Ray bradbury

Generated by ABC Amber LIT Converter, http://www.processtext.com/abclit.html
Page  72

---

söylemiş.Bu takdirde ne yaparsın?
 Montag, dudağım ısırdı. Beatty:
 — Söyleyeyim, dedi.
 Sonra gülümseyerek kartlarına baktı.
 — Bu seni kısa bir süre sarhoş yapar. Birkaç satır oku, kendini kahraman hissedersin. Dünyayı
uçurmaya, kafalar kesmeye, kadınları, çocukları dövmeye, yetkiyi hiçe saymaya hasırsmdır. Büiyorum,
çünkü ben de aynı basamaklardan geçtim.
 Montag, sinirli bir tavırla:
 — Benim bir şeyim yok, dedi.
 — Kızarmana lüzum yok. Seni iğnelemiyorum, gerçekten de iğnelemiyorum?. Biliyor musun, bîr saat
önce bir rüya gördüm. Rüyamda seninle kitaplar üzerine tartıştık. Bana bağırıp çağırdın, söylemediğini
bırakmadın. Senin bütün saldırılarını sükûnetle karşıladım. Bilgi güçle eşittir. Doktor Johnson'un sözlerini
tekrarlamıştın. Ben de yine onun sözleriyle cevap verdim. Belirli bir şeyi belirsiz bir şeyle değişmek akıllılık
değildir, itfaiyecilerle kal, Montag. Diğer her şey saçma bir rüyadan ileri gidemez.
 Faber fısıîdadı.
 — Dinleme. Seni şaşırtmaya çalışıyor. Çok kaypak davranıyor. Dikkat et!
 Beatty konuşmasına devam etti,
 — 102 —
 — Ve sen «Gerçek açığa çıkacaktır, cinayet uzun süre saklanamaz», dedin. Ben, «Ah, Tanrım, sadece
atlarından söz ediyor.», diye haykırdım. Sen haykırıyordun: «Bilgi güçlüdür.» Yanıldığını söyledim.
 Montag'ın başı dönmeye başlamıştı. Sanki şiddetü bir dayak yiyordu, «Hayır, sus, yeter artık.», diye
haykırmak istiyordu.
 Beatty, Montag'ın büeğine sarıldı.
 — Seni huzursuz yaptım, dedi. Öyle değÜ mi, Mon-tag? Nabzının atışlarını buradan bile duyabiliyorum.
İtfaiye sireni gibi. Biraz daha konuşayım mı? Paniğe kapıldığını görmek hoşuma gidiyor.
 Montag'ın kulağmdaki ses fısıldadı.
 — Montag, sabret, suyu bulandırmaya çalışıyor.
 Beatty:
 — Korkman saçma,dedi. Sarıldığın kitaplarınla seni yermek istiyordum. Her kitabına kajrşıhk
verebilirim. Ki-tablar ne kadar nankördür, bilemezsin! Sem desteklediklerini zannedersin,, bir de bakarsın
ki aleyhine dönmüşler. Kitapları diğerleri de kullanabilir, işte o zaman kendini denizin ortasındaki bir
şamandınada terkedilmiş olarak görürsün. Rüyamın sonunda Salamandramla geldim ve sana sordum: