Baki sl avyan u ni V ers it et I azərbayс anca

способленный  для  чего-л.). 

Naavand 

yerdə в неудобном месте;  3. неудачный; 

I I н а р е ч .   наизнанку  (нелицевой  сто­

роной  наружу). 

Paltarı naavandgeymək 

надеть  платье  наизнанку, 

naavandına 

çevirmək  вывернуть  наизнанку;  na­

avand düşmək складываться,  сложиться 

неудачно.

NAAVANDLIQ  с у щ .   неудачность.

NABALİĞ п р и л .   у с т а р .   1. несовершен­

нолетний,  не  достигший  совершенно­

летия;  2.  п е р е н .   ограниченный,  с  уз­

ким  кругозором,  недалёкий.

NABAT  с у щ .   набат  (прозрачные  кри­

сталлики  из  застывшей  смеси  сахара  с 

фруктовым  соком):  леденцы;  2. п о э т ,  

в  с о ч е т .  

dodağı  nabat губы  как  мёд, 

nabat kimi şirin сладкий  как  набат,  ağzı 

nabat уста  как  мёд.

NABATI  п р и л .   цвета  набата  (кремового 

цвета).

NABATLI  п р и л .   с  набатом.

NABƏCA  у с т а р .   I  п р и л .   неуместный 

(сказанный,  сделанный не  к месту,  в  не­

удобный  момент). 

Nabəca säz неумест­

ное  слово;  II  н а р е ч .   неуместно,  не­

кстати. 

Nabəca danışmaq говорить  неу­

местно.

NABƏKAR  у с т а р .   I  п р и л .   негодный:

1. такой,  который  нельзя  использовать

для  ч е г о - л . ;   непригодный;  2. дурной, 

скверный  (о  человеке);  II  с у щ .   него­

дяй  (подлый,  низкий  человек).

NABƏLƏDI п р и л .   1. несведущий,  непос­

вящённый  во  ч т о - л .   (не  изучивший, 

не  знающий  ч е г о - л . ) .  

Nabələd adam 

несведущий человек;  2.  незнакомый (не 

встречавшийся,  неизвестный). 

Nabələd 

yerbr незнакомые места,  nabələdyol нез­

накомая  дорога;  II  с у щ .   незнакомец, 

незнакомка  (неизвестный человек); 

па- 

bələd olmaq:  l . k i m e ,   n ə y e   быть  не 

знакомым  с  к е м ,   с  ч е м ;   2. h a r a   не 

знать  какой-л.  местности,  плохо  ори­

ентироваться  где-л.

NABƏLƏDLİK  с у щ .   незнание  к о г о ,  

че г о :   1. неосведомлённость,  неведение. 

İŞ9 

nabələdlik незнание  работы,  adamla- 

ra  nabələdlik  незнание  людей;  2.  пло­

хая  ориентация  г д е - л .  

Şəhərənabələd- 

lik незнание  города,  yerə nabələdlik не­

знание  местности.

NABOR  п о л и г р .   I  с у щ .   набор:  1.  со­

ставление  из  типографских  литер 

какого-л.  текста  для  печатания;  2.  со­

вокупность  набранных  литер,  воспро­

изводящих  какой-л.  текст. 

Əl  naboru 

ручной  набор, 

naboru  düzəltmə правка 

набора, 

naboru dağıtmaq рассыпать  на­

бор;  II п р и л .  наборный (предназначен­

ный для типографского  набора). 

Nabor 

sexi  наборный  цех;  naboru  səhifələmə 

вёрстка, 

naboru kitaba düzmək верстать 

книгу.

NABUD п р и л .   у с т а р .   несуществующий, 

исчезнувший.

NACAQ  с у щ .   1 . и с т о р .   бердыш  (ста­

ринное  оружие  -   топор  с  лезвием  в 

виде полумесяца),  секира;  2. диал.   то­

пор  с  коротким  топорищем.

NACİNS  I  п р и л .   неблагородный:  1. ли­

шённый  благородства,  низкий,  непо­

рядочный (о человеке);  2. свойственный 

такому  человеку  или  совершаемый  та­

ким человеком;  II  с у щ .   1.  п е р е н .   вы­

родок  (тот,  кто  выделяется  в  какой- 

нибудь  среде  своими  крайне  отрица­

тельными,  отталкивающими  качества­

ми);  2.  п е р е н .   выкормок,  выкормыш

(о низком,  подлом человеке); 0 

nacins- 

dən adam olmaz, paliddan badam из хама 

не будет пана.

NACİNSLİK  с у щ .   1. неблагородство  (не­

благородный поступок);  2. р а з г .   свин­

ство (о непорядочном, низком поступке, 

поведении; о подлости,  нечестности).

NAÇAQ п р и л .   с м .  

nasaz  1.

NAÇAQLAMA с у щ . о т г л а г .  

naçaqlamaq.

NAÇAQLAMAQ г л а г .  с м . 

nasazlamaq.

NAÇAQLIQ с у щ .  с м . 

nasazlıq  1.

;  NAÇALNİK  с у щ .   р а з г .   начальник:

1. должностное лицо,  руководящее,  за­

ведующее чем-нибудь. 

Stansiya naçalni- 

ki  начальник  станции,  qarnizon  naçal- 

niki  начальник  гарнизона,  teleqraf па- 

çalniki  начальник  телеграфа,  poçt  па- 

çalniki начальник  почты;  2.  обращение 

к  этому лицу. 

Yoldaş naçalnik товарищ 

начальник.

NAÇALNİKLİKр а з г .  I  п р и л .  начальни­

ческий. 

Naçalniklik vəzifəsi начальниче­

ская должность;  II с у щ .   работа, долж­

ность начальника; у с т а р . начальниче- 

ство.

NAÇAR  I  п р и л .   1. вынужденный;  2.  на­

ходящийся  в  безвыходном  положении, 

беспомощный;  II  н а р е ч .   волей-нево­

лей,  поневоле,  вынужденно; 

naçar qal­

maq:  1. быть вынужденным;  2.  оказать­

ся в безвыходном положении.

NAÇARLIQ с у щ .   вынужденность  (безвы­

ходность, безвыходное положение; бес­

помощность).

NAÇİZ п р и л . у с т а р .   1. мизерный; 2. не­

существенный.

NAÇİZLİK  с у щ .   1. мизерность;  2. несу­

щественность.

NAÇOT  с у щ .   б у х .   начёт  (неутверждён- 

ный расход, подлежащий возмещению).

NAD AN  I  п р и л .   1. невежественный,  не- 

образбванный, малосведущий, несведу­

щий. 

Nadan  adam  невежественный  че­

ловек;  2. пребывающий  в  неведении;

3. грубый, невежливый, невоспитанный; 

II  с у щ .   1. невежда  (необразованный, 

малосведущий  человек);  нёуч;  2. неве­

жа (не  знающий приличий,  грубый,  не­

воспитанный человек).

NADANLIQ с у щ.   невежество:  1.  отсутст­

вие  знаний,  невежественность,  необра­

зованность. 

Nadanlığa  son  qoymaq  по­

кончить  с  невежеством;  2. р а з г .   гру­

бость, невежливость,  невоспитанность.

NADEL 1 с у щ.  и с т о р .  надел (участокзем­

ли, выделявшийся в пользование кресть­

янской  семье  в  дореволюционное  вре­

мя); II п р и л . надельный (относящийся 

к наделу). 

Nadel torpaq надельная земля.

NADİDƏ  п р и л .   у с т а р .   1. невиданный, 

необыкновенный, 

исключительный; 

2. редкий,  редкостный  (маловстречаю- 

щийся).

NADİNCI п р и л .  1. шаловливый, озорной; 

проказливый. 

Nadinc uşaq шаловливый 

ребёнок;  2. п е р е н . неспокойный, бес­

покойный  (находящийся  постоянно  в 

движении,  волнении  и  т.п.;  бурный). 

