Barnabas İncili 113
Bu zamanda Yahudiye'nin her yanında, İsa hakkında büyük bir
dedikodu vardı, Romalı askerler Şeytan’ın çalışmalarıyla,
İsa'nın kendilerini ziyaret etmeye gelen Allah olduğunu
söyleyerek, İbranileri karıştırıyorlardı. Bunun üzerine, öylesine
büyük bir fitne doğdu ki, kırk gün demeden tüm Yahudiye
silahlandı; o kadar ki, oğul babasına, kardeş kardeşine karşı
durdu. Çünkü bazıları İsa'nın dünyaya gelen Allah olduğunu
söylerken, diğerleri, “Hayır, O Allah'ın oğludur” diyor; bir
diğerleri de, “Hayır, çünkü Allah insana benzemez, bu nedenle
de, oğul edinmez; Nasıralı İsa ise Allah'ın bir peygamberidir”
diyorlardı.” Ve bu fitne İsa'nın gösterdiği büyük mucizeler
nedeniyle doğmuştu.
Bunun üzerine, halkı susturmak için, baş kâhinin alnında
Allah'ın kutsal adı, Teta Gramaton olduğu halde kâhinlik
cübbesini giyip at üzerinde merasimde görünmesi gerekti. Ve
benzer şekilde vali Pilatus ve Hirodes de ata bindiler. Bu olaylar
nedeniyle, Mizpeh'de, her biri kılıçlı iki yüz bin kişiden oluşan
üç ordu toplandı. Onlara karşı Hirodes konuştu, fakat
susmadılar. Sonra, vali ve baş kâhin konuşup dediler,
“Kardeşler, bu savaş Şeytan’ın çalışmasıyla doğuyor, çünkü İsa
hayattadır ve ona başvurup, kendisi hakkında ifade vermesini
istememiz gerekir. Sonra da ne derse ona inanırız.” Bunun
üzerine herkes sustu; silahlarını bırakıp, birbirlerini kucakladılar
ve birbirlerine şöyle dediler, “Beni affet, kardeş!” O gün,
kararlaştırıldığı biçimde herkes söyleyeceği şeye göre İsa’ya
inanmayı kalbine koydu. Ve vali ile baş kâhin tarafından, İsa'nın
bulunduğu yeri bildirecek olana büyük ödüller verileceği ilân
edildi. Bu sırada biz, kutsal meleğin sözü üzerine Sina Dağı'na
gitmiştik. Ve İsa orada kırk gün kaldı. Bu süre geçince, Kudüs'e
gitmek üzere İsa Erden ırmağına vardı. Ve İsa'nın Allah
olduğuna inananlardan biri tarafından görüldü. Bunun üzerine
sevinçlerin en büyüğüyle, “Allah'ımız geliyor” diye bağırıp,
şehre varınca da, “Allah'ımız geliyor ey Kudüs, onu almaya
hazırlan!” diyerek tüm şehri ayaklandırdı. Ve İsa'yı Erden
yakınında görmüş olduğuna tanıklık etti.