Ben bil-di-m
ol-du-m
Sen bil-di-n
ol-du-n
0 bil-di
ol-du
Biz bil-di-k
ol-du-k
Siz bil-di-niz
ol —du-nuz
Onlar bil-di-ler
ol-du-lar
90
Bo ‘lishsiz shakl
Ben bil-me- di-m
ol-ma-di-m
Sen bil-me-di-n
ol-ma-di-n
О bil-me-di
ol-ma -di
Biz bil-me-di-k
ol-m a—di-k
Siz bil-me-di-niz
ol-ma-di-mz
Onlar bil-me-di-ler
ol-ma -dt-lar
Bo ‘lishli savol shakli
Ben bil-di-m mi?
ol-du-m mu?
Sen bil-di-n mi?
ol-du-n mu?
О bil-di mi?
ol-du mu?
Biz bil-di-k mi?
ol-du-k mu?
Siz bil-di-niz mi?
ol-du-nuzmu?
Onlar bil-di-ler mi?
ol-du-larmi?
Bo ‘lishsiz savol sh akli
Ben bil-me- di-m mi?
ol-ma-di-m mi?
Sen bil-me-di-n mi?
ol-ma -di-n mi?
О bil-me-di mi?
ol-ma -di mi?
Biz bil-me-di-k mi?
ol-ma -di-kmi?
Siz bil-me-di-niz mi?
ol-ma-dt-ntz mi?
Onlar bil-me-di-ler mi?
ol-ma -di-lar mi?
Uzoq o‘tgan zamon (dgrenilen gegmi§ zaman)
U zoq o ‘tgan zam on
(dgrenilen gegmi§ zaman)
qo‘shimchasi
shakliga k o ‘ra xabar (darak), zam on m a'no sida esa eshitib bilingan,
yaqinda b o iib o ‘tgan. lekin k o ‘z bilan k o ‘rib, guvohi b o iin m a g a n
ish-harakat, yuz bergan voqea-hodisani ifodalaydi. Shu bois, uni
og
renilen gegmi§ zaman
(eshitib, bilingan о ‘tgan zam on) deb atashadi.
Bu zamon shakli Turkiyadagi o ‘rta m aktab dasturlarida
belirsizgegmi§
zaman
(noaniq o ‘tgan zamon) yoki
т ц ’li gegmi.'j zaman («mish»
qo'shimchali o'tgan zamon)
deb ham nom lanadi:
Ali gelmi$ (Ali
kelibdi). A, diigmen кортщ (О, tugmang uzilibdi). Bak, kar y a g /пц
(Qara, qor yog'ibdi)
kabi. IJsm onli turk tilida fe in in g bunday shakli
nakli mazi
(ya’ni «o‘tgan zamonning naqli») deb nom langan.
Turk tilida uzoq o ‘tgan zam on shakli b a’zan m azax, shubha
m a’nolarini ham ifodalab keladi:
Ay$e giiya fakultenin en ba§arili
91
dgrencisiymi§ (Oysha, go ‘yoki, fakultetda eng a'lochi talaba emish).
Annesine sorarsamz, Sibel diinyanm bir numaraguzeliymi§ (Onctsidan
so ‘rar bo ‘Isangiz Sibel dunyoning birinchi go ‘za li emish)
kabi.
H ozirgi zamon turk tilidagi
-mi§
uzoq o'tgan zamon
qo ‘shim chasi turkiy singarmonizm qonuniga k o ‘ra,
-тц, -тщ, -тщ
variantlariga ega.
0
‘tgan zam onning ushbu shakli olmosh aslli shaxs-
son qo'shim chalari olib tuslanadi:
Bo ‘lishli shakl
Ben ЪИ-пщ-im
ol-тщ-ит
Sen bi'i-пщ- sin
ol-mug-sun
О bil-mi§
ol-mu§
Biz ЬН-пщ-iz
ol-mu§-uz
Siz bil-mig-siniz
ol-mu§-sunuz
Onlar bil-mis-ler
ol-mus-lar
Bo ‘lishsiz shakl
Ben bil-me-mig-im
ol-ma-mig-im
Sen bil-me-mig-sin
ol-ma -т ц-sin
О bil-me-пщ
ol-ma -mi§
Biz ЬИ-те-тщ-iz
ol-ma -т ц-iz
Siz bil-me-пщ siniz
ol-ma—пщ -smiz
Onlar bil-me-mig-ler
ol-ma-mi§-lar
Bo ‘lishli savol shakli
Ben bil-mi§ miyim?
ol-т щ muyum?
Sen bil-mi§ misin?
ol-т щ musun?
О bil-mis mi?
ol-т щ mu?
Biz bil-mig miyiz?
ol-т щ muyuz?
Siz bil-mig misiniz?
ol-т щ musunuz?
Onlar bil-mi$-ler mi?
о1-тщ -1аг mi?
Bo ‘lishsiz savol shakli
Ben bil-me-mig miyim?
ol-ma-пщ miyim?
Sen bil-me-mig misin?
ol-ma -mig misin?
0 bil-me-mig mi?
ol-ma -mig mi?
Biz bil-me-пщ miyiz?
ol-ma—mi § miyiz?
Siz bil-те-тц misiniz?
ol-та-тщ misiniz?
Onlar bil-me-mis-ler mi?
ol-ma-mis-lar mi?
92
Turk tilim ng b a ’zi shevalarida k o ‘plik 1-shaxslarga
-k, -k (ke)
qo ‘shib qo ‘llanadi:
Biz sev-mis-i-k, ol-тщ-и-к
kabi.
K elasi zam on
(gelecek zaman)
Kelasi zam on
(gelecekzaman)
fe’ 1 ifodalayotgan ish-harakatning
kelasi zam onda amalga oshishini bildiradi. F e ’l negizini kelasi
zam onda tuslovchi kelasi zam on qo'shim chasi shaklan xabarni ifoda-
lab, ish-harakatning aniq kelasi zam onda am alga oshishini ifodalaydi.
Hozirgi turk tilida kelasi zam on qo'shim chasi
-ecek (-cicak)
dir. Ikki unli yonm a-yon kelm asligi qoidasiga k o ‘ra negizi unli bilan
tugagan fe ila rd a negizdan keyin
-y-
tovushi orttiriladi:
uyu-y-acag-
im, giilme-y-eceg-im
kabi.
Turk tili gram m atikasi kitoblarida fe in in g kelasi zam on shakliga
kelasi zamon sifatdoshi shakli asos b o ig a n lig i ta ’kidlanadi. M asalan,
gelecek y ii
birikm asidagi
gel-ecek
so'zi sifatdosh,
О y a n n gelecek
gapida esa
gelecek
so ‘zi fe in in g kelasi zam on shaklidir. F e ila r kelasi
zam onda shaxs-son qo'shim chalari olib tuslanadi:
sev-eceg-im, uyu-y-
acak-sin, gulme-y-ecck, uyu-y-acag- iz, giilme-y-eceg-iz
kabi.
F e in in g kelasi zam onda tuslanish nam unasi quyidagi jadvalda
berilgan:
________________ _________________________________
1
__
Jттпжтъ
.............
1
Ben bil-eceg-im
Sen bil-ecek-sin
О bil- ecek
Biz bil-eceg-iz
Siz bil- ecek-siniz
Onlar bil-ecek-ler
ol-acag-im
ol-acak-sin
ol-acak
ol-acag-iz
ol-acak-smiz
nl-acak-lar
Bo ‘lishsiz shakl
Ben bil-me-y-eceg-im
Sen bil-me-y- ecek-sin
О bil-me-y-ecek
ol-ma-y-acag-im
ol-ma-y-acak-sin
ol-ma-y-acak
Biz bil-me-y-eceg-iz
Siz bil-me-y-ecek-siniz
Onlar bil-me-v-ecek-ler
ol-ma-y-acag-iz
ol-ma-y-acak-smiz
ol-ma-y-acak-lar
93
Bo Uishli savol shakli
Ben bil-ecek m i-y-im ?
ol-acak mi-y-im?
Sen bil-ecek mi-sin?
ol-acak mi-sin?
0 bil- ecek mi?
ol-acak mi?
Biz bil-ecek mi-v-iz?
ol-acak mi-y-iz?
Siz bil- ecek mi-siniz?
ol-acak mi-simz?
Onlar bil-ecek-ler mi?
ol-acak-lar mi?
Bo ‘lishsiz savol shakli
Ben bil-me-y-ecek mi-y-im?
Sen bil-me-y- ecek mi-sin?
О bil-me-y-ecek mi?
Biz bil-me-y-ecek mi-y-iz?
Siz bil-me-y-ecek mi-siniz?
Onlar bil-me-y-ecek-ler mi?
ol-ma-y-acak mi-y-un ?
ol-ma-y-acak mi-sin?
ol-ma-y-acak nu?
ol-ma-y-acak mi-y-iz?
ol-ma-y-acak mi-simz?
ol-ma-v-acak-lar mi?
