tirnoqlari to`kilib, // Yurgan izga qo`chqil qonlar yoqilib
. Oltin kosa, gulgun sharob, //
Ichildi maydon ichinda (Ravshan dostoni).
Qizil, gulgun, qirmizi, gulgun qirmizi, alvon, ol, qo`chqil
so`zlari «rang
bildiruvchi belgi» ma`nosida birlashsa-da, qizil, qirmizi «me`yordan ortiq», «adabiy»,
ol, alvon «me`yordan past», gulgun, qo`chqil «me`yordan ortiq», «dostonlar tiliga
xos» ma`nolari bilan bir-birlaridan farqlanadi.
Ba`zan alvon so`zi «rang» ma`nosini emas, balki «turli, xilma-xil» ma`nosini
bildirish uchun xizmat qiladin. Masalan: Kuygan alvon-alvon so`zlar.
Qora
so`zi oq so`zi ga antonim sifatida ishlatiladi. Ichi qora niyating,
// o`lsangda oq bo`lmaydi
a)
«uzoqdan ko`ringan sharpa, ko`lanka»
ma`nosi: Ko`ringan
qora kim
bo`ldi?
b)
Dostları ilə paylaş: