyouz.com kutubxonasi
6
Dostları ilə paylaş: |