41
shakllarni qo‘llash ko‘rsatkichini ortgani qayd qilingan
29
. Demak,
stratifikatsion
va vaziyatli variativlik o‘rtasida chambarchars o‘zaro aloqa mavjud.
Shuningdek, Labov ijtimoiy variantlar (lisoniy hamjamiyatning qatlam va
guruhlari)ni so‘zlashuvchi ijtimoiy xarakteristikasining ko‘rsatkichi deb
ta’riflaydi
30
.
Ijtimoiy variativlik hodisasini Buyuk Britaniya misolida yaqqol ko‘rish
mumkin. Buyuk Britaniyada Estuary English (yee) (Londondagi past ijtimoy
qatlam vakillarining so‘zlashuv tili), Kokni (Cockney– ma’lumoti kam bo‘lganlar
tomonidan norasmiy doiralarda qo‘llanuvchi London dialektining varianti) va
Received Pronunciation (RP) (Londondagi oliy ijtimoy tabaqa vakillarining tili)
kabi variantlar mavjud. Ba’zan RP egasi o‘zining
ijtimoiy holatini oshkor
qilishdan qochib, o‘z nutqida Kokniga xos bo‘lgan tubandagi fonetik
xususiyatlarni ishlatadi:
a)
“t” tushiraladi:
wha(?)- what (nima), li(?)le – little (kichkina)
;
Dostları ilə paylaş: