Baki sl avyan u ni V ers it et I azərbayс anca

карбункул.

QARAYATAQ  п р и л .   тяжело  больной, 

прикованный  к  постели.

QARAYATALAQ  с у щ .   сыпной  тиф  (ос­

трое  инфекционное  заболевание,  пере­

носчиком  которого  является  вошь).

QARAYEL  с у щ .   суховей  (сухой горячий 

ветер,  губительно действующий  на рас­

тения).

QARAYƏHƏR  п р и л .   с  попоной,  с  чеп­

раком  (о  лошади).

QARAYOL  с у щ .   п е р е н .   опасная доро­

га,  рискованный  путь.

QARAYONCA  I  с у щ .   клёвер,  люцерна 

(травянистое  кормовое  растение  сем. 

бобовых);  II  п р и л .   люцерновый. 

Qa- 

rayonca zəmisi люцерновое  поле,  qara- 

yonca otu  люцерновое  сено.

QARAYORĞA  I  прил.   меняющий  ино­

ходь  (о лошади);  II сущ.  лошадь,  меня­

ющая  иноходь.

QARAZEHİN 1 п р и л .   д и а л .   тупой,  без­

дарный;  II  с у щ .   бездарь,  тупйца.

QARAZIRPI  п р и л .   р а з г .   1.  неотёсан­

ный,  неуклюжий;  2.  некультурный,  не­

образованный.

QARAZURNA с ущ.  муз.  зурна (народный 

духовой  музыкальный  инструмент).

QARÇEVİRƏN  с ущ.   с.-х.  снегопах  (ору­

дие  для  снегопахания).

QARÇEVİRMƏ  с у щ .   снегопахание (вспа­

хивание  снежного  поля  в  целях  снего­

задержания).

QARÇI  с у щ .   у с т а р .   человек,  который 

собирал в  специальных местах снег для 

продажи  летом.

■

  QARÇİÇƏYİ  с у щ .   б о т .   пролеска  (род 

многолетних  трав  сем.  лилейных).

QARDAŞI  с у щ .   брат:  1)  каждый  из  сы­

новей  в  отношении  к  другим  детям

этих  же  родителей. 

İki qardaş  два  бра­

та, 

ögey qardaş неродной брат,  qan qar- 

daşı  кровный  брат,  süd qardaşı  молоч­

ный  брат, 

kiçik qardaş  младший  брат, 

böyük  qardaş  старший  брат,  doğma 

qardaş  родной  брат;  2)  человек,  объ­

единенный  с  говорящими  общими  ин­

тересами,  положением,  условиями. 

Fəhlə qardaşlar братья рабочие,  hər qar- 

daşa  на  каждого  брата,  3)  дружеское 

обращение к лицам мужского пола (пре­

имущественно  сверстникам). 

Випи, 

qardaş, unutma этого,  брат, не забывай; 

II  п р и л .   братский. 

Qardaş partiyalar 

братские  партии, 

qardaş xalqlar  брат­

ские народы, 

qardaş respublikalar брат­

ские  республики; 

qardaş  olmaq  бра­

таться, побрататься:  1. становиться, стать 

побратимами, заключить братский союз; 

2. вступать,  вступить  в  тесные дружес­

кие отношения; 

qardaşıml  братец!  бра­

ток! 

qardaşımsan  брат,  братишка;  будь 

братом.

QARDAŞARVADI с у щ .   1. жена брата,  не­

вестка;  2.  обращение  к  взрослой  жен­

щине.

QARDAŞ-BACI  с у щ .   брат и сестра; род­

ные,  близкие. 

Qardaş-bacı kimi как брат 

с  сестрой,  как  брат  и  сестра, 

qardaş- 

bacı munasibəti  отношения  между  бра­

том  и  сестрой.

QARDAŞ-BACILIQ сущ.  взаимоотношения 

брата  и  сестра.

QARDAŞCASINA  I  н а р е ч .   братски,  по- 

братски. 

Qardaşcasına  yaşamaq  по- 

братски  жить, 

qardaşcasına işləmək по- 

братски  работать, 

qardaşcağına qucaq- 

laşmaq по-братски обниматься; II п р и л . 

братский. 

Qardaşcasma əməkdaşlıq брат­

ское  сотрудничество.

QARDAŞCIĞAZ  с у щ.   у ме н ь ш .   л а с к ,  

братик,  братишка.

QARDAŞCIQ  сущ.   у м е н ь ш .   ла с к,   бра­

тик,  братишка.

QARDAŞQIZI  с у щ .   1.  племянница,  дочь 

брата;  2.  вежливое  обращение  к  де­

вушке

QARDAŞLAŞMA  сущ.   о т   глаг. 

qardaş- 

laşmaq;  истор.   братание (товарищеское

общение  солдат  воюющих  сторон  во 

время  Первой  мировой  войны).

QARDAŞLAŞMAQ  глаг.  k i m l ö   1.братать­

ся, побрататься, стать как родные братья 

с  кем.

QARDAŞLAŞMIŞ  п р и л .   породненный. 

Qardaşlaşmış şəhərlər  породненные  го­

рода.

QARDAŞLIQ I  с у щ .   1. братство:  1)  бли­

зость,  братское  отношение;  2)  содру­

жество,  соединение,  союз. 

Qardaşlıq 

ruhunda  в  духе  братства,  fəhlələrin 

qardaşlığı  братство  рабочих;  2. нерод­

ной  брат;  3. друг,  побратим,  наречён­

ный  брат;  4. шафер;  II  п р и л .   брат­

ский. 

Qardaşhq daqələri братские  связи, 

qardaşlıq ittifaqı братский  союз,  qardaş- 

lıq  köməyi  братская  помощь,  qardaşlıq 

salami  братский  привет;  qardaşlıq elə- 

mək(etmək) жить как братья,  находить­

ся  в  братских  отношениях  с  к е м - л .

QARDAŞOĞLU  с у щ .   1.  племянник,  сын 

брата;  2. вежливое  обращение  к  моло­

дому  человеку.

QARDAŞSIZ  п р и л .   без  брата,  не  имею­

щий  брата.

QARDEL  с у щ .   м о р с к .   гардель  (канат, 

служащий  для  крепления  парусов).

QARDEROBI сущ.   гардероб:  1. шкаф для 

одежды;  2. раздевальня;  II прил.   гарде­

робный. 

Qarderob şkafları  гардеробные 

шкафы.

QARDEROBÇU  с у щ .   гардеробщик,  гар­

деробщица.

QARDEROBÇULUQ  с ущ.   обязанности, 

должность  гардеробщика,  гардероб­

щицы.

QARE  с у щ.   у с т а р .   читатель,  читатель­

ница,  чтец.

QARƏRİDƏN  с у щ .   таялка,  снеготаялка. 

Buxar qarəridəni  паровая  таялка.

QARƏT сущ.  ограблёние, грабёж, разграб­

ление. 

Silahlı qarət вооруженный грабеж; 

qarətetmək, eləmək грабить, ограбить, по­

хищать,  похитить,  опустошать,  опусто­

шить; 

qarət olunmaq быть  ограбленным, 

разграбленным.

QARƏTÇİI с у щ.   1. грабитель, похитйтель;

2. расхититель;  II п р и л .   грабительский.

Qarətçi müharibə  грабительская  война, 

qarətçi siyasət грабительская  политика, 

qarətçi müharibə  грабительская  война.

QARƏTÇİLİK  с у щ .   грабёж,  грабитель­

ство,  разбой,  разбойничество. 

Qarətçi- 

likla mübarizə борьба  с  грабительством.

QARƏTKAR  с у щ .   грабитель,  грабитель­

ница.

QARƏTKARLIQ  с у щ .   грабёж, грабитель­

ство.

QARƏTKƏR  с у щ .   с м .  

qarətkar.

QARƏV  с у щ .   д и а л .   помещение  с  тен- 

диром  (печью  для  выпечки  хлеба).

QARGİLƏ  с у щ .   б о т .   снежник,  снеж­

ноягодник'(кустарник  сем.  жимолост­

ных  с  белыми  плодами).

QARGÜLLƏSİ  с у щ .   снежок (небольшой, 

плотно  окатанный  комок  снега).

QARGÜLÜ  с у щ .  

б о т .   подснежник:

1.  многолетнее  луковичное  растение  с 

неярким  цветком;  2. цветок  этого  рас­

тения.

QARĞA1 1  сущ.   ворона. 

Ağ qarğa  белая 

ворона, 

qara  qarğa  черная  ворона; 

IIприл.   вороний. 

Qarğayuvası воронье 

гнездо, 

qarğa dəstəsi воронья стая; О qar- 

ğa kimi qanldaşmaq галдеть, шуметь; qar- 

ğa beyniyemək потерять память, потерять 

голову, лишиться памяти; 

qarğa beyniye- 

dirtmək  k i m ə   доводить  до  сумасшест­

вия,  сводить,  свести  с  ума  к о г о ;   пом­

рачить  рассудок  кому;  

qarğalar  qara 

geydi  не  велика  беда.

QARĞA2  с у щ .   а с т р ,   ворон  (небольшое 

созвездие, четыре звезды которого обра­

зуют  характерный четырехугольник).

QARĞAAYAĞI  с у щ .  б о т . воронья лапа.

QARĞABAZARI  с у щ .   галдёж  (нестрой­

ный,  беспорядочный  людской  шум).

QARĞABURNU  су щ.   1. острогубцы  (ос­

трые щипцы для  отрезывания  проволо­

ки, гвоздей  и т.п.);  2. задвижка, дверной 

крючок.

QARĞABURUN  п р и л .   с длйнным,  как  у 

вороны,  носом  (о  человеке). 

!

QARĞABÜKƏN  с у щ .   б о т .   ипекакуана, 

рвотный  корень  (кустарник  сем.  маре­

новых,  используемый  в  медицине).

QARĞADİLİ  с у щ .   р а з г .   жаргон,  арго.

QARĞADUZUI  с у щ .   слюда  (прозрачный 

слоистый минерал,  применяемый  в раз­

личных  отраслях  техники);  II п р и л .  

слюдяной, слюдистый,  содержащий слю­

ду,  богатый  слюдой). 

Qarğaduzu  olan 

qumdaşı  слюдистый  песчаник.

QARĞAGÖZÜ  с у щ .   л е с .   вороний  глаз 

(ядовитое  растение  сем.  лилейных  с 

одиночным плодом -  черной ягодой на 

конце  стебля).

QARĞAKİMİLƏR  с у щ .   з о о л .   вороно­

вые  (сем.  птиц,  к  которому  относятся 

вороны,  грачи,  галки,  сороки  и др.).

QARĞA-QUZĞUN  с у щ.   с о б и р .  воронье:

1.  стая  ворон;  2.  п е р е н .   люди,  расхи­

щающие, 

растаскивающие  что-л.; 

О 

qarğa- qıtzğurı kimi tökülüşmək бросить­

ся  на  ко г о - ,   что-л.  как  воронья  стая.

QARĞALIBAZAR  с у щ .   шумное  место, 

базар;  0 

qarğalıbazar salmaq орать,  кри­

чать.

QARĞAMA  с у щ .   о т   г л а г .  

qarğamaq, 

проклинание.

QARĞAMAQ глаг.  k i m ə ,   n ə y ə  прокли­

нать,  проклясть  к о г о ,   что.

QARĞANMA  су щ.   от  глаг.  

qarğarımaq, 

проклинание.

QARĞANMAQ глаг.  подвергаться прокля­

тию;  проклинаться.

QARĞAOTU 

с у щ .  б о т .   воронёц  (род 

растений  сем.  лютиковых).

QARĞASAQQIZI  с у щ .   смола  на  дерё- 

вьях  сливы,  алычы,  абрикоса  и  др.

QARĞASOĞANI сущ.  бот.   шпажник, гла­

диолус  (род  многолетних  травянистых 

растений  сем.  касатиковых).

QARĞAŞA  сущ.  смута,  беспорядки,  вол- 

нёния.

QARĞAŞALI  п р и л .   р а з г .   1. суматош­

ный;  2. беспорядочный.

QARĞAŞALIQ сущ.  суматоха,  беспорядок, 

неразбериха,  бедлам,  кавардак; 

qarğa- 

şalıq salmaq (törətmək)  устроить  бедлам, 

кавардак,  внести  сумятицу.

QARĞATMAQ  глаг.  п о н у д .   заставить 

проклинать,  проклясть  к о г о - ,   что-л.

QARĞII  с у щ .   1. тростник  (водяное  или 

болотное  растение  сем.  злаковых  с 

пустотелым коленчатым стеблем трост­

ника;  стебель  тростника);  2. камыш;

3.  арундо;  II  п р и л .   1. тростниковый. 

Qarğı divar тростниковая  стенка,  qarğı 

ev  тростниковое  жилище,  qarğı  səbət 

тростниковая корзина.  2 . п р о с т о р е ч .  

тростяной. 

Qarğı talvar тростяной навес.

QARĞIDALII  с у щ .   кукуруза:  1.  расте­

ние  сем.  злаков  с  зернами,  собранны­

ми  в  початок;  2.  зерна  этого  растения. 

Qarğıdalı  bişirmək  сварить  кукурузу, 

qarğıdalı səpini посев кукурузы; II п р и л . 

кукурузный.  1. относящийся к кукурузе. 

Qarğıdalı zəmisi  кукурузное  поле,  yaşıl 

qarğıdalı kütləsi зеленая  кукурузная  мас­

са,  qarğıdalı süpürgəciyi кукурузная ме­

тёлка;  2. предназначенный для  обработ­

ки,  уборки  кукурузы.  Qarğıdalı  кот- 

Ьаут  кукурузный  комбайн,  qarğıdalı 

toxumsəpərıi  кукурузная  сеялка;  3.  при­

готовленный из кукурузы.  Qarğıdalı qo- 

ğalı (kökəsi) кукурузная лепешка, qarğı- 

dalı çörəyi  кукурузный  хлеб.

QARĞIDALIÇI  с у щ .   кукурузовод. 

Res- 

publika qarğıdalıçrfarının müşavirəsi  со­

вещание  кукурузоводов  Республики.

QARĞIDALIÇILIQ  I  с у щ .   кукурузовбд- 

ство; II п р и л .  кукурузоводческий. 

Qar- 

ğıdalıçılıq  təsərrüfatları  кукурузоводче­

ские  хозяйства.

QARĞIDALIXIRDALAYAN  с у щ .   кукуру­

зодробилка.

QARĞIDALILIQ  с у щ.   участок,  засеянный 

кукурузой.

QARĞ1LAMA  су щ.   от   глаг. 

qarğılamaq.

QARĞILAMAQ  глаг.  n ə y i   1. накрывать, 

накрыть,  покрывать,  покрыть тростни­

ком. 

Evin  üstünü  qarğılamaq  покрыть 

крышу дома  тростником;  2. отгоражи­

вать,  отгородить  тростником.

QARĞILANMA  с у щ .   от   глаг.  

qarğı- 

lanmaq.

QARĞILANMAQ  глаг.  I. накрываться, 

быть  накрытым,  покрываться, быть по­

крытым тростником;  2. отгораживаться, 

быть  отгорожженным  забором  из  тро­

стника.

QARĞILATMA  с у щ .   о т   глаг. 

qarğdat- 

maq.

QARĞILATMAQ  глаг.  понуд.   k i m e   I 

п е у i заставить к о г о  накрыть, покрыть  I 

тростником  что. 

1

QARĞILIQ  с у щ .  заросли тростника; мест­

ность,  поросшая  тростником.

QARĞIŞ  с у щ .   проклятие; 

qarğış  etmək 

(eləmək),  tökmək  проминать,  посьиать 

проклятия, предавать проклятию  кого-л.

QARĞIŞLAMA  с у щ .   о т   г л а г .  

qarğış- 

lamaq.

QARĞIŞLAMAQ  глаг.  см. 

qarğamaq.

QARĞITMA  су щ.   о т   глаг. 

qarğıtmaq.

QARĞITMAQ  глаг.  п о н у д .   k i m e  k i m i ,  

n ə y i   заставить  проклинать,  проклясть 

к о г о .

QARI'  I с у щ .   старуха;  II  п р и л .   стару­

шечий.

QARI2  су щ.   д и а л .   бедренная часть ноги 

овцы.

QARICIĞAZ  с у щ .   старушонка.

QARICIQ  с у щ .   старушка.

QARIÇQAY  с у щ .   у с т а р .   жаворонок.

QARIXDIRICI прил.   сбивчивый  (способ­

ный запугать,  сбить с правильного пути). 

Qarıxdırıcı  məlumatlar  сбивчивые  дан­

ные, 

qarıxdırıcı ifadə сбивчивые показа­

ния.

QARIXDIRICILIQ  с у щ .   сбивчивость.

QARIXDIRILMA  с у щ .   от   г л а г . 

qarıx- 

dınlmaq.

QARIXDIRILMAQ  г ла г .   сбиваться,  быть 

сбитым  к е м - л .   (с  правильного  пути 

и  т.п.).

QARIXDİRMA  с у щ .   от   г лаг.  

qarıxdır- 

maq.

QARIXDIRMAQ  глаг.   k i m i   путать,  спу­

тывать,  спутать,  сбивать,  сбить  с толку 

к о г о .

QAR1XMA  с у щ.   от  г лаг .  

qarıxmaq,  за­

мешательство,  растерянность,  озадачен­

ность.

QARIXMAQ  с у щ .   от   глаг.  1. путаться, 

спутываться,  спутаться, сбиваться, сбить­

ся с толку, теряться, растеряться;  2. спе­

шить,  поспешить,  торопиться,  поторо- 

пйться.

QARILAŞMA  с у щ.   от   глаг. 

qarılaşmaq.

QARILAŞMAQ  г лаг .   стареть,  постареть 

(о  женщине).

QARILDAQ  с у щ .   з о о л .   кваква  (птица 

сем.  цапель  отряда  голенастых).

QARILDAMA  с у щ .   от   г ла г .  

qarılda- 

maq,  карканье.

QARILDAMAQ  г ла г .   каркать:  1. изда­

вать крик,  похожий на звуки “кар-кар”; 

2.  п е р е н .   предсказывать  неприятное, 

беду.

QARILDAŞMA  сущ.   от  глаг. 

qanldaş- 

maq;  1. совместное  карканье  птиц; 

2.  беспорядочные  крики,  шум  (обычно 

детей).

QARILDAŞMAQ  г ла г .   с о в м .   каркать:

1. издавать крик (о птицах);  2. кричать, 

шуметь (о людях). 

Hamınız qarıldaşma- 

yın не кричите все вместе  (сразу хором).

QARILDATMA  с у щ .   от  глаг.  

qanldat- 

maq. 

;

QARILDATMAQ  г ла г .   k i m i   принудить 

к о г о   говорить  неприятности.

QARILIQ  с у щ .   1. старость  (о женщинах);

2.  старшинство  женщины  в  семье.

QARILTI  с у щ .   карканье. 

Qarğa qarıltısı

воронье  карканье.

QARIM  с у щ .   1.  углубление для  разведе­

ния  огня;  2. канава,  вырытая  вокруг 

помещения  для  стока  воды;  3. ров,  вы­

рытый  для  забора.

QARIMA  с у щ .   от   г лаг .  

qarımaq.

QARIMAQ  глаг.  1.  стареть,  стариться  (о 

женщинах),  долго  жить;  2. засидеться, 

сидеть  в  девках;  3.  перезревать,  пере­

зреть  (об огурцах);  0 

qarıyıb qalmaq за­

сидеться в девках; 

qoşa qanyasınız что­

бы  состарились вместе  (пожелание мо­

лодожёнам); 

qarımış qız  старая  дева.

QARIN I  с у щ .   1. живот,  брюхо,  утрбба;

2.  р а з г .   желудок;  3. нутро  (внутренняя 

сущность  к о г о - л . ;   о  внутреннем пси­

хическом мире, душе); II  п р и л .   1.ме д.  

брюшной. 

Qarın  boşluğu  брюшная  по­

лость, 

qarın venası  брюшная  вена,  qarın 

aortası  брюшная  аорта,  qarın yatalağı 

брюшной  тиф;  2. мед.   чревный. 

Qarın 

üçayağı чревный треножник,  qarın limfa 

düyünləri лимфатические чревные узлы;