Microsoft Word D3-3-Very basic Italian grammar doc

8.1.7. Argument vs Modifier role 
Italian clitics can be argument/modifier of the host verb, as in (xii) or argument/modifier of a 
complement of the host verb, as in (xiii) 
xii) "TI ucciderò"
(I will kill YOU) 
xiii) "TI ucciderò il cane"
(I will kill YOUR dog)
As for argument role, clitics are alternative to the normal realization (up to now our grammar 
doesn’t allow for "clitic-doubling", which is anyway forbidden with the "SI"(subj) and the 
reflexive clitics). 
As for the modifier role, it seems that can be cliticized only PPs introduced by a small set of 
prepositions ("di" (of); locative "a"(to), "su"(on) and "in"(in), "da"(from))
8.2. Lexical information in the Italian grammar (v. 0.3)
 
8.2.1. Information in "lexicon.tdl" and “italian -grammar” files
At the lexical level, clitics carry on information about PNG and CASE (inheriting from specific 
subtypes of clt-word), e.g.: 
lo_cli
:= clt-accusative-word & 
[ STEM.FIRST "lo_cli", SYNSEM.LOCAL.CONT.INDEX.PNG masc-sing ].
mi_cli_acc
:= clt-accusative-png1st-word & 
[ STEM.FIRST "mi_cli", SYNSEM.LOCAL.CONT.INDEX.PNG 1sing ]. 
Clitics inherit form "clt-word" and his subtypes, e.g. 

---

D3.3 Very basic grammar for I Revision 0.1 
_________________________________________________________________________________
DeepThought IST-2000-30161 Page 23 (of 55) 
clt-word
:= word &
[WORD -,
SYNSEM.LOCAL [ CAT.HEAD prep-or-noun & [CLT +, MOD <>], 
CAT.VAL [SPR < >, COMPS < >] ] ]. 
clt-accusative-word
:= clt-word & 
[SYNSEM.LOCAL.CAT.HEAD noun & [CASE accusative ] ]. 
clt-accusative-png1st-word
:= clt-accusative-word & 
[HOST [AGR.PNG not1st] ].
Notes: 
 
a) the feature "HOST avm", introduced at the sign level in the Matrix, contains
all useful information about the "host" verb of a clitic: LOCAL is simply
copied in the HOST via the "head-comp-phrase"; constraints (e.g. on PNG) are
specified by different types of clt-word. The HOST feature allows to have a
good level of information at the lexical level. 
b) clitics are "WORD -" (clitics, like determiners, prepositions,
complementizers and conjunctions, cannot directly satisfy any element in a
COMPS list) 
c) clitics are CLT + (in order to distinguish clitics from other "prep-or-noun"
types) 
d) clitics have