Bu proje Avrupa Birliği tarafından finanse edilmiştir



Yüklə 304,24 Kb.
Pdf görüntüsü
səhifə4/5
tarix22.04.2017
ölçüsü304,24 Kb.
#15588
1   2   3   4   5

Tablo 3 -

 7-18 yaş arası çocukların tanık oldukları duygusal ve fiziksel istismar türleri ve yerler

2

 

Türü



Rastlanma Oranı

Yeri


Duygusal İstismar

%49


Büyüklerin birbirlerine, seni üzecek ya da korkutacak şekilde bağırdıklarına / 

tartıştıklarına / kızdıklarına şahit olduğunu belirten

%38

Ev %19


Büyüklerin bir çocuğa, seni üzecek ya da korkutacak şekilde bağırdıklarına / 

tartıştıklarına / kızdıklarına şahit olduğunu belirten

%37

Yaşadığı sokak / mahalle / 



çevrede, komşularda %21

Fiziksel İstismar

%56

Büyüklerin birbirlerinin canını ( vurmak, tekme, tokat ya da yumruk atmak yolu ile ya 



da fiziksel olarak başka şekillerde) acıttıklarını belirten

%31


Yaşadığı sokak/ mahalle / 

çevrede, komşularda %20

Büyüklerin bir çocuğun, canını (vurmak, tekme, tokat ya da yumruk atmak yolu ile ya 

da fiziksel olarak başka şekillerde) acıttıklarına belirten

%32

Yaşadığı sokak/ mahalle / 



çevrede, komşularda %19

Çocukların ya da gençlerin bir çocuğun canını (vurmak, tekme, tokat ya da yumruk 

atmak yolu ile ya da fiziksel olarak başka şekillerde) acıttıklarını ifade eden

%41


Yaşadığı sokak/ mahalle / 

çevrede, komşularda %28

Baz

2,216


2,216

1  Sonuçlar ağırlıklandırılmış veriler üzerindendir.

2  Sonuçlar ağırlıklandırılmış veriler üzerindendir.

60

50



40

30

20



10

0

Duygusal İstismar



Fiziksel İstismar

Cinsel İstismar

n: 2,216

% 49


% 56

% 10


%

31

Türkiye’de Çocuk İstismarı ve Aile İçi Şiddet Araştırması / ÖZET RAPOR                                   

Tablo 4 - 

7-18 yaş arası çocukların tanık oldukları cinsel istismar türleri, tanık oldukları yerler, istismarın 

sorumlusu, nedeni ve yarattığı etkiler

3

Türü



Rastlanma 

Oranı


Yeri

Sorumlusu

Nedeni

Yaratttığı 



Duygusal 

Etki


Yaratttığı 

Fiziksel 

Etki

Yaratttığı 



Diğer 

Etki


Tanıklık

Cinsel İstismar

%10

Herhangi birinin, başka bir çocuğu ya da genç 



birini, onunla cinsel içerikli şekilde konuşarak 

ya da onun hakkında cinsel içerikli şeyler 

yazarak üzdüğüne şahit olan, ya da çevres-

indeki bir çocuk / bir genç veya bir arkadaşın 

böyle bir deneyimini / üzüntüsünü / sıkıntısını 

anlattığını ifade eden

%10

Okul


%6

Başka 


bir genç / 

çocuk %7


Istismarda 

bulunan 


kişinin 

kişiliği / 

huyları / 

karakteri 

yüzünden

%2

Kızgın



%2

Üzgün


%2

-

Başka 



insanlarla 

ilişkiler

%0,1

Herhangi birinin, başka bir çocuğu/genci, 



izlemek ya da bakmak istemediği halde, cinsel 

içerikli bir film izlettirdiğine ya da bir dergi 

ya da bilgisayardaki cinsel içerikli resimler 

gösterdiğine şahit olan ya da çevresindeki bir 

çocuk/bir genç veya bir arkadaşının böyle bir 

deneyimi / üzüntüsünü / sıkıntısını kendisine 

anlattığını ifade eden

%3

Okul



%1

Başka 


bir genç / 

çocuk %2


-

Herhangi birinin, başka bir çocuğa/gence, 

istemediği halde, cinsel içerikli başka bir 

davranışta bulunduğu -dokunmak kendine 

dokundurtmak gibi- ya da daha fazlasına şahit 

olan ya da çevresindeki bir çocuk/bir genç 

veya bir arkadaşının böyle bir deneyimini / 

üzüntüsünü / sıkıntısını kendisine anlattığını 

ifade eden

%4

Yaşadığı 



sokak/ 

mahalle / 

çevrede, 

komşularda

%2

Başka 


bir genç / 

çocuk %3


-

Baz


2,216

2,216


2,216

2,216


2,216

2,216


2,216

Tablo  4’te  yer  alan  tanımlar  bazında  cinsel  istismara  tanıklık  ise,  daha  çok  okul 

ortamında yine bir çocuğun başka bir çocuğa uyguladığı haliyle karşımıza çıkmak-

tadır. Yaşanılan çevre, çocukların cinsel istismara tanık olduğu diğer bir ortamdır. 

Çocuklar bu davranışların nedenini, istismarı yapan kişinin karakteri / huyu olarak 

göstermektedir.

3  Sonuçlar ağırlıklandırılmış veriler üzerindendir.


Türkiye’de Çocuk İstismarı ve Aile İçi Şiddet Araştırması / ÖZET RAPOR                                   

32

3.2.2 Maruz Kalınan İstismar

Bu bölümde, Türkiye’deki 7-18 yaş grubu çocukların, son bir yıl içinde maruz kaldık-

ları, deneyimledikleri ihmal ve istismar irdelenmiştir.

Şekil 2 -

 7-18 yaş arası çocukların maruz kaldıkları istismar türleri

4

Çocukların %25’nin ihmale maruz kaldığı görülmektedir. Duygusal istismar alanında 



istenmeyen davranışlara maruz kalma tüm 7-18 yaş grubu genelinde her iki çocuk-

tan biri için gerçekleşmektedir. Fiziksel istismara maruz kaldığını belirtenlerin oranı 

yüzde 45’tir (Şekil 2).

Tablo 5 - 

7-18 yaş arası çocukların maruz kaldıkları ihmal türleri, istismarın nedeni ve yarattığı etkiler

5

 

Türü



Rast-

lanma 


Oranı

Yeri


Sorumlusu Nedeni

Yaratttığı 

Duygusal 

Etki


Yaratttığı 

Fiziksel 

Etki

Yaratttığı 



Diğer 

Etki


İhmal

%25


Büyük biri yanında olması gerekirken yalnız 

bırakılanlar 

%13

-

-



İhmalde 

bulunan 


kişinin 

maddi / 


parasal 

sorunları 

olduğu 

için


%8

Üzgün


%10

-

Kendisiyle ilgili 



hisleri %3

Daha fazla ilgi görmek, değer verildiğini / 

sevildiğini hissetmek istediği halde yeterince ilgi, 

değer ya da sevgi görmeyenler

%9

-

-



Üzgün

% 2


-

Kendisiyle ilgili 

hisleri %1

Kirli, yıpranmış, üşüten ya da terleten ya da sana 

çok küçük ya da çok büyük gelen giysiler giymek 

zorunda kalanlar

%8

-

-



Üzgün

% 0,1


-

Kendisiyle ilgili 

hisleri %0,2

Hasta ya da yaralı olduğunda ilgi görmeyen, 

örneğin doktora götürülmediği ya da ihtiyacı olan 

ilaçları alamayadığı durumları yaşayanlar 

%3

-

-



Üzgün

% 5


-

Kendisiyle ilgili 

hisleri

%2

Yemek istediği halde, yeterince yemek yemesine 



izin verilmediği / aç bırakıldığı durumlar yaşayanlar

%3

-



-

Üzgün


% 2

-

Kendisiyle ilgili 



hisleri %1

Okula gitmesine izin verilmediği durumlar 

yaşayanlar

%3

-



-

Üzgün


% 1

-

Kendisiyle ilgili 



hisleri %0,4

Kendi başına gidemediği halde okula götürülmey-

enler

%0,7


-

-

Üzgün



% 7

-

Kendisiyle ilgili 



hisleri %2

Baz


2,216

2,216 2,216

2,216

2,216


2,216

2,216


4  Sonuçlar ağırlıklandırılmış veriler üzerindendir.

5  Sonuçlar ağırlıklandırılmış veriler üzerindendir.

60

50

40



30

20

10



0

Duygusal İstismar

İhmal

Fiziksel İstismar



Cinsel İstismar

n: 2,216


% 25

% 43


% 51

% 3


%

33

Türkiye’de Çocuk İstismarı ve Aile İçi Şiddet Araştırması / ÖZET RAPOR                                   

7-18 yaş arası çocukların maruz kaldıkları ihmal türleri arasında en çok yaşanan ih-

mal türünün yalnız bırakılmak olduğu tespit edilmiştir. Tüm ihmal türleri geneli için, 

çocuklar / gençler ihmalde bulunan kişinin parasal sorunlarını en yüksek oranda ne-

den olarak göstermektedir. Bu durum, ihmal davranışlarına maruz kalan çocukların 

kendileri ile ilgili duygularına da zarar vermektedir (Tablo 5).



Tablo 6 -

 7-18 yaş arası çocukların maruz kaldıkları duygusal istismar türleri, istismarın sorumlusu, nedeni 

ve yarattığı etkiler

6

Türü



Rastlanma 

Oranı


Yeri

Sorumlusu

Nedeni

Yaratttığı 



Duygusal 

Etki


Yaratttığı 

Fiziksel 

Etki

Yaratttığı 



Diğer 

Etki


Duygusal İstismar

%51


Herhangi birinin dersleriyle ilgili 

kendisine baskı yaptığını belirten

%33

-

Anne



%24

Maruz ka-

lan çocuk 

yapması 


gereken 

bir şeyi 

yapmadığı 

için


%11

Üzgün


%19

Dersleri %4

Herhangi bir kimse tarafından kızgın 

bir şekilde azarlandığını ifade eden

%35

Ev

%25



Anne

%17


Üzgün

%24


Kendisiyle ilgili 

hisleri %5

Herhangi bir kimseden hoşuna git-

meyen şeyler duyduğunu belirten

%35

Okul


%23

Başka 


bir genç / 

çocuk


%27

Üzgün


%18

Kendisiyle ilgili 

hisleri %4

Evden birisi tarafından evden 

uzaklaştırılmakla / kovulmakla tehdit 

edildiğini belirten

%1

-

Baba



%0,1

-

-



Evden birisi tarafından terk edilmekle 

tehdit edildiğini belirtenlerin

%1

-

Anne



%0,1

Üzgün


%1

Kendisiyle ilgili 

hisleri %0,1

Kızma, azarlama, hoşuna gitmeyen 

şeyler söyleme, evden kovma ya da 

terk etmekle tehditten daha fazla 

üzüntü yaratan ya da canını yakan 

başka bir davranış ya da söze maruz 

kaldığını belirten

%5

Yaşadığı 



sokak/ 

mahalle / 

çevrede, 

komşularda

%2

Başka 


bir genç / 

çocuk


%2

Üzgün


%4

Kendisiyle ilgili 

hisleri %2

Baz


2,216

2,216


2,216

2,216


2,216

2,216


2,216

7-18 yaş grubu için en yaygın duygusal istismar yöntemi, dersler nedeniyle baskı 

görmedir. Azar ve hoşlarına gitmeyen şeyler duyma diğer yaygın duygusal istismar 

türleri olarak karşımıza çıkmaktadır. Azar, en yoğun evde, anne tarafından: hoşa git-

meyen sözler okulda, başka genç ya da çocuklardan gelmektedir. Bu davranışlara 

maruz kalmanın yarattığı en yoğun his üzüntüdür (Tablo 6). 

6  Sonuçlar ağırlıklandırılmış veriler üzerindendir.


Türkiye’de Çocuk İstismarı ve Aile İçi Şiddet Araştırması / ÖZET RAPOR                                   

34

Tablo 7 -

 7-18 yaş arası çocukların maruz kaldıkları fiziksel istismar türleri, istismarın sorumlusu, nedeni ve 

yarattığı etkiler

7

 



Türü

Rastlanma 

Oranı

Yeri


Sorumlusu

Nedeni


Yaratttığı 

Duygusal 

Etki

Yaratttığı 



Fiziksel 

Etki


Yaratttığı 

Diğer 


Etki

Maruz Kalma

Fiziksel İstismar

%45


