Alisher Navoiy.
Saddi Iskandariy
www.ziyouz.com
kutubxonasi
94
Bularni olib zolimi tundxo‘,
Chiqarda yo‘luqti manga ro‘baro‘.
Jadal aylabon dodxohi bila,
Kelib ul iki-uch guvohi bila.
Chu bildim aning zulmu yag‘mosini,
Iyosiga qaytardim ashyosini.
Yana qo‘ryosini naybast etib,
Ne ayrilg‘onin borcha payvast etib.
Dedim, bog‘labon
zolim ilgini rust,
Osib bo‘g‘zidin ul uy ollida chust.
Chu ashyosini oldi zoli najand,
Hamul dam sipah sori surdum samand.
Men etgan zamon tarki dori g‘urur
Ki, bo‘ldi maqomim bu dori surur.
Nihoyatsiz erdi gunohim mening,
Bu ish bo‘ldi oxir panohim mening.
Xitob o‘ldi, k-ey osiyi borgoh
Ki, umrungda qozg‘onmading juz gunoh.
Necha haddin ortuq gunahkorsen,
Tomug‘ shu’lasig‘a sazovorsen.
Hamul
adlkim tutti sendin vujud,
Gunohing bog‘ishlandi budu nabud.
Vale har ne ish qilg‘oning beg‘araz
Topibdur bu olamda bir-bir evaz.
Tuzatting chu ul zolg‘a qo‘ryo,
Yo‘q erdi bu fe’lingda ro‘yu riyo.
Aning muzdidur bu riyozi bihisht,
Yeli mushkso, gardi anbarsirisht.
Iki shox o‘tunkim, ani oldi zol,
Yerur muzdi bu naxli tubo misol.
Yashil zarfkim, aylading rad anga,
Yevazdur bu havzi zumurrad anga.
Alisher Navoiy. Saddi Iskandariy
www.ziyouz.com
kutubxonasi
95
Yetaklik somoninki oldi ajuz,
Yevazdur anga za’faron birga yuz.
Qatil etganing zolimi shumni
Ki, qutqording ul xasta mazlumni.
Aning muzdi bo‘ldi hayoti abad,
Maqosidga yo‘q bu hayot ichra had.
Bu savdodin ar voqif o‘lsa kishi.
Qachon adldin o‘zga bo‘lg‘ay ishi.
Agar
adl olamda tutmas vujud,
Pushaymonlig‘ etmas bu olamda sud.
Sangakim bu soat erur dastras,
Bu ish kasbidin tinmog‘il bir nafas.
Damekim, shah o‘z adlidin fard erur,
Anga ul dame bedavo dard erur.
Chu Mas’ud uyg‘ondi ul uyqudin,
Farog‘at topib xotiri qayg‘udin.
Adolat
tariqin shior ayladi,
Ato buyrug‘in ixtiyor ayladi.
Qayu shahki adl etsa Mas’uddek,
Ne tong Haq nasib etsa Mahmuddek.
Dostları ilə paylaş: