Baki sl avyan u ni V ers it et I azərbayс anca
покой; побеспокоить; 2. внушать тре
Yüklə 16,9 Mb. Pdf görüntüsü
|
|
покой; побеспокоить; 2. внушать тре вогу, волновать; 3. причинять физиче ские неудобства. Ürəyim тэт narahat edir сердце меня беспокоит; narahat ol maq беспокоиться: 1. тревожиться, вол новаться; 2. утруждать себя ч е м - л .; за ботиться о ч ё м - л . NARAHATCA I п р и л . беспокойный, не спокойный; II н а р е ч . беспокойно, не спокойно. NARAHATCASINA н а р е ч . беспокойно, неспокойно, тревожно. NARAHATÇILIQ с у щ . с м . narahatlıq. NARAHATEDİCİ п р и л . тревожный. Na rahat edici sükut тревожная тишина. NARAHATLIQ с у щ . 1. беспокойство (тре вожное состояние; волнение). Narahat- lıq hissi keçirmək испытывать чувство беспокойства, narahatlıq doğurmaq вы звать беспокойство; 2. неудобство. NARAHATLIQLA н а р е ч . беспокойно, не спокойно, с волнением. Narahathqla göz- ləmək неспокойно ждать. NARARMÜDU с у щ . один из видов осен ней фуши. NARAZI I п р и л . недовольный к е м - , ч е м - л . (испытывающий недовольство, неудовлетворённость); неудовлетворён ный. Narazı baxışlar недовольные взгля ды, narazı səslər недовольные голоса, возгласы, namzı halda недовольно; na- razı olmaq быть недовольным, быть не удовлетворённым; işindətı narazıdır он недоволен работой, uşaqlarından nara- zıdır он недоволен своими детьми, пага- zı qaldı остался недовольным; II н а р е ч . недовольно. Narazı halda etiraz etdi он возразил недовольно; III с у щ . недоволь ный, недовольная. NARAZILIQ с у щ . недовольство (неудов летворённость ч е м - л. ) . Narazıhq əla- mətləri признаки недовольства, narazı- lığını gizlətmək скрывать своё недоволь ство; narazdıq bildirmək (narazdıq etmək): 1. проявлять (выражать) недовольство кем-, чем-л.; 2. выражать несогласие с кем-, чем-л. Narazılıq salmaq (törətmək) вызвать недовольство ч ь ё - л . NARAZILIQLA н а р е ч . с недовольством; недовольно. Narazdiqla baxmaq смот реть с недовольством. NARÇİÇƏKKİMİLƏR с у щ . б о т . грана товые. NARD I с у щ . б о т . нард; 1. травянистое растение из сем. валерьяновых с паху чим корневищем. Ətirli nard душистый нард; 2. ароматическое вещество, добы ваемое из этого растения; II п р и л . нардовый: 1. относящийся к нарду. Nard çiçəyi нардовый цветок; 2. приготовлен ный из нарда. Nardyağı нардовое масло. NARDAN с у щ . сушёные зёрна фаната, употребляемые в качестве приправы. NARDANÇA с у щ . гранатовое варенье. NARDAŞA с у щ . д и а л . гранатовое варенье. NARƏVA п р и л . 1. непозволительный (не допустимый, заслуживающий порица ния); 2. несправедливый. NARƏVALIQ с у щ . 1. непозволительность; 2. несправедливость. NARGİLƏ1 с у щ . наргиле (курительный прибор, сходный с кальяном). Nargilə çəkmək курить наргиле. NARGİLƏ2 сущ. “Наргиле” (название азербайджанской танцевальной мелодии и танца на эту мелодию). NARGİLƏ3 с у щ . д и а л . вишня. NARIN I п р и л . 1. мелкий (состоящий из малых однородных частиц). Narin qum 1 мелкий песок, narın çınqıl мелкий гра вий, narın duz мелкая соль, narın yağış мелкий дождь, narın toz мелкий поро шок; 2. тонкий (состоящий из мельчай ших частиц). Narın əhəng tozu тонкая известковая пыль; II н а р е ч . мелко. Narın döymək (əzmək) мелко толочь, ис толочь; размалывать, размолоть (прев ращать, превратить в муку, в порошок); э л . - т е х . , с в я з ь . Narın kökləmə тонкая настройка, паггп tənzimləmə тонкое регулирование; narın üyütmək мелко молоть, narın tikmək заштуковать (за шить, заштопать так, чтобы были неза метны шов, штопка); narın torpaq почв, мелкозём (почва, состоящая из мелких частиц). NARINC I с у щ . б о т . померанец: 1. веч нозелёное цитрусовое дерево; бигардия; 2. оранжево-красный горьковатый аро матный плод этого дерева, использую щийся в кондитерском деле и в меди цине; П п р и л . померанцевый: 1. отно сящийся к померанцу. Narınc ağacı по меранцевое дерево, пагте qabığı поме ранцевая кожура; 2. добываемый, приго товляемый из плодов померанца. Narine yağı померанцевое масло, narınc arağı померанцевая водка. NARINCA п р и л . мёлкий-мёлкий, очень мелкий. Narinca qum очень мелкий пе сок. NARINCI п р и л . 1. померанцевый (имею щий цвет кожуры померанца), оранжево красный. Narıncı yaylıq померанцевый платок; 2. оранжевый (имеющий красно жёлтую окраску). Narıncı rəng оранже вая окраска, narıncı ulduzlar а ст р , оран жевые звёзды. NARINDƏNƏLİ п р и л . 1. мелкозернистый: 1) с . - х . состоящий из мелких зёрен. Narındənəli buğda мелкозернистая пше ница; 2) состоящий из мелких зерновид ных частиц. Narındənəlipolad т е х . мел козернистая сталь, narmdənəli süxurlar мелкозернистые породы; 2. г е о л . тон козернистый (состоящий из мелких, тон ких зёрен, частиц). Narındənəli qumluq тонкозернистый песчаник. NARINIÜŞ п р и л . с м . narındişli. NARINDİŞLİ п р и л . 1. мелкозубый (с мел кими зубами, зубьями). Narındişli mişar мелкозубая пила (мелкозубка); 2. мел козубчатый (с мелкими зубцами, зубь ями). Narındişli daraq мелкозубчатая расчёска. NARINLAMA с у щ . о т г ла г . narınlamaq, размельчение. NARINLAMAQ г ла г . размельчать, раз мельчить (раскрошить на мелкие части; раздробить). Torpağı narınlamaq размель чать землю. NARINLANMA с у щ . от г л а г . Narınlan- maq, размельчение. NARINLANMAQ г л а г . с м . narınlaşmaq. NARINLAŞDIR1LMA с у щ . от г ла г . па- rınlaşdırılmaq. NARINLAŞDIRILMAQ г ла г . размельчать ся, быть размельчённым. NARINLAŞDIRMA с у щ . о т г ла г . narın- laşdırmaq. NARINLAŞDIRMAQ г л а г . с м . narmlamaq. NARINLAŞMA с у щ . от г ла г . narmlaş- maq. NARINLAŞMAQ глаг. размалываться, раз молоться (размельчаться, размельчить ся в муку, в порошок). NARINLATDIRMAс у щ . о т г лаг . пагт- latdırmaq NARINLATDIRMAQ г ла г . п о н у д . с м . narınlatmaq. NARINLATMA с у щ . от г ла г . narınlat- maq. NARINLATMAQ глаг. п о н у д . k i m ə n э у i заставить, просить к о г о размель чать (крошить, раздроблять на мелкие İ частицы что-л.), размельчить что. j NARINLIQ с у щ . мелкость (свойство сы пучих тел). Duzun narınlığı мелкость ; соли, qumun narınlığı мелкость песка, j NARIN-NARIN н а р е ч . мелко (неболь- j шими частицами, кусочками, каплями и т.п.). Yağış nann-narın səpəbyirdi мел- j ко сыпал дождь. NARINTORPAQ п р и л . с м . narmtopaqlı. , NARINTORPAQLI п р и л . г и д р о т е х . мелкозёмистый. Narıntorpaqlı qrunt мел- коземистый фунт. NARI.NTÜK п р и л . 1. ворсинчатый, ворси стый (покрытый ворсинками); 2. тонко- волосый. NARINTÜKLÜ п р и л . с м . narıntük. NARINYARPAQ п р и л . мелколистный, мелколиственный (имеющий мелкие листья). Narınyarpaq bitki мелколист венное растение. NARINYARPAQLI п р и л . nannyarpaq. NARİNGİ I с у щ . мандарин: 1. вечнозелё ное плодовое цитрусовое дерево; 2. сладкий ароматный плод этого дере ва; II п р и л . мандаринный, мандарино вый: 1) относящийся к мандарину. Na- ringiplantasiyalan мандариновые план тации, naringi ağacı мандариновое де рево; 2) приготовленный из плодов ман дарина. Naringi mürəbbəsi мандарино вое варенье, naringı şirəsi мандарино вый сок. NARİNGİLİK с у щ . местность, где растут мандарины; мандариновые плантации. NARKOLEPSİYA с у щ . м е д . нарколепсия (заболевание, основным признаком ко торого являются приступы непреодоли мой сонливости). NARKOLOGİYA I с у щ . м е д . наркология (раздел медицины, занимающийся изу- I чением последствий употребления нарко- ^ тиков и лечением наркоманов); П п р и л . наркологический. Narkologiya şöbəsi нар кологическое отделение. NARKOMAN су щ . м е д . наркоман (чело век, страдающий наркоманией). NARKOMANİYA с у щ . м е д . наркомания (сильное, болезненное влечение к нар котикам). NARKOTİK' с у щ . м е д . наркотик (воз буждающее ядови тое вещество, употреб- лямое в медицине как болеутоляющее или снотворное средство). NARKOTİK2 прил. мед. наркотический; 1. относящийся к наркотику, наркоти кам; 2. содержащий наркотики. Narkotik bitkilər наркотические растения, narko tik maddəbr наркотические средства (ве щества); 2. вызванный действием нарко тика. Narkotik yııxu наркотический сон, narkotik hal наркотическое состояние. NARKOTİN I с у щ . м е д . наркотин (ще лочное вещество, получаемое из опиу ма); II п р и л . наркотйновый (относя щийся к наркотину; содержащий нар котин).
NARKOTİZASİYA с у щ . м е д . наркотиза ция (приведение в состояние наркоза). NARKOTİZATOR с у щ . м е д . наркотиза тор (лицо, производящее наркотизацию). NARKOZI c y i u . Me f l . 1. наркоз: 1. искус ственно вызванная потеря чувствитель ности какого-нибудь органа или усып ление с потерей сознания и полной нечувствительностью. Narkoz altında \ əməliyyat операция под наркозом, dərin narkoz глубокий наркоз, sümükiçi nar koz впутрикостный наркоз, səthi narkoz поверхностный наркоз; 2. наркотик (ве щество, используемое в медицине как болеутоляющее и снотворное средство); narkoz vermək дать наркоз (занаркоти- зировать), qaz narkozu газовый наркоз, qarışıq narkoz смешанный наркоз; II п р и л. наркозный. Narkoz aparatı нар козный аппарат, narkoz vərəqəsi наркоз ная карта, narkoz masası наркозный стол, narkoz maskası наркозная маска; narkoz otağı наркозная. NARKOZLAMAм е д . с у щ . от г лаг . паг- kozlamaq, с м . narkotizasiya. NARKOZLAMAQ м е д . г л а г . наркотизи ровать (приводить в состояние нарко за), занаркотизировать. NARKOZLANMA м е д . с у щ . от глаг. narkozlanmaq. NARKOZLANMAQ г л а г . м е д . наркоти зироваться (подвергаться действию нар коза, приходить в состояние наркоза). NARQOVURMA с у щ . с м . narqovurması. NARQOVURMASI с у щ . блюдо, приготов ляемое из жареных кусочков мяса, жа реного лука и зёрен граната. NARLI п р и л . 1. с гранатом, с гранатами.
гранатовыми деревьями. Narlı bağlar сады с гранатовыми деревьями, грана товые плантации. NARLIQ с у щ . место, участки, засаженные гранатовыми деревьями. NARODOVOLÇUс у щ . и с т о р . народово лец, народоволка (член народнической организации “Народная воля”). NARODOVOLÇULUQ с у щ . и с т о р . н а р о довольчество (общественно-политиче ское движение, получившее выражение в действиях организации “Народная воля”). NARŞƏRAB с ущ. наршараб (густой гра натовый сок, изготовляемый как при права к пище). NARŞİRƏ с у щ . гранатовый сок. NARTA с у щ . нарта, нарты (длинные и уз кие сани, употребляемые на севере для езды на собаках и оленях). NARVAL с у щ . з о о л . нарвал (редкое мор ское животное сем. дельфиновых, с длин ным бивнем); рогозуб, j NARY AD с у щ . наряд: 1. устное или пись менное распоряжение о выполнении к а к о й - л . работы; разнарядка.
2. документ, в котором указывается ха рактер работы и по которому произво дится оплата за неё. Naryad doldurmaq заполнять наряд, naryad yazmaq выпи сать наряд; 3. документ на выдачу, по лучение ч е г о - л .
лучать по наряду; 4. в о е н . какое-л. за дание, работа, выполняемые военно служащими. Naryadda olmaq быть в на ряде,
naryada təyin etmək определить (назначить) в наряд; 4. группа, подраз деление военнослужащих, выполняющих такое задание. Sərhəd naryadı погра ничный наряд. NARYADÇI с у щ . нарядчик, нарядчица (лицо, которое назначает или выдаёт наряд). NARYADVERƏN с у щ . с м . naryadçı. NARZAN I с у щ . нарзан (углекислая ми неральная лечебная вода); II п р и л . нар занный: 1. относящийся к нарзану. Nar zan çeşməsi нарзанный источник; 2. при готовленный из нарзана, содержащий нарзан, с нарзаном.
занные ванны. NAS1 с у щ . нас (сорт жевательного и ню хательного табака). Nas atmaq (qəbul et- mək) употреблять (принимать) нас. NAS2 с у щ . у с т а р . люди, народ. NASA О с у щ . д и а л . покаяние (раскаяние в совершенном проступке, в ошибке). NASAZ п р и л . 1. нездоровый (страдающий к а к и м - л . недугом). Nasaz uşaq нездо ровый ребёнок; 2. неисправный (имею щий повреждение, негодный для ис пользования). Nasaz mühərrik неисправ ный двигатель, nasaz hissələr неисправ ные детали; 3. расстроенный (о музы кальном инструменте).
NASAZLAMA с у щ . о т г л а г . nasazlamaq. NASAZLAMAQ г л а г . недомогать (чувст вовать себя больным, нездоровым). NASAZLAŞMA с у щ . от г л а г . nasazlaş- maq. NASAZLAŞMAQ г л а г . с м . nasazlamaq. NASAZLIQ с у щ . 1. недомогание (болез ненное состояние); 2. неисправность (повреждение в ч ё м - л .). Qoruyucunun nasazlığı неисправность предохраните ля,
nasazlığı aradan qaldırmaq устранить неисправность. NASEH с у щ . у с т а р . 1. советчик, на ставник; 2. проповедник. NASƏLİS п р и л . неплавный, неровный (о речи, повествовании, стихах и т.п., те кущих неровно, негладко, с нарушения ми установленных привычных норм). NASƏLİSLİK с у щ . отсутствие плавности в речи.
NASƏZA п р и л . у с т а р . неприличный, непристойный. Nasəza hərəkət непри личный поступок. NASƏZALIQ с у щ . неприличие, непри стойность. NASİR с у ш . прозаик (писатель, пишущий прозой, создающий прозаические про изведения).
прозаик, nasirlərin yeni əsərləri новые произведения прозаиков. NASİRANƏ н а р е ч . прозаически. NASİRLİK с у щ . деятельность писателя- прозаика. NASOS I с у щ . насос (устройство, для на качивания или выкачивания жидкостей, газов).
Elektrik nasosu электрический насос,
dərinlik nasosu глубинный насос, su nasosu водяной насос, yangin nasosu пожарный насос, pistonlu nasos порш невой насос; II п р и л . насосный: 1. от носящийся к насосу.
насосное оборудование; 2. предназна ченный для подъёма и перемещения жидкостей. Nasos qurğusu насосная ус тановка; 3. производящий насосы. Na sos zavodu насосный завод; nasosla çə- kilmə выкачивание насосом, nasosla çə- kilmək выкачиваться насосом. NASOSÇU с у щ . рабочий при насосе; спе циалист по работе с насосами. NASOSÇULUQ с у щ . работа специалиста по насосам. NASOSXANA с у щ . насосная, насосная станция (комплекс сооружений и ма шин, предназначенных для подъёма и перемещения жидкостей и газов). NASOSLAMA с у щ . о т г л а г . nasoslamaq: 1. накачивание насосом; 2. выкачива ние насосом. NASOSLAMAQ г л а г . 1. накачивать, нака чать (наполнить ч т о - л . жидкостью или газом с помощью насоса); 2. выкачи вать (удалять насосом воду, воздух и т.п. о т к у д а - л . ) . NASOSLANMA с у щ . о т г л а г .
Yüklə 16,9 Mb. Dostları ilə paylaş:
|