ETNOPSİXOLOGİYA 24
öyrənilir. Kross-mədəni tədqiqatlar əsasən iki yönümdə aparılır:
a) müxtəlif mədəniyyətlər axarında müqayisəli araşdırmalar
təşkil olunur. Bu müqayisələrin ana xətti oxşarlığına görə, müxtəlif
olan xalqların psixoloji durumunda universal məziyyətlərin
müəyyənləşdirilməsi ilə bağlıdır.
b) hər bir xalq üçün səciyyəvi olan özünəməxsus olan xüsu-
siyyətlər müəyyənləşdirilir. Əsas psixoloji proseslərin formalaş-
masına və inkişafına mədəniyyət hansı ölçülərlə təsir göstərir?
Kross-kultural tədqiqatlarda bu sual əsaslı təhlil olunur. Psixi
xüsusiyyətlərin formalaşmasında mədəniyyət faktoru əsas rol
oynayır. Məsələn: N.Gəncəvinin “Yeddi gözəl”, M.F.Axundza-
dənin ”Müsyö Jordan və ya dərviş Məstəli şah” əsərində xalqların
müqayisəsi verilmişdir. Fransız yazıçısı A.Düma “Qafqaz səfəri”
əsərində azərbaycanlıları ermənilərılə müqayisə edərək yazır:
”Erməni biləndə ki, doğru söz demək ehtiyatsızlıqdır, bu
ehtiyatsızlıq onu iflas edər, dilsizə və sxtakara çevrilər, dünənki
himayədarı bu gün bərk ayaqdadırsa, ona nankorluq edər.”
Kross-kultural psixologiya tədqiqatlar zamanı etik, mədəni-
psixoloji antropologiya (psixoloji antropologiya) isə emik yanaşmadan istifadə edilir. Emik (subyektiv, daxili) yanaşmada hər
hansı adət, ənənə aid olduğu xalqın öz nöqteyi-nəzərindən təhlil və
izah olunur, həmin xalqın həyatında oynadlığı rol araşdırılır. “Etik”
(obyektiv, xarici) yanaşmada bir mədəniyyət üçün səciyyəvi olan
xüsusiyyətin, başqa mədəniyyətdə bənzəri axtarılır, müqayisəli
şəkildə öyrənilir. Etik-emik-etik yanaşma müasir etnopsixoloji
tədqiqatlarda ən mükəmməl yanaşmadır. “Emik və etik” terminləri
ilk dəfə amerikan linqivisti K.Payk tərəfindən istifadə edilmişdir.
Bu terminlər qədim yunan mənşəyli elm adlarından; fonetiki və
fonemiki sözlərindən götürülmüşdür. Emik yanaşma -faktın,
hadisənin öyrənilən mədəniyyətin özündə hansı mahiyyət kəsb
etdiyini, nə demək olduğunu, etik yanaşma isə hadisənin universal
tərəfini, yəni başqa mədəniyyətlə müqayisəli şəkildə izah edən
yanaşmadır. M.Mid yazır ki, “kulturantropoloq uzaq ekspedisiyaya
gedərkən öz ağlının qabaqcadan hasil olan yanlış qənaətlərdən azad