Baki sl avyan u ni V ers it et I azərbayс anca
искусство танцовщика, танцовщицы
Yüklə 16,9 Mb. Pdf görüntüsü
|
|
искусство танцовщика, танцовщицы; 2. разг. шутовство, скоморошество. MÜTTƏFİQ I с у щ . союзник, союзница: 1. тот, кто действует в союзе с к е м- , с ч е м - л . Müttəfiqlərin birgə hərəkətləri совместные действия союзников; 2. тот, кто находится в союзе с к е м - л . Etibar- lı müttəfiq надёжный союзник; II п р и л . союзный (входящий в союз, находя щийся в союзе), и с т о р . müttəfiq res- publikalar союзные республики, müttə- jiq ordular союзные армии; müttəfıq ölkələr союзные государства; müttəfıq olmaq: 1. быть в союзе с к е м - л . , вхо дить в союз; 2. быть заодно с к е м - л . MÜTTƏFİQƏN н а р е ч . у с т а р . сообща, совместно. MÜTTƏFİQLİK I с у щ . союзничество; I I п р и л . союзнический. Müttəfıqlikilti- zamı (öhdəlikləri) союзнические обяза тельства. MÜTTƏHİD п р и л . у с т а р . объединён ный, соединённый. MÜTTƏHİDLİKс у щ . у с т а р . объединён- ность; объединение. MÜTTƏHİM с у щ . 1. обвиняемый, обви няемая (тот или та, кому предъявлено обвинение в каком- л. преступлении); 2. подсудимый, подсудимая (тот, кто обвиняется в каком- л. преступлении и находится под судом). Müttəhimi da- nışdırmaq (dindirmək) допросить подсу димого, müttəhimin son sözü последнее слово подсудимого. MÜTTƏHİMLİK с у щ . подсудймость (пре бывание, нахождение под судом). MÜTTƏSİL у с т а р . I п р и л . постоянный, беспрерывный, непрерывный, беспре станный; II н а ре ч. 1. постоянно, бес прерывно, беспрестанно; 2. всегда, всё время, вечно. MÜTTƏSİLLİK с у щ . постоянность, бес прерывность, непрерывность. MÜVAFİQ п р и л . соответствующий, со ответственный: 1. нужный или подхо дящий для данного случая. Müvafiq qə- . гаг соответствующее решение, müvafiq dövr соответствующий период, müvafiq iş соответствующая работа, müvafiqyer сооветствующее место, müvaflq təşki- latlar соответствующие организации, müvafiq nəticə çıxarmaq сделать соот ветствующий вывод, müvajiq tədbirlər görmək принимать соответствующие (адекватные) меры, müvafıq tapşınq al maq получить соответствующее задание; 2. находящийся в соответствии с чем-л. Mövzuya müvafiq соответствующий теме, faktlara müvafiq соответствующий фак там, müvajiq olmaq (gəlmək) соответст вовать, müvafiq surətdə соответствующим образом, miivafiq olaraq в соответствии с чем-л., соответственно с чем-л. MÜVAFİQƏT с у щ . у с т а р . с м. müva- fıqlik MÜVAFİQLİK с у щ . соответствие (согла сованность, равенство), подобие пред метов и явлений в к а к о м - л . отноше нии). MÜVAZİ 1 п р и л . у с т а р . параллельный. Müvazi yollar параллельные дороги, müvazi xətlər параллельные линии; II н а р е ч . параллельно. MÜVAZİLİK с у щ . 1. параллельность
MÜVAZİNƏT с у щ . равновесие: 1 . ф и з . состояние неподвижности, покой, в ко тором находится к а к о е - л . тело. Мй- vazinət halt состояние равновесия, те- xaniki müvazinət механическое равно весие, dayanıqlı müvazinət устойчивое равновесие, dayanıqsız müvazinət не устойчивое равновесие, nisbi müvazinət относительное равновесие, müvazinət faktorları факторы равновесия; 2. ус тойчивость, устойчивое положение. Мй- vazinətini saxlamaq сохранять равнове сие, müvazinətini itirmək потерять равно весие; 3. п е р е н . покой, спокойствие. Ruh müvazinəti душевное равновесие; müvazinətdən çıxarmaq вывести из рав новесия; 4. п е р е н . устойчивое соот ношение между ч ё м - л . , уравновеши вание одного другим. Qüwələrin miiva- zinəti равновесие сил. MÜVAZİNƏTLƏŞDİRİLMƏсVЩ. от глаг. müvazinətləşdidirlmək; уравновешивание. MÜVAZİNƏTLƏŞDİRİLMƏK г ла г . урав новешиваться, быть уравновешенным. MÜVAZİNƏTLƏŞDİRMƏс у щ .о т глаг. müvazinətləşdirmək; уравновешивание, уравновешение. MÜVAZİNƏTLƏŞDİRMƏK глаг. уравно вешивать, уравновесить: 1. делать, сде лать одинаковым по весу, привести в равновесие. Tərəzinin gözlərini müvazi- nətləşdirmək уравновешивать чашки весов; 2. п е р е н . создавать, создать рав новесие в чём-л., добиваться, добиться полного соответствия в ч ё м - л . Qüv- vələri müvazinətləşdirmək уравновеши вать силы. MÜVAZİNƏTLƏŞMƏcyuı. от глаг. тй- vazinətləşmək, уравновешивание, урав новешение. Kiıtlələrin müvazinətləşməsi физ . уравновешивание масс. MÜVAZİNƏTLƏŞMƏK глаг. уравновеши ваться, уравновеситься: Остановиться, стать равным по весу, приходить, прий ти в равновесие; 2. п е р е н . приходить, прийти в полное соответствие с чём-л. MÜVAZİNƏTLİ прил. 1. уравновешенный: 1) (находящийся в равновесии, в соот ветствии с чем-л.). Müvazinətli təsərrü- fa t уравновешенное хозяйство, müvazi- nətİi sinir sistemi ф и з и о л . уравновешен ная нервная система; 2) обладающий ровным, выдержанным, спокойным ха рактером (о человеке); 2. физ. равновес ный (относящийся к равновесию, нахо дящийся в равновесии). Müvazintəli hal равновесное состояние. MÜVAZİNƏTLİLİK с у щ . уравновешен ность: 1. состояние покоя; 2. спокой ствие и выдержка. MÜVAZİNƏTSİZ прил. неуравновешенный. MÜVAZİNƏTSİZLİK с у щ . неуравновешен ность. MÜVƏFFƏQ в с о ч е т . müvəffəq olmaq добиваться, добиться. Yüksək nəticələrə mwvəjfəq olmaq добиться высоких ре зультатов, məqsədinə müvəffəq olmaq до биться цели, qəbuluna miivəffəq olmaq k i m i n добиться приёма ч ь е г о , к о г о . MÜVƏFFƏQİYYƏTI с у щ. 1. успех: 1) уда ча в достижении ч е г о - л . Respublika- тп müvəffəqiyyətləri успехи Республики; 2) общественное признание. Tamaşamn müvəffəqiyyəti успех спектакля, kitabın müvəffəqiyyəti успех книги, qazanılmış müvəffəqiyyətlər достигнутые успехи; 3) хорошие результаты в работе, учёбе. İstehsalat müvəffəqiyyətləri производст венные успехи; 2. успеваемость (степень успешности усвоения учебных предме тов учащимися). Tələbəhrinyüksəkmü- vəffəqiyyəti высокая успеваемость сту дентов, müvəffəqiyyətləri yüksəltmək по высить успеваемость; 3. удача (счаст ливый, желательный исход чего-л.); müvəffəqiyyət qazanmaq добиться успеха, müvəffəqiyyət arzu etmək k im ə , n e y e желать успеха к о м у , чему; müvəffə- qiyyət əldə etmək добиться успеха, mü- vəffəqiyyətə nail olmaq см. müvəjfəqiyyət əldə etmək; 0 müvəffəqiyyətdən başgicəl- lənməsi головокружение от успеха. MÜVƏFFƏQİYYƏTLƏ н а ре ч. 1. успеш но, с успехом. Planı müvəffəqiyyallə ye rinəyetirmək успешно выполнить план, imtahanları müvajfəqiyyətlə verdik (мы) сдали экзамены успешно, müvəffəqiy- y ə tb oxumaq учиться успешно, müvəf- fəqiyyətb bitirmək n e y i успешно завер шить что; 2. удачно. Müvəffəqiyyətlə çıxış etmək удачно выступить. MÜVƏFFƏQİVYƏTLİ прил. 1. успешный. Müvəffəqiyyətli iş успешная работа, тй- vəffəqiyyətli (uğurlu) ov успешная охо та, müvəffəqiyyətli tamaşa успешный спектакль; 2. удачный. Müvəffəqiyyətli (uğurlu) başlanğıc удачное начало. MÜVƏFFƏQİYYƏTLİLİK с у щ . 1. успеш ность; 2. удачность. MÜVƏFFƏQİYYƏTSİZ I п р и л . 1. безус пешный, неуспешный (не приносящий успеха). Müvəffəqiyyatsiz (uğursuz) этэ- liyyat безуспешная операция, müvəffə- qiyyətsiz müalicə безуспешное лечение; 2. неудачный. Müvəjfəqiyyətsiz (uğursuz) gediş неудачный ход, müvəffəqiyyətsiz (uğursuz) ekspedisiya неудачная экспеди ция; II на ре ч. 1. безуспешно, неуспеш но. Muvəffaqiyyətsiz nəticələnmək кончить ся безуспешно, komanda müvəffəqiyyət- siz (uğursuz) çıxış etdi команда выступила неуспешно; 2. неудачно. Əməliyyatmü- vəffəqiyyətsiz (uğursuz) keçdi операция прошла неудачно. MÜVƏFFƏQİYYƏTSİZLİK с у Щ. 1. безус пешность, неуспешность. Axtarışlann müvəffəqiyyətsizliyi безуспешность поис ков; 2. неуспеваемость (плохая, низкая успеваемость - учеников, студентов); 3. неудача, неуспех. Müvəffəqiyyətsizlik üz verdi k i m e постигла неудача ког о, müvəffəqiyyətsizliyə uğramaq потерпеть неудачу. MÜVƏKKİL с у ш . уполномоченный, упол номоченная (доверенное лицо, дейст вующее на основании к а к и х - л . пол номочий). Sahə müvəkkili участковый уполномоченный, tədarük müvəkkili упол номоченный по заготовке, sığorta тй- vəkkili уполномоченный по страхова нию, baş müvəkkil старший уполномо ченный, müvəkkil etmək k i m i уполно мочивать, уполномочить к о г о (снаб дить полномочиями на ч т о - л . ) , тй- vəkkil edilmək уполномочиваться, быть уполномоченным. MÜVƏKKİLLİK с у ш . 1. должность, обя занности уполномоченного; 2. предста вительство (учреждение, представляю щее ч ь и - л . интересы). Ticarət müvək- killiyi (nümayəndiliyi) торговое представи тельство, səlahiyyətli müvəkkillik (nüma- yəndəlik) полномочное представительство. MÜVƏQQƏTİ Г п р и л . временный: 1. для щийся, действующий в течение неко торого времени. Müvəqqəti iş времен ная работа, müvəqqəti işçi временный работник; 2. непостоянный, преходящий. Müvəqqəti hal временное состояние, тй- vəqqəti çətinliklər временные трудности, müvəqqəti uğursuzluqlar временные неу дачи; II н а р е ч . временно. Müvəqqəti işləmək временно работать, müvəqqəti istifadə etmək пользоваться временно. MÜVƏQQƏTİLİK с у щ . временность (вре менное существование, пребывание). MÜYƏSSƏR п р и л . возможный, допусти мый; müyəssər olmaq k i m e стать воз можным, удаваться, удасться к о м у . MÜYƏSSƏRLİK с у щ . возможность, допу стимость; осуществимость. MÜZAKİRƏс у щ . 1. обсуждение (всесто роннее рассмотрение, разбор к о г о - , ч е г о - л ) . Məsələrıin müzakirəsi обсуж дение вопроса, dissertasiyanın müzaki- rəsi обсуждение диссертации, layihənin müzakirəsi обсуждение проекта, nami- zədliyinin müzakirəsi k i m i n обсуждение кандидатуры к о г о , ч ь е й ; 2. прения (обсуждение к а к о г о - л . вопроса на собрании, высказывание мнений при обсуждении). Məruzə ətrafmda müzaki- rələr прения по докладу, müzakirədə iş- tirak etmək участвовать в прениях, mü- zakirədə çıxış etmək выступить в прени ях; 3. дискуссия, диспут, дебаты (обмен мнениями по к а к о м у - л . вопросу). Dilçilik məsələlərinin müzakirəsi дискус сия по вопросам языкознания, готапт müzakirəsini keçirmək провести диспут по роману, ədəbi müzakirə литератур ный диспут, müzakirəyolu ilə в порядке дискуссии; müzakirə etmək обсуждать, обсудить; дискутировать, дебатировать; müzakirə edilmək (olunmaq) обсуждаться, быть обсуждённым, дискутироваться; müzakirəyə çıxarmaq выносить (вынес ти) на обсуждение; müzakirəyə qoymaq ставить, поставить на обсуждение; тй- zakirayə qoyulmaq ставиться на обсуж дение, müzakirəyə təqdim olunmaq быть представленным на обсуждение. MÜZAYİDƏ у с т а р . с у щ . продажа ч е г о - л . с аукцибна. MÜZAYİQƏ в с о ч е т . müzayiqə etmək {elə- mək): 1. отказать к о м у - л . в чём- л. ; 2. скупиться; müzayiqə etməmək (eləmə- тэк) не жалеть чего-л. для кого-л.; müzayiqə yoxdur не жалко ч е г о - л . для к о г о - л . MÜZƏFFƏR I п р и л . 1. победоносный. Müzəffər ordu победоносная армия; 2. победный. Müzəffər yürüş победное шествие, müzəffər bayraqlar победные знамёна; müzəffər olmaq побеждать, по бедить, одержать победу; II с у щ . по бедитель. Müzəffər çıxmaq n ə d ə n вый ти победителем из ч е г о . MÜZƏFFƏRİYYƏTсущ . у с т а р . победа. MÜZƏFFƏRİYYƏTLƏ н а р е ч . у с т а р . победоносно, победно. MÜZƏFFƏRİYYƏTLİприл. ус т ар. побе доносный. MÜZƏKKƏR у с т а р . с у щ . в арабской грамматике: мужской род. MÜZƏYYƏNп р и л . у с т а р . украшенный; убранный; müzəyyən etmək (qılmaq) ук рашать, украсить. MÜZƏYYƏNLİK с у щ . у с т а р . украше ние, убранство. MÜZLİM п р и л . у с т а р . тёмный: 1. ли шённый света, освещения. Müzlimgecə тёмная ночь; 2. такой, который трудно понять; неясный, непонятный. MÜZTƏRİBу с т а р . 1 п р и л . взволнбван- ный, встревоженный, неспокойный. Müztərib könül неспокойное сердце; II н а р е ч . взволнованно, неспокойно. Müztərib halda baxırdı он смотрел взвол нованно; müztərib etmək взволновать, встревожить; müztərib olmaq взволно ваться, встревожиться. MÜZTƏRİBLİKс у щ . у с т а р . взволнбван- ность, встревбженность. MÜZÜR п р и л . у с т а р . врёдный. Müzür ünsürlər вредные элементы. MÜZÜRLÜK с у щ . у с т а р . вредность. Nn N - двадцатая буква азербайджанского алфавита, обозначающая сонорный, но совой, переднеязычный звук [п]. NA... префикс: 1.без..., бес..., (придаёт слову значение “лишённый чего-л., не имеющий чего-л.”). Naümid безнадёж ный, nadinc беспокойный; 2. не... (пере даёт отсутствие того качества, которое выражает слово без приставки). Namə- lum неизвестный, nalayiq непристойный, naqabil недостойный, неспособный. NAAVANDI п р и л . 1. изнаночный (об об ратной, нелицевой стороне ткани, одеж ды и т.п.); 2. неудобный (плохо при Yüklə 16,9 Mb. Dostları ilə paylaş:
|