II.
Asosiy qism
Fe'l turkumining o'rganilishi.
O’zbek tilida (umuman, barcha turkiy tillarda ham) fe’l so’z turkumi so’z
turkumlari tizimida alohida o’ringa ega. Fikr ifodalashda fe’lning mavqei baland
ekanligini izohlashga hojat bo’lmasa kerak. Mazkur so’zlar qadim tarixga ega.
So’zlarni turkumlashda dastlabki so’z turkumi sifatida, odatda, fe’l ko’rsatilishini
ko’p kuzatganmiz. Dunyo tilshunosligida ham bu turkumning leksik- grammatik
tabiatiga kehg o’rin ajratilganligiga guvoh bo’lamiz .
Fe’l sozlar qadimgi turkiy tilda ham faol qollangan . Qadimgi turkiy tilda -a, -
la, -lan, -sira, -(i)q,-(i)k, -sa kabi qo’shimcha shakllar fe’l yasasga xizmat qilganligi
aytiladi. Shuningdek, fe’lning daraja shakllari, bo’lishsisiz, formasi, mayl shakllari,
sifatdosh, ravishdosh, harakat shakli shakllari ham keng iste’molda bo’lganligiga
guvoh bo’lish mumkin.
Fe’l uzoq tarixiy rivojlanish bosqichini bosib o’tdi. Albatta, hozirgi o’zbek
adabiy tili garammatikasida fe'l turkumi, uning semantik-grammatik tabiatini
belgilashda mazkur turkumning o’zbek tili tarixiy grammatikasidagi orniga
to’xtalish tanlangan mavzuni chuqurroq yoritishga qo’l keladi. Cnunki fe’l
so’zlarning ma’no taraqqiyoti bevosita fe’l tarixiy rivojlanish jarayoni bilan ham
bog’liq. Muayyan bir fe’lning ma’no taraqqiyoti shu so’zning “bosib o’tgan yo’li”
bilan uzviy bog’liq. Fe'l turkumiga oid so’zlar o’zining tarixan qadimiyligi bilan
o’ziga xoslik kasb etadi. Qolaversa, fe'l turkumiga xos so’zlarning aksariyati o’z
qatlam so’zlari (asl turkiy so’zlar) hisoblanadi.
Fe'l guruhiga xos so’zlarni o’rganish va talqin etish bilan uning o’ta serqirra,
ma’no imkoniyati nihoyatda boyligiga guvoh bo’lish mumkin.
Ma'lumki, tilshunoslik ta'limot siftada dastlab qadimgi Hindistonda paydo
bo’ldi. Qadimgi hindlar miloddan bir necha asr oldin til hodisalari borasida o’z
qarashlarini bayon etganlar. Fonetik hodisalarni o’rganish bilan birga, morfologiya,
so’z turkumlari (so’z tasnifi), so’z yasalishi, so’z o’zgarish bo’yicha o’z ta'limotlami
bayon etganlar. Hind mutaxassislari fe'lga xos zamon, mayl, nisbat, bo’lishli,
9
bo’lishsizlik borasida fikrlar bildirishgan.
Faylasuflar va shoirlar vatani bo’lgan qadimgi Yuunonistonda til masalalari
dastlab faylasuflar tomonidan o’rganilgan. Ular fonetika, leksika bilan birga,
grammatikaga ham alohida e'tibor qaratdilar. Tilshunoslikning garammatik davrida
yunon olimlaridan biri Dionisiy fe'l haqida fikr yuritib, fe'lning kelishiksiz so’z
turkumi ekanligini aytadi. Fe'lga xos zamon, shaxs-son, mayl, nisbat, tuslanish
borasida fikr yuritadi. Fe'lning beshta: aniqlik, buyruq, istak, tobelik va noaniqlik
mayllarini; fe'lning uchta: harakat, o’zlik va o’rta nisbatlarini; fe'lning uchta: birlik,
juftlik va ko’plik sonlarni; fe'lning uchta: birinchi - nutq so’zlagan, ikkinchi - nutq
yo’naltirilgan va uchinchi - so’z yuritilgan (o’zga) shaxslarni qayd etadi. Grammatik
zamon esa hozirgi, o’tgan va kelasi zamon kabi turlarga bo’linadi. Sifatdoshlar esa
fe'l va otlarga xos bo’lgan belgilarni birlashtiradigan kategoriya sifatida talqin
qilinadi .
Qadimgi yunon olimlari, jumladan Aristolel va unga zamondosh faylasuflar
uchta turkumni ajratib ko’rsatadilar. Ularning fikricha, nutq ismlar, fe'llar va
bog’lovchilarga bo’linadi.
Arab tilshunoslari so’z turkumlarini paradigmasini uch unsurdan - ot, fe'l va
yuklama turkumidan iborat deb hisobladilar. Arab tilshunosligi o’n asrdan so’ng o’z
taraqqiyotini sekinlashtirib, inqirozga yuz tutayotgan davrda, XI asrning ikkinchi
yarmida to’ng’ich turkiyshunos va tilshunos olim Maqmud Koshg’ariy maydonga
chiqdi.
So’z turkumlariga nisbatan qarashlar borasida Mahmud Koshg’ariyning o’z
tadqiqot obyekti - turkiy tillar tabiatidan kelib chiqib mulohaza yuritishga intilishi
kuzatiladi. Olim so’z turkumlarini dastlab uch turkumga ajratadi: ism, fe'l, harf.
Mahmud Koshg’ariy so’zlarni turkumlarga ajratishda arab tili grammatikasiga
tayanadi. Olimning asari “Devon-u lug’otit turk” asarida fe'llarga ismlar qatori katta
e'tibor berilgan, chunki o’sha davr tilshunoslik an'anasiga ko’ra lug’atchilikda
nutqning eng muhim komponentlari bo’lgan ot (ega) va fe'l (kesim)ga alohida e'tibor
bilan qarash lozim edi.
Mahmud Koshg’ariy “Devon”da fe'l to’g’risida mulohaza yuritayotgan
10
o’rinlarda fe'llaming yasalishi, ulardagi zamon, nisbat, o’timli-o’timsizlik
kategoriyalari haqida ma'lumot beradi.
Fe'llarning yasalishi to’g’risida so’z ketganja Mahmud Koshg’ariy turkiy
tillarda tub (asl) fe'llardan farqli o’laroq yasama fe'llar asosan otlardan yasalishiga
e'tibor qaratadi.
“Devon’da fe'l zamonlaridan o’tgan zamonga alohida e'tibor beriladi. Asarda
keltirilgan asosiy fe'l formalari o’tgan zamondadir. Fe'llardagi o’timlilik- o’timsizlik
masalasiga ham e'tibor berilgan.
Xullas, olim fe'lga alohida e’tibor bilan qaraganligiga guvoh bo’lamiz. Mazkur
holat fe'l bo’yicha tasavvurimizni kengaytirish bilan birga, bu turkumning
o’rganilish tarixi uzoqligidan dalolat beradi.
Buyuk mutafakkir, o’zbek adabiy tilining asoschisi va targ’ibotchisi Alisher
Navoiy tilshunoslik tarixida ham o’chmas iz qoldirgan ulug’ olim hisoblanadi.
Uning lisoniy qarashlari “Muhokamat-ul lug’atayn” asarida jamlangan. Mazkur
asarda olim ko’pgina til hodisalariga, jumladan, fe'l turkumiga to’xtaldi.
Alisher Navoiy morfologiyaga oid fikrlarni bayon qilar ekan, asosiy yetakchi
so’z turkumi sifatida fe'llarga murojaat qiladi. Fe'l birliklarining ma'no jihatidan,
shakl va qo’llash jihatidan eski o’zbek adabiy tilining o’zigagina xos, ya'ni forsiyda
uchramaydigan xususiyatlarini zukko tilshunos sifatida tahlilga tortadi. Fe'lning
nibati, fe'lning o’zlik, orttirma va birgalik nisbatlarini, ravishdosh shaklini,
ko’makchi fe'l yordamida tuzilgan murakkab fe'llarni qayd etadi.
Alisher Navoiy fe'lning orttirma nisbat shakli haqida fikr yuritar ekan, ayni
nisbat tushunchasi -t qo’shimchasi orqali hosil bo’lishini aytadi, qator misollar
keltiradi (Jumladan: yugurt, yashurt, chiqart, va h.k.).
XX asr boshlarida Abdurauf Fitrat so’z turkumlarini, jumladan, fe'l turkumini
tadqiq etadi. Fe'lga harakat va holat ifodalovchi turkum sifatida yondashadi. Fe'lga
xos zamon, mayl, shaxs-sonni fe'lning grammatik belgilari deb baholaydi.
O’zbek tili so’z turkumlarini maxsus o’rganish (fundamental tadqiq etish) 50-
yillardan boshlandi. Jumladan, 50-yillar boshlarida prof. Ayyub G’ulomov fe'l,
S.Fuzailov ravish, X.Komilova son va olmosh, Sh.Shoabdurahmonov yordamchi
11
so’zlar borasidagi kuzatishlami e'lon qildi. Mazkur kuzatishlar 1957-yilda F.Kamol
tahriri ostida bosmadan chiqqan “Hozirgi zamon o’zbek adabiy tili” kitobida
umumlashtirildi. Ushbu asarda so’z turkumlari tasnifiga semantik, morfologik va
sintaktik tamoyil asos qilib olindi.
1975-yilda chop etilgan “O’zbek tili grammatikasi” kitobi tilshunoslik fani
uchun o’ziga xos yutuq bo’ldi. U o’zbek tilshunosligi fanining yetakchi
namoyondalari (A.G’ulomov, Sh.Rahmatullayev, M.Sodiqova, M.Asqarova,
A.Hojiyev, S.Fuzailov, Sh.Abdurahmonov, R.Qo’ng’irov) tadqiqotlariga tayanib
tuzilgan. Manbaning fe'l bo’limi Azim Hojiyev tomonidan yoritilgan. Olim
A.G’ulomov, A.Kononov tadqiqotlariga tayanib ish ko’radi.
1980-yilda U.Tursunov, J.Muxtorov, Sh.Rahmatullayevlar tomonidan chop
etilgan “Hozirgi zamon adabiy tili” kitobida ham fe’lga alohida o’rin ajratilgan [30].
“Hozirgi o’zbek adabiy tili” kitobi oliy o’quv yurtlari uchun darslik sifatida chop
etilgan. Manbada fe'lni yoritishda fan yutqlari inobatga olingan holda ish ko’rilgan.
Yaqin o’n yillikda yaratilgan morfologiyaga oid kuzatishlarda fe'lning
ma'noviy guruhlariga alohida e'tibor qaratilganligi kuzatiladi. Bu esa fe’l bo’yicha,
uning ma’no imkoniyatlari borasida yangi-yangi tadqiqotlarga undaydi. Qolaversa,
leksik qatlam tez o’sadigan, o’zgarishlarga moyil bo’lib, tadqiqotchilaridan o’ziga
xos kuzatishlarni kutib turadi.
Xullas, o’zbek tilida fe'llarning ma'no tuzilishi, semantik tarkibi o’ziga xos
kuzatish va tadqiqotni talab etadi.
|