farqlarini
va badiiy asarni o‗qish yoki o‗qitishdagi
maqsadlar
ham boshqa turdagi matnlarni
o‗qish yoki o‗qitishdagi maqsadlardan tubdan farq qilishini hisobga olish kerak.
Asarni hamma har xil tushunadi va talqin qiladi, hatto bir o‗quvchi bir asarni har xil
paytda o‗qiganda har xil xulosalarga keladi va bu holatni normal holat sifatida qabul
qilinishi lozim. Shuni hisobga olga holda, adabiyot darslarida o‗qituvchi e‘tiborni
asardagi ma‘lumotlarni o‗quvchilarga yodlatish yoki o‗quvchilarga asarning ma‘lum
bir talqinini yagona maqbul talqin sifatida singdirishi emas, balki ularga asar matni
bilan ishlash asnosida
badiiy matn, o„z bilimlari va hayotiy tajribalari hamda
kontekstdan kelib chiqqan holda o„z talqinlarini yaratishga yordam berishi
lozim.
O‗qish jarayoning meta-kognitiv tahlili badiiy matn mutoalaasiga tadbiq qilinsa,
badiiy matn bilan ishlash va undan ma‘no chiqarish jarayoni
interfaollik,
konstruktivlik va strategiklik
tamoyillariga asoslanganini ko‗rish mumkin:
1) O„qish – bu interfaol jarayon.
O‗qish – bu o‗quvchi va matn orasidagi
interfaol
jarayon va bu jarayonda
o‗quvchida mavjud sxemalar matnni tushunishning qay darajada samarali bo‗lishini
hal qiladi. Alohida olingan so‗zlarni tushunish hamda matnning kengroq kontekstini
tushunish matnni tushunishning asosidir, ya‘ni o‗quvchi matnda ishlatilgan so‗zlarni
tushunmasa yoki so‗zlarni tushungani bilan kontekstni tushunmasa, ya‘ni matnda
so‗z ketgan hodisa yoki voqelik haqida yetarli bilimi bo‗lmasa, ma‘no chiqara
olmaydi.
Misol:
Bor edi beshada bir tund sher,
Vahshat aro ko‗k asadidek daler.
(Alisher Navoiy. “Hayrat ul-abror”dan)
Ushbu parchani tushunish uchun
besha – to„qay, tund – yirtqich, vahshat –
yovvoyi, ko„k – osmon, asad – sher, daler – qo„rqmas
so‗zlarining ma‘nosini bilish
lozim.
Yoki:
Yorsiz ham bodasiz Makkaga bormoq ne kerak?
Ibrohimdin qolg‗on ul eski do‗konni na qilay?!
(Mashrabdan)
Ushbu baytning ma‘nosini tushunish uchun Makkaga borib haj qilish Islomning
besh farzlaridan biri ekanligini, ―Ibrohimdin qolg‗on ul eski do‗kon‖ deganda
Makkadagi Ibrohim alayhissalom qurdirgan va muqaddas sajdagoh bo‗lgan Ka‘ba
nazarda tutilhanligini bilish kerak.
Yana bir misol:
- Turing, bugun professor Rauf Abdullayevich obxod qiladi! – dedi u Sherzod
uyg‗onishi bilan qaddini rostlab. – O‗rinlaringizni yaxshilab tartibga solinglar.
Tumbochkaning ustida ortiqcha narsalar turmasin.
(O„tkir Hoshimov, “Nur borki, soya bor”dan)
Ushbu parchani tushunish uchun o‗quvchi ―obxod‖ (kasalxonada shifokorning
bemorlar yotgan palatalarni aylanishi) nima ekanligini bilishi kerak.
O‗qituvchi o‗quvchiga asarni tushunishga yordam berishi uchun undagi mavjud
sxemalarni faollashtirishi – o‗quvchida mavjud bilimlar majmui va hayotiy tajribani
ishga solishi lozim. Shu bilan birga, asarni tushunish, undan ma‘no chiqarish uchun
sxemalar yetarli bo‗lmasa, unda asarni o‗qitishdan oldin va o‗qitish davomida
bilimlardagi bo‗shliqlarni to‗ldirib borish –sxemalarni shakllantirishkerak bo‗ladi.
Bunda asarni o‗qitishdan oldingi va asar bilan ishlash davomida bajariladigan savol
va topshiriqlar muhim rol o‗ynaydi, shuning uchun xorij darsliklarida bunday savol
va topshiriqlardan keng foydalaniladi.
AQSH maktablarining yuqori sinflari uchun mo„ljallangan A. Eplbi (Arthur
Applebee) va boshqalar hammuallifligidagi “Jahon adabiyoti” darsligida (Boston,
“McDougal Littell” nashriyoti, 2008) “Rumiy she‟riyati” mavzusiga kirish
oldidanso„fiylik va so„fiy she‟riyatining o„ziga xos xususiyatlari bo„yicha ma‟lumot
berilishi
Dostları ilə paylaş: |