F e ’l kelasi zam onda tuslanayotganda o ‘rta b o ‘g ‘inda o ‘zgarish
yuz beradi:
Ь аф -у-асак (ba§la-y-acak), gulmii-y-eceg-im (giilme-y-
eceg-im)
kabi. Lekin bu yozuvda ko'rsatilm aydi.
K elasi zam on qo'shim chasidagi
-k
tovushi, y a ’ni qalin
~k(a)
va
yum shoq
-k(e)
ikki unli orasida qolib, yum shaydi va
/ g /
ga aylanadi:
yapacak - yapacagim , gelecek - gelecegim
kabi.
Hozirgi-kelasi zamon (geni§ zaman)
H ozirgi-kelasi zam on
(geni§ zaman)
fe ’l ifodalagan ish-
harakatning har doim bajarib kelingani, bajarilayotgani, kelajakda
ham bajarilishini ifodalaaydi. Turk tilshunosligida fe ’llaming bunday
shakli
geni.j- zaman (keng zamon)
deyiladi. Hozirgi-kelasi zamon
qo'shim chalari fe’lni hozirgi-kelasi zam onda tuslaydi. Ular shakl
jihatdan xabar berish, zam on nuqtai nazaridan esa o ‘tgan, hozirgi va
kelasi zam onni qamraydi. Soddaroq aytganda, bu qo'shim chalarda
uchta zam onning ifodasi mavjud:
1
. har zamon,
2
. o'tgan va hozirgi
zam onni o ‘z ichiga olgan zamon, 3. kelasi zamon:
her zaman
yaparim, bugiin yaparim , yarin yapanm .
M asalan:
Ben ezelden beri
h ir ya§adim, hiir ya § a rm (Men azaldan hur yashadim, bundan keyin
ham hur yashayman.)
kabi.
H ozirgi
kelasi
zam on
qo'shim chasi
ish-harakatning
davom iyligini ifodalaydi:
Ben bu iyi yaparim (Men bu ishni qilamari).
94
Ay$e tathyi sevmez (Oysha shirinlikni xush ко ‘rmaydi). Dimya giine.fm
etrafinda doner (Dunyo quyosh atrofidan aylanadi)
kabi.
Turk tilida hozirgi-kelasi zamon qo ‘shimchasi
-r
dir. F e ’llarning
k o ‘pchiligi ana shu q o ‘shim chani oladi:
ye-r, de-r, ba§la-r, aqil-i-r, bil-
i-r, gor-ii-n ver-i-r, oku-r
kabi.
Turk tilida hozirgi-kelasi zamonning
-r
dan tashqari
-er f-ar)
qo‘shimchasi vositasida yasalishi ham m a Turn,
-er (-ar)
qo ‘shimchasi.
asosan, bir bo‘g ‘inli fe’llarga qo'shiladi:
yap-ar, kag-ar, yaz-ar, kes-er,
gid-er, dt-er, don-er
va h.
F e ila r shaxs q o ‘shimchalari yordam ida keng zam onda tusla-
nadi:
oyna-r-im, gor-u-r-йт, yaz-ar-гт, gor-u-r-simiiz, kes-er-ler
va
h. F e in in g hozirgi-kelasi zam onda tuslanish namunasini quyidagi
jadvalda ko‘rish mumkin:
Bo ‘lishli shakl
Ben bil-ir-im
ol-ur-um
Sen bil-ir-sin
ol-ur-sun
О bil-ir
ol-ur
Biz bil-ir-iz
ol-ur-uz
Siz bil-ir-siniz
ol-ur
-
sunuz
Onlar bil-ir-ler
ol-ur-lar
Hozirgi-kelasi zam onning b o iis h s iz shaklida o 'z ig a xos bir
holat mavjud. Boshqa zamon sakllaricL; ayni qo'shim cha b o iish li
yoki b o iis h s iz fe ila rg a qo'shiladi:
gel-di, gel-m e-di
kabi. Hozirgi-
kelasi zam onda esa qo ‘shim cha faqat b o iis h li fe ila rg a qo'shilib,
b o iish siz lik
-maz, -mez
va undagi -z ning tushishi natijasida
-ma, -me
bilan yasaladi:
oyna-ma-m, gor-me-m, oyna-maz-sin, gor-mez-sin,
gor-mez, gor-me-y-iz, oyna-maz-smiz, gor-m ez-siniz
va h._________
Bo ‘lishsiz shakl
Ben bil-me- m
ol-ma-m
Dostları ilə paylaş: |