Şə
rq v
ə
Q
ə
rb: f
ə
ls
ə
fi komparativistika
M
ə
mm
ə
dova Çinar
ə
, magistr
F
ə
ls
ə
fi fikrin a
ğ
ırlıq m
ə
rk
ə
zi artıq neç
ə
ə
srdir ki,
Avropanın ideya m
ə
kanında gah bu, gah da ba
ş
qa
ölk
ə
y
ə
keçs
ə
d
ə
,
ə
slind
ə
eyni bir m
ə
d
ə
niyy
ə
tin
kontekstind
ə
fırlanmaqdadır. Düzdür, son
ə
srl
ə
rd
ə
AB
Ş
-ın ideya m
ə
kanı da m
ə
rk
ə
z olmaq iddiası il
ə
r
ə
qab
ə
t
ə
girmi
ş
dir. Lakin mahiyy
ə
t eynidir. Söhb
ə
t
ə
slind
ə
eyni bir sivilizasiyadan, eyni dü
ş
ünc
ə
t
ə
rzind
ə
n v
ə
eyni bir f
ə
ls
ə
fi
ə
n
ə
n
ə
d
ə
n gedir.
59
59
Daha böyük zaman k
ə
siyin
ə
baxıldıqda f
ə
ls
ə
fi fikrin
a
ğ
ırlıq m
ə
rk
ə
zi
ə
vv
ə
l
Şə
rqd
ə
: q
ə
dim
Ş
umer, Çin v
ə
Hindistanda, sonra o dövr üçün
Şə
rq v
ə
Q
ə
rbin
sintezi olan Yunanıstanda, q
ə
dim Elladada, daha
sonra is
ə
müs
ə
lman
Şə
rqind
ə
q
ə
rarla
ş
mı
ş
v
ə
ancaq
Renessans dövründ
ə
Q
ə
rbi Avropaya köçmü
ş
dür ki,
sonuncular bu gün
ə
q
ə
d
ə
r estafeti
ə
ld
ə
n vermirl
ə
r.
Yeni dövr Q
ə
rb f
ə
ls
ə
fi fikrinin formala
ş
masında Orta
Ə
sr
İ
slam m
ə
d
ə
niyy
ə
tinin v
ə
dini-f
ə
ls
ə
fi fikrinin
böyük rolu olsa da, bütövlükd
ə
bu sivilizasiyanı bir
sintez kimi t
ə
qdim etm
ə
k
ə
sassız olardı. Çünki
Avropa Renessansında
Şə
rq
ə
sas
ə
n vasit
ə
çi rol
oynamı
ş
, antik m
ə
d
ə
niyy
ə
tin v
ə
q
ə
dim yunan
f
ə
ls
ə
f
ə
sinin
avropalılar
t
ə
r
ə
find
ə
n
yenid
ə
n
m
ə
nims
ə
nilm
ə
sind
ə
i
ş
tirakçı olmu
ş
dur. Bundan sonra
Q
ə
rb m
ə
hz yeni, f
ə
rqli bir istiqam
ə
t olaraq
formala
ş
mı
ş
dır.
Q
ə
rb, intellekt qaydalarında çox uzaqlara uçmu
ş
,
h
ə
yatın t
ə
m
ə
l prinsipl
ə
rind
ə
n, f
ə
ls
ə
fi bazisd
ə
n ayrı
dü
ş
mü
ş
dür. H
ə
m d
ə
artıq çox uzaqlara getmi
ş
dir ki,
geri qayıtmaq bir o q
ə
d
ə
r d
ə
asan m
ə
s
ə
l
ə
deyil.
“Qayıdı
ş
zamanı gerid
ə
olan qaba
ğ
a dü
ş
ür” hikm
ə
tini
yada salsaq, sıra
Şə
rqindir. T
ə
m
ə
l prinsipl
ə
rini
harada, hansı yol ayrıcında itirmi
ş
diks
ə
, yenid
ə
n
h
ə
min nöqt
ə
d
ə
n ba
ş
layaraq axtarsaq v
ə
bu zaman
yeni dövrün intellektual imkanlarından istifad
ə
ed
ə
bils
ə
k, ola bilsin ki, f
ə
ls
ə
fi fikr
ə
ikinci n
ə
f
ə
s g
ə
tir
ə
bil
ə
rik.
B
ə
lk
ə
d
ə
, buna gör
ə
XIX
ə
srd
ə
n ba
ş
layaraq
Şə
rq
dü
ş
ünc
ə
t
ə
rzin
ə
böyük maraq yaranmı
ş
v
ə
bu iki
sivilizasiyanın g
ə
l
ə
c
ə
k sintezind
ə
n x
ə
b
ə
r ver
ə
n yeni
v
ə
ə
b
ə
di-b
ə
dii axtarı
ş
ların
ə
sası qoyulmu
ş
dur.
Sintez ideyasının be
ş
iyi ba
ş
ında Q
ə
rbd
ə
Herder,
Kant, Höte,
Şə
rqd
ə
A.Bakıxanov, M.F.Axundov,
60
60
C.
Ə
fqani kimi zamanını qabaqlayan böyük düha
sahibl
ə
ri dayanır. XX
ə
srin
ə
vv
ə
ll
ə
rind
ə
Şə
rq v
ə
Q
ə
rb
d
ə
y
ə
rl
ə
rinin birl
əş
dirilm
ə
si, milli v
ə
dini d
ə
y
ə
rl
ə
ri
saxlamaqla modernl
əş
m
ə
k h
ə
r bir ölk
ə
nin ziyalıları
üçün çox s
ə
ciyy
ə
vi olmu
ş
dur. Hal-hazırda dünyada
yeni inteqrativ meyll
ə
rin gücl
ə
nm
ə
si, xüsus
ə
n,
qloballa
ş
ma hadis
ə
si bu m
ə
s
ə
l
ə
y
ə
olan diqq
ə
tin
artmasını t
ə
l
ə
b edir.
Müasir Q
ə
rb f
ə
ls
ə
f
ə
sind
ə
J.M.Dejenardo,
A.Düperron, A.
Ş
openhauer v
ə
M. Müller kimi
t
ə
dqiqatçılar müqayis
ə
li f
ə
ls
ə
f
ə
nin inkifa
ş
etdirilm
ə
sin
ə
köm
ə
k edibl
ə
r.
Fransız filosofu J.M.Dejenardo özünün “
İ
nsan
idrakının prinsipl
ə
rind
ə
n çıxı
ş
ed
ə
r
ə
k f
ə
ls
ə
fi sisteml
ə
rin
müqayis
ə
li tarixi” (1804)
ə
s
ə
rind
ə
f
ə
ls
ə
fi sisteml
ə
rin
ölçüsü kimi
ə
sas qnoseoloji problemin h
ə
llini t
ə
klif
edir. U.Cons is
ə
ilk d
ə
f
ə
olaraq
şə
rq v
ə
q
ə
rb
f
ə
ls
ə
f
ə
sinin müqayis
ə
sini t
ə
tbiq edir. O, vay
ş
e
ş
ika v
ə
yoqaçarlar, sankhya v
ə
pifoqorçular, caymini v
ə
Sokratın f
ə
ls
ə
f
ə
si arasında analogiyanı a
ş
karlayır.
Consu bu analogiyanın m
ə
nb
ə
yi problemi
dü
ş
ündürür. N
ə
tic
ə
d
ə
o bel
ə
q
ə
rara g
ə
lir ki, “Pifoqor
v
ə
Platon Hind müt
ə
f
ə
kkirl
ə
rinin b
ə
hr
ə
l
ə
ndiyi
m
ə
nb
ə
d
ə
n istifad
ə
etmi
ş
l
ə
r”.
Fransız alimi A.Düperron is
ə
mühüm t
ə
dqiqat
prinsipini i
ş
l
ə
yir. Bu prinsip
ə
gör
ə
hind f
ə
ls
ə
f
ə
si
m
ə
tnl
ə
ri yunan v
ə
roma m
ə
tnl
ə
ri kimi öyr
ə
nilm
ə
lidir.
Bu m
ə
tnl
ə
ri öyr
ə
ndikd
ə
n sonra o, hind v
ə
avropa
m
ə
tnl
ə
rinin analizin
ə
ba
ş
layır. F.
Ş
leqel “Hindlil
ə
rin dili
v
ə
müdrikliyi haqqında” (1808) olan kitabında
şə
rqin
q
ə
rb f
ə
ls
ə
f
ə
sin
ə
t
ə
sirini qeyd edir. M
ə
s
ə
l
ə
n, onun
fikrinc
ə
, Pifaqorun ruhun köçm
ə
si haqqında t
ə
limi
hind müt
ə
f
ə
kkirl
ə
rinin reinkarnasiya n
ə
z
ə
riyy
ə
si il
ə
izah
etm
ə
k olar. Bel
ə
likl
ə
, hind-avropa paralelinin k
əş
find
ə
n
61
61
sonra ilk müqayis
ə
li f
ə
ls
ə
f
ə
yarandı. Bununla b
ə
rab
ə
r
g
ə
l
ə
c
ə
k müqayis
ə
li t
ə
dqiqatların iki istiqam
ə
ti
yaranır:
1)
Şə
rq-Avropa f
ə
ls
ə
fi sisteml
ə
rinin növl
ə
r
ə
bölünm
ə
sin
ə
istiqam
ə
tl
ə
n
ə
n müqayis
ə
li t
ə
dqiqat;
2) “Miqrasiya n
ə
z
ə
riyy
ə
si” kontekstind
ə
müqayis
ə
li
t
ə
dqiqat.
Bel
ə
likl
ə
, XIX
ə
srin müqayis
ə
li t
ə
dqiqatları
müqayis
ə
li f
ə
ls
ə
f
ə
nin b
ə
zi metodoloji prinsipl
ə
rini
mü
ə
yy
ə
n etdi:
1)Hind v
ə
Yunan f
ə
ls
ə
f
ə
sinin ümumi m
ə
nb
ə
yinin
b
ə
rpa edilm
ə
si; “f
ə
ls
ə
fi dilin” axtarılması (U.Conson);
2)”Miqrasiya n
ə
z
ə
riyy
ə
si” kontekstind
ə
ellinl
ə
r v
ə
hindlil
ə
rin f
ə
ls
ə
fi
ə
n
ə
n
ə
l
ə
ri arasındakı genetik-tarixi
ə
laq
ə
nin a
ş
karlanması; “hind kökl
ə
rinin” axtarı
ş
ı
(F.
Ş
leqel);
3)Növ paralell
ə
rinin tapılması (A.Düperron):
-xüsusi paralell
ə
rin a
ş
karlanması;
-f
ə
ls
ə
f
ə
nin meta tarixi növl
ə
rinin a
ş
karlanması.
Bütün bu t
ə
qiqatlar v
ə
çoxsaylı mü
ə
llif i
ş
l
ə
ri
onu sübut edir ki, artıq Q
ə
rb dü
ş
ünc
ə
t
ə
rzind
ə
Şə
rq
ə
yön
ə
lm
ə
tendensiyası artmı
ş
dır. Bel
ə
ki, bu
mü
ə
llifl
ə
rin
ə
s
ə
rl
ə
ri zaman keçdikc
ə
insanların
praktik h
ə
yatına yansıyır v
ə
bununla da insanlarda
Şə
rql
ə
Q
ə
rbin ayrı olmasına dair mövcud olan
ş
üuraltı ideyanı aradan qaldırır.
62
62
XVI-XVII ясрлярдя сяфяви-авропа ялагяляри
Эцнел Асланлы, АДПУ-нун II курс маэистри
XVI-XVII ясрлярдя Сяфявиляр дювлятинин Авропа юлкяляри
иля ялагяляри щямин дюврцн бейнялхалг мцнасибятляр системинин
санбаллы елементляриндян бири иди. Бу ялагяляр мянафе цмуми-
лийиня ясасланырды вя Шяргля Гярб арасында бир сыра игтисади вя
сийаси пробелмлярин щяллиндя бюйцк рол ойнамышды.
Сяфяви-Авропа ялагяляринин XVI-XVII ясрлярдя бейнял-
халг щярби-сийаси пробемлярин щяллиня тяряфляр цчцн ялверишли
бейнялхалг шяраитин йаранмасынын тясирини дя гейд етмяк ла-
зымдыр. Сяфявиляр Авропа юлкяляри иля илк нювбядя игтисади ялагя
сахлайырдылар. Бу дюврдя Азярбайъанла Авропа юлкяляринин иг-
тисади ялагяляри хейли эенишлянмишди. Бу ялагялярдя Азярбайъан
яразисиндян кечян бейнялхалг карван йоллары мцщцм рол ой-
найырды. Демяли, Шярг юлкялярини Аралыг вя Гара дяниз щювзяси
иля, Иран кюрфязини Авропа иля ялагяляндирян бейнялхалг тиъарят
йолларынын Азярбайъандан кечмяси Сяфявилярин бейнялхалг яла-
гяляриня мцсбят тясир эюстярирди. Азярбайъанын Тябриз, Шама-
хы, Эянъя, Шяки кими шящярляриндян Аралыг вя Гара дянизин са-
щилляриня мцнтязям карванлар эедирди. Азярбайъан ипяйи Ав-
ропа-Шярг тиъарятиндя мцщцм йер тутурду. Бу ялагялярдян Ся-
фяви дювляти юз игтисади гцдрятини артырмаг цчнц истифадя едирди.
Она эюря дя Сяфяви щюкмдарлары Асийа юлкялярини Авропа иля
ялагяляндирян карван тиъарятинин даща да инкишаф етдирилмясиня
чалышырдылар. Авропа юлкяляри иля игтисади ялагялярин инкишафы Ся-
фяви дипломатийасынын гаршысында дуран ясас вязифялярдян бири
иди.
Бу дюврдя Азярбайъан Италийа иля эениш тиъарят ялагяляри
йаратмышды. Италийада Азярбайъан ипяйиня бюйцк тялябат вар
иди. Венесийа вя Эенуйанын тохуъулуг мануфактураларыны
хам ипякля ян чох Азярбайъан тямин едирди. Италийа таъирляри
Шяргля Авропа юлкяляри арасында тиъарятдя васитячиликдян чох
бюйцк газанъ эютцрцрдц. Сяфявиляр дювляти Испанийа, Португа-
63
63
лийа, Инэилтяря, Щолландийа, Скандинавийа вя бир сыра Шярги Ав-
ропа юлкяляри иля тиъарят ялагяляри йаратмышды.
Османлы империйасынын гцдрятинин вя бейнялхалг мцна-
сибятляря тясиринин артмасы иля ялагядар Сяфявиляр дювлятинин Ав-
ропа иля ялагяляри даща чох щярби-сийаси характер алмаьа баш-
лады. Османлы империйасынын щям Шярг, щям дя Авропа дювлят-
ляри иля мцнасибятляри иля илишэиликляр Сяфяви-Авропа ялагяляриндя
мцбаризя юн ъярэяйя кечди.
Узунмцддятли Сяфяви-Османлы мцщарибяляринин ясас ся-
бяби Йахын вя Орта Шяргдя аьалыг уьрунда рягабят иди. Онла-
рын арасында баш вермиш мцщарибянин сябяби кими, Загафга-
зийа вя бейнялхалг тиъарят йолларына нязарят уьрунда мцбари-
зяни дя гейд етмяк лазымдыр. Сяфяви дювляти Гярб юлкяляри иля
ялагялярини бярпа етмяйя чалышырды. Она эюря дя Гярби Авропа
дювлятляри иля иттифаг йаратмаг Сяфяви дипломатийасынын башлыъа
вязифяляриндян бириня чеврилмишди.
Юз нювбясиндя Гярб дювлятляри дя Османлы империйасына
гаршы мцбаризядя Сяфяви дювлятиндян истифадя етмяйя чалышырды.
Авропа юлкяляри Османлы империйасынын Мяркязи вя Гярби Ав-
ропайа щцъумунун гаршысыны алмаьа вя Сяфяви-Османлы
мцщарибяляриндян истифадя едиб щяр икисини зяифлятмяйя вя Шяр-
гдя мцстямлякячилик цчцн ялверишли шяраит йаратмаьа чалышырды-
лар. Бюйцк ъоьрафи кяшфляр, йени дяниз йолларынын кяшфи,
Тцркийя иля мцщарибяляр вя Русийа иля ялагялярин эенишлянмяси
нятиъясиндя Сяфяви дювлятинин Аралыг дянизи васитяси иля Авропа
иля ялагяляри зяифляди. Сонракы дюврдя Сяфявилярин бу ялагяляри
бярпа етмяк ъящдляри еля бир ъидди нятиъя вермяди. Бундан со-
нра Сяфяви дювляти бир тяряфдян Волга-Хязяр йолу иля Русийа вя
Авропада тиъарят ялагялярини эенишляндирмяк, диэяр тяряфдян
Авропа дювлятляри арасында олан Иран кюрфязиндя мющкямлян-
мяк уьрунда мцбаризядян истифадя етмяк сийасяти йеридирди.
Бу сийасят Сяфяви-Авропа ялагяляринин эенишлянмясиня бюйцк
кюмяк едирди.
Sяфяви империйасынын авропа дювлятляри иля
64
64
дипломатик мцнасибятляри
Эцнел Асланлы, АДПУ-нун II курс маэистри
Азярбайъан Сяфяви дювляти XVI ясрдя дцнйанын ян
гцдрятли вя мющтяшям дювлятляриндян бири кими тарихдя из гой-
мушдур. Ясасы Шейх Сяфи, оьлу Шейх Шцнейд, нявяси, Шейх
Щейдяр, нящайят лайигли вариси бюйцк иътимаи-сийаси хадим,
Dostları ilə paylaş: |