Xolmanova Z. Tilshunoslikka kirish
www.ziyouz.com
kutubxonasi
101
101
a) fonetik xususiyatiga ko‘ra:
aka-oka, bola-bala, dada-doda,
kovush-govush,edi-jedi
. b) leksik xususiyatiga ko‘ra:
kartoshka-
barang, yong‘oq-g‘o‘z, g‘isht-karvich, buzoq-o‘jak, narvon-shoti
. v)
grammatik xususiyatiga ko‘ra:
oshni-oshti, kelyapti-kevotti, boramiz-
boravuz, bobomga-boboma.
Ba’zi so‘zlar adabiy til va dialekt(sheva) da qo‘llangani holda,
adabiy tilda shevadagidan o‘zgacha ma’noda ishlatiladi. Masalan,
irkit;
adabiy tilda: “kir, iflos”; shevada: “ayron xalta” ma’nosini
bildiradi.
Tavoq;
adabiy tilda ichi chuqur idish; Farg‘ona
shevasida
“lagan” ma’nosida qo‘llanadi.
Bir-biriga yaqin bo‘lgan shevalar yig‘indisi
lahja
deyiladi.
O‘zbek xalq shevalari uchta lahjaga birlashadi.
Qarluq lahjasi
. Bu lahjaga Farg‘ona, Toshkent tipidagi shahar
shevalari kiradi. Bu
lahjaga kiruvchi shevalar
“y-
lashgan
”
deb ham
yuritiladi.
Qipchoq lahjasi
. Bu lahjaga kiruvchi shevalar
“j-
lashgan
”
ham
deyiladi. Negaki, so‘z boshidagi y o‘rnida asosan j qo‘llanadi;
yo‘ldosh-jo‘ldosh, yil-jil, etti-jetti.
O‘g‘uz lahjasi.
Bu lahjaga Xorazm, turkman shevalari kiradi. Bu
shevalarda so‘z boshidagi jarangsiz undosh jaranglilashadi:
tovush-
dovush, kuch-guch.
O‘zbek adabiy tiliga qarluq lahjasi:
fonetik jihatdan Toshkent,
morfologik jihatdan Farg‘ona shevasi asos bo‘lgan.
Dialekt va shevalarning o‘ziga xos jihatlari dialektologiya
Dostları ilə paylaş: