Microsoft Word D3-3-Very basic Italian grammar doc



Yüklə 0,57 Mb.
Pdf görüntüsü
səhifə43/44
tarix03.12.2023
ölçüsü0,57 Mb.
#172003
1   ...   36   37   38   39   40   41   42   43   44
06. Very basic Grammar of Italian author DeepThought

75. quando si vuole acquistare un telefono nuovo, puoi vedere su un buon sito le
ultime offerte 
[when you want to buy a new telephone, you can see in a good web-site the last offers] 
76. il modello precedente sembra essere buono 
[the previous model seems to be good] 
77. penso che un cellulare nuovo possa piacere a ogni donna
[I think that a new cellular could be liked by every woman] 
78. se vuoi attivare la segreteria telefonica, ti consiglio di usare il numero
gratuito 
[If you want to activate the answering service, I advise you to use the free number] 
79. ogni cliente vuole poter verificare che la merce sia buona 
[any customer wants to be able to check that the merchandise is good] 
80. spesso ho acquistato i cellulari in un negozio specializzato 
[frequently I have bought the cellulars in a particular shop] 
81. avendo acquistato un telefono, il cliente lo sentiva trillare 
[having bought a telephone, the customer heard it ringing] 
82. acquistato il telefono, il cliente verificò che era buono 
[having bought a telephone, the customer heard it ringing] 
83. partito il cliente, il negoziante si è ucciso 
[left the customer, the shopkeeper killed himself] 
84. amato da ogni negoziante, il cliente straniero acquista spesso molti cellulari nuovi 
[loved by any shopkeeper, the foreign customer often buys many cellulars] 


D3.3 Very basic grammar for I Revision 0.1 
_________________________________________________________________________________
DeepThought IST-2000-30161 Page 54 (of 55) 
85. amato il cliente straniero acquista molti cellulari 
[loved the foreign customer buys many cellulars] 
86. in molti negozi vedo che i clienti sono scarsi 
[in many shops I see that customers are few] 
87. in molti negozi vedo i clienti amati 
[in many shops I see the customers loved] 
88. in molti negozi vedo amare i clienti 
[in many shops I see to love the customers] 
89. in molti negozi vedo molti clienti 
[in many shops I see many customers] 
90. in molti negozi vedo i cani che mordono i postini 
[in many shops I see dogs that bite the postmen] 
91. il cliente lo ha visto acquistare un telefono 
[the customer saw him buying a telephone] 
92. il cliente lo ha visto uccidere 
[the customer saw him kill] 
93. il cliente ha visto mordere il postino da un cane feroce 
[the customer saw to-bite the postman by a ferocious dog] 
94. il cliente lo ha visto mordere da il postino 
[the customer saw him to-bite by the postman] 
95. il postino vede mordere il cane 
[the postman sees bite the dog] 
96. il postino vede il cane mordere 
[the postman sees the dog bite] 
97. il postino lo vede mordere 
[the postman sees him bite] 
98. il postino lo vede mordere la borsa 
[the postman sees him (lo) bite the bag] 
99. il postino vede il cane mordere la borsa 
[the postman sees the dog bite the bag] 
100. il postino gli vede mordere la borsa 
[the postman sees him (gli) bite the bag] 
101. il postino glie la vede mordere 
[the postman sees him (glie) bite her (la)] 
102. il postino vede mordere il cane da un topo 
[the postman sees bite the dog by a mouse] 
103. il postino lo vede mordere da un topo 
[the postman sees bite him by a mouse] 

Yüklə 0,57 Mb.

Dostları ilə paylaş:
1   ...   36   37   38   39   40   41   42   43   44




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©azkurs.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

gir | qeydiyyatdan keç
    Ana səhifə


yükləyin