Nadinc  dalğalar  неспокойные  волны; 

II с у щ .   1. шалун,  шалунья,  озорник, 

озорница;  проказник,  проказница;  ба­

ловник, баловница; 2. смутьян (тот, кто 

вносит смятение, беспорядок, раздор во 

ч т о - л . ) .

NADİNCLİKс у щ .  1. шалость, проказа, ба­

ловство,  озорство;  2. смутьянство (под­

стрекательство  к  смуте,  к  проявлению 

недовольства); 

nadinclik etmək (eləmək) 

шалить,  баловаться,  озорничать,  про­

казить, проказничать.

NADİR1  п р и л .   1. редкий:  1)  редкостный 

(такой,  который  встречается  нечасто). 

Nadir kitab редкая книга,  nadir nüsxələr 

редкие экземпляры, 

nadir dərman bitki- 

ləri  редкие  лекарственные  растения, 

nadir ağac редкое дерево,  nadir heyvan 

редкое животное, 

nadir metallar редкие 

металлы, 

nadir elementlər х и м .   редкие 

элементы;  2)  не  часто  случающийся. 

Nadir hal редкий случай, nadir hallarda 

в  редких  случаях;  3)  исключительный, 

выдающийся  по  каким-л.  качествам. 

Nadir  adam  редкий  человек,  nadir gö- 

zəllik  редкая  красота;  2.  уникальный 

(единственный  в  своём  роде,  исключи­

тельный). 

Nadir  əlyazması  уникальная 

рукопись, 

nadir  tapıntı  уникальная  на­

ходка, 

nadir fotoşəkil  уникальная  фо­

тография, 

nadir  nəşr  уникальное  изда­

ние;  3.  феноменальный  (необычный, 

исключительный  по  своим  качествам). 

Nadir  nəticələr  феноменальные  резуль­

таты.

NADİR2 1  с у щ .   г е о г р . ,   г е о д е з . ,   а с т р ,  

надир  (точка  небесной  сферы,  находя­

щаяся  под  горизонтом,  противополож­

ная  зениту);  II  п р и л .   надйрный. 

Nadir 

nöqtəsi надирная точка.

NADİRƏN н а р е ч .  редко,  изредка.

NADİRLİK  с у щ .   1.  редкость  (редко,  не 

часто случающееся явление); 2. редкост­

ная вещь.

NADİRÜLVÜCUD  п р и л .   у с т а р .   редкий, 

редкостный. 

Nadirülvücud adam редкост­

ный человек.

NADÜRÜST  I  п р и л .   непорядочный,  не­

честный;  II  с у щ .  мошенник:  1.  обман­

щик,  плут;  2. употребляется  как  бран­

ное слово.

NADÜRÜSTLƏŞMƏ с у щ . о т   г л а г .  

nadü- 

rüstləşmək.

NADÜRÜSTLƏŞMƏK  г лаг .   становиться, 

стать непорядочным, нечестным.

NADÜRÜSTLÜK с у щ .   1.  непорядочность, 

нечестность; 2.  мошенничество; плутов­

ство; 

nadürüstlük etmək поступать непо­

рядочно,  нечестно;  мошенничать,  плу­

товать.

NAEHMALIпpил.   неосторожный:  1. ли-  ! 

шённый  осторожности. 

Naehmal  hərə- 

kət неосторожное движение; 2.  небреж­

ный,  неаккуратный. 

Naehmal  davranış 

небрежное  обращение;  II  н а р е ч .   не­

осторожно,  грубо. 

Naehmal  danışmaq 

неосторожно  говорить, 

naehmal götür-  j 

тэк неосторожно  брать.

NAƏHL у с т а р .  1 п р и л .   1. недостойный, 

непорядочный,  бесчестный;  2.  низкий, 

подлый,  ничтожный;  II  в  з н а ч .   с у щ .  

низкий  (-ая),  подлый  (-ая).

NAƏHLLİKcym.  1. недостойность; 2. нич­

тожность,  ничтожество.

NAƏLAC  I  н а р е ч .   вынужденно. 

Naəlac 

razı  olmaq  вынужденно  согласиться, 

naəlac  dayanmaq  вынужденно  остано- 

виться;  II в  з н а ч .   с у щ .  беспомощный 

(неспособный справиться своими сила­

ми  с  чем-л.); 

naəlac  qalmaq  очутиться, 

оказаться  в безвыходном  положении.

NAƏLACLIQ с у щ . безвыходность, затруд­

нительное  положение.

NAƏLACLIQDAN  н а р е ч .   в  силу  безвы­

ходности,  будучи вынужденным.

NAFƏHM  п р и л .   у с т а р .   непонятливый, 

непонимающий;  тупой.

NAFƏHMLİK  с у щ .   у с т а р .   непонятли­

вость;  тупоумие,  тупость.

NAFTALAN  I  с у щ .   нафталан  (лечебная 

нефть,  применяемая  для  ванн  и  обма­

зываний  с  последующим  облучением 

солнечными  или  ультрафиолетовыми 

лучами);  II  п р и л .   нафталановый. 

Naf- 

talan məlhəmi нафталановая мазь (смесь 

лечебной  нафталанской  нефти  с  пара­

фином  и  петролатумом).

NAFTALİNI с у щ . х и м . нафталин (белое 

кристаллическое вещество с резким за­

пахом;  употребляется  в технике,  а так­

же  для  предохранения  шерсти  и  меха 

от  моли);  II  п р и л .   нафталиновый, 

нафталинный:  1. относящийся к нафта­

лину,  свойственный ему. 

Naftalin  isteh- 

salı  нафталиновое производство,  nafta­

lin qoxusu нафталинный запах; 2. содер­

жащий в себе нафталин. 

Naftalin turşusu 

нафталиновая кислота.

NAFTALİNLƏMƏ  с у щ .   от   г лаг .  

nafta- 

linləmək.

NAFTALİNLƏMƏK г ла г .  пересыпать, пе­

ресыпать  что-л.  нафталином,  насыпать 

нафталин  между  чем-л. 

Kiirkii  naftalin- 

ləmək  пересыпать  шубу  нафталином, 

xalını  naftalinləmək  пересыпать  ковёр 

нафталином.

NAFTALİNLƏNMƏ с у щ . о т   глаг.  

nafta- 

linlənmək.

NAFTALİNLƏNMƏK  г лаг .   быть  пересы­

панным  нафталином. 

Qış paltarı  nafta- 

linləndi зимняя одежда пересыпана наф­

талином, 

şeylər naftalinlənib вещи пере­

сыпаны нафталином.

NAFTALİNLİ п р и л .  с нафталином,  пере­

сыпанный  нафталином.

NAFTENI с у щ .   х и м ., г е о л . нафтен (уг­

леводород,  являющийся  главной  со­

ставной  частью  нефти);  II  п р и л .   наф-

тёновый. 

Naften yağı нафтеновое масло, 

naften  turşuları  нафтеновые кислоты.

NAFTOL 1 с у щ .  х и м . ,  м е д .  нафтол  (хи­

мическое  соединение,  получаемое  из 

нафталина  и  применяемое  в  производ­

стве красителей); 11 п р и л . нафтоловый:

1.  относящийся  к  нафтолу;  2. содержа­

щий  нафтол. 

Naftol  boyayıcı  нафтоло­

вый краситель.

NAGAH  н а р е ч .   у с т а р .   внезапно,  не­

ожиданно,  вдруг. 

Nagah gəlmək прийти 

неожиданно.

NAGAHAN  I  п р и л .   внезапный,  неожи­

данный. 

Nagahan  görüş  неожиданная 

встреча;  II  н а р е ч .   внезапно,  неожи­

данно,  вдруг.

NAGAHANDAN н ар е ч .  с м . 

nagah.

NAGAHANİ с м . 

nagahan.

NAGAHANİLİK  сущ.   внезапность,  не­

ожиданность.

NAGAHDAN н а р е ч .   с м .  

nagah.

NAGUMANв  с о ч е т .  

nagüman olmaq сом­

неваться  (испытывать  неуверенность); 

nagüman etmək k i m i   вызвать сомнение, 

подозрение, опасение у к о г о .

NAGÜMANLIQ с у щ . сомнительность (опа­

сение,  подозрение).

NAGÜVARA  п р и л .   у с т а р .   1. неприят­

ный,  обидный,  досадный. 

Nagüvara 

sözlər обидные  слова;  2.  неприличный, 

непристойный. 

Nagüvara hərəkət непри­

стойный поступок.

NAĞAR  п р и л .   д и а л .   пузатый,  брюха­

стый  (о человеке).

NAĞARA  с у щ .   нагара  (ударный  музы­

кальный  инструмент  в  виде  полого  ци­

линдра,  основания  которого  обтянуты 

кожей);  барабан. 

Nağara çalmaq играть 

на нагаре, 

nağara səsi звуки нагары,  cürə 

nağara  малая  нагара,  kos  nağara  боль­

шая  нагара;  0 

toydan  sonra  nağara  пос­

ле ужина (обеда)  горчица.

NAĞARAÇALAN  с у щ .   нагарйст  (музы­

кант,  играющий  на  нагаре). 

Nağaraça- 

lanlar ansamblı ансамбль  нагаристов.

NAĞARAÇI с у щ .  с м . 

nağaraçalan.

NAĞARAÇILIQ  с у щ .   занятие,  искусство 

нагариста.

NAĞARAXANA с у щ . помещение для сва­

дебных торжеств.

NAĞARALI п р и л .   с нагарой.

NAĞD  I  п р и л .   наличный  (имеющийся  в 

наличии  -   о  деньгах),  э к о н . 

N ağdpul 

наличные деньги, 

nağd dövriyyə  налич­

ный  оборот, 

nağd hesablaşma наличный 

расчёт; II п р е д и к ,  налицо,  в наличии. 

Beş  nəfər  nağddır  пятеро  налицо;  III  в 

знач.   сущ.  

nağdpul наличные  (имею­

щиеся  налицо,  в  наличности  деньги). 

Nağdpulla ödəmək платить наличными, 

nağd (pula) satmaq продавать  за налич­

ные; 

nağd etmək (eləmək) решить; 0 nağdı 

qoyub  nisyə  dalınca  getmək  (qaçmaq), 

nağdı  nisyəyə  satmaq  гнаться  за  чем- 

нибудь нереальным.

NAĞDI  н а р е ч .   1.налйчно,  наличными; 

2. р а з г . несомненно, непременно, обя­

зательно. 

Nağdı gələcək он  непременно 

придёт.

NAĞDİYYƏ  с у щ .   наличность  (количест­

во денег,  имеющихся  в  наличии  в  дан­

ный  момент). 

Bank nağdiyyəsi банковая 

! 

наличность, 

kassa  nağdiyyəsi  кассовая 

наличность.

NAĞDSIZп р и л . э к о н .   безналичный  (не 

связанный с расплатой наличными день­

гами). 

Nağdsız hesablaşma безналичный 

расчет, 

nağdsız  əməliyyat  безналичная 

операция, 

nağdsız pul  dövriyyəsi  безна- 

‘  личный денежный  оборот.

NAĞIL  I  с у щ .   1.  сказка:  1)  повествова­

тельное,  обычно  народно-поэтическое 

произведение о вымышленных лицах  и 

событиях. 

Azərbaycan xalq nağılları азер­

байджанские  народные  сказки, 

sehrli 

nağıllar волшебные сказки, nağıl damş- 

maq  рассказывать  сказку,  nağıllar  alə- 

mində  в  мире  сказок;  2)  литературное