Ray bradbury

Generated by ABC Amber LIT Converter, http://www.processtext.com/abclit.html
Page  73

---

Benim yoluma geliyor musun ? Yanıma bindin ve beraberce buraya geldik.
 Beatty, Montag'ın bileğini bıra-ktı.
 — Her şey sonunda iyiye yöneldi ve iyi sonuçlandı. Sessizlik.
 Montag, mermerden oyulmuş heykel gibi oturuyordu.
 Basma yediği san çekiç darbesinin verdiği sersemliğin geçmesini bekliyor gibiydi.
 Montag'ın beyninde kopan fırtına yatıştığı zaman Fa-ber yumuşak sesle fısıldamaya başladı.
 — 103 —
 ¦— Ttaıam, söyleyeceğini söyledi. Şimdi sıra bize geldi. Söyleyeceklerimi dinleyeceksin ve ona göre
karar vereceksin. Fakat söyleyeceklerim senin kararların olacak, ne benim ne de yüzbaşının. Fakat şunu
unutma ki Yüzbaşı doğruluk ve Özgürlüğün en büyük düşmanıdır. Çoğunluğun en büyük zorbası olarak
kabul edebilirsin. Hepimizin çalacağı bir çalgısı vardır. Hangi kulağınla dinleyeceğine karar vermek senin.
 Montag, Faber'e cevap vermek üzere ağzını açtı ve bu hatasını diğerlerinin yanında tamir edemezdi, ama,
Allah-tan ki alarm çaldı. Telefonla verilen rapor bitince Beatty, kartları elinde olduğu halde yerinden kalktı
ve verilen adresin yazılmış olduğu kâğıdı çekip kopardı. Adrese şöyle bir göz attıktan sonra cebine soktu
ve yerine oturdu. Diğerleri şagkın bakışlarını Beatty'ye diktiler.
 Beatty, mutlu sesle:
 — Bütün paralarınızı alana kadar tam kırk saniye bekleyebilir, dedi.
 Montag, kâğıtlarını bıraktı.
 — Yorgun musun, Montag? Oyundan çekiliyor musun?
 — Evet.
 — Dur bakalım. Eh, bu eli daha sonra da tamamlayabiliriz. Sadece kartlarınızı kapatıp bırakın ve
malzemenizi kuşanın. Yalmz acele.
 Beatty tekrar ayağa kalktı.
 — Montag, sağlığın iyi görünmüyor. Yoksa yine ateşlenecek misin?
 — Bir şeyim yok.
 — îş hoşuna gidecek, çünkü, çok güzel bir iş. HJaydi, durmayın î
 Hep beraber ayağa fırladılar ve san borulara sarıldılar. Sanki bütün bina birden canlanmıştı,
 — Hey!
 — 104 —