Tadqiqot maqsadi va vazifalari: Dissertatsiyaning asosiy maqsadi o‘zbek va ingliz tillarida funksional uslublarni kompleks tarzda o‘rganishdan iborat. Shu maqsadda quyidagi vazifalar amalga oshirildi:
- o‘zbek va ingliz tillarida funksional uslublarning yaratilishi, shakllanishi va rivojlanishini o‘rganish;
- o‘zbek va ingliz tillarida funksional uslublarning turlari va qo‘llanish usullarini aniqlash;
- o‘zbek va ingliz tillarida funksional uslublarni tasniflash;
- o‘zbek va ingliz tillarida ingliz va o‘zbek so‘z birikmalarining stilistik jihatini aniqlash;
- funksional uslublarni o‘zbek va ingliz tillariga tarjima qilish usullarini aniqlashtirish;
Tadqiqotning ilmiy yangiligi: Ozbek va ingliz tillarida funksional uslublar, ularning tasnifi, shakllanishi va rivojlanishi masalalari o‘rganildi. Funktsional uslublarning ikki tilda qoʻllanilishi aniqlandi va bu foydalanish birliklarining tasnifi turli mezonlar boʻyicha koʻrib chiqildi.
Tadqiqot mavzusi bo'yicha adabiyotlar tahlili (tahlil): Keyingi yillarda ilmiy adabiyotlarda pedagogik terminologiyani o'rganish quyidagi yo'nalishlarda olib borilmoqda:
- pedagogika fanining kontseptual-terminologik apparati tuzilishi va funksiyalarini tahlil qilish (V.I.Ginetsinskiy, A.F.Zakirova, V.M.Polonskiy, T.A.Starshinova, B.T.Lixachev, A.Ya.Nain, G.N.Shti-nova, G.G.Xayrullin);
- pedagogik bilimlar sohalari terminologiyasini tahlil qilish: umumiy pedagogika (I.M.Poʻlatov), didaktika (G.A.Bordovskiy, E.V.Vostokova, B.S.Gershunskiy, V.I.Ginetsinskiy, S.V.Ereminskiy, V.V.Kraevskiy, V.A.Izvozchikov (V.V.), taʼlim nazariyasi S.ruz. , V.I.Ginetsinskiy, I.V.Kicheva, B.Pershutkin va boshqalar);
- pedagogik tadqiqotlarda atamalarning noaniqlik muammosini ishlab chiqish (V.V.Kraevskiy, N.L.Korshunova);
- etnopedagogikaning kontseptual apparatini tadqiq qilish (Z.O.Kekeeva, E.L.Xristova va boshqalar);
- pedagogika fanining lug'atini lingvistik pozitsiyalardan tahlil qilish (Z. Tagaeva, R.M. Tagieva, V.O. Ten va boshqalar).
Yuqorida keltirilgan barcha manbalar va materiallar dolzarb masalani tadqiq etish va uning chuqur nazariy asosiga ega bo‘lishga katta hissa qo‘shdi.
Dostları ilə paylaş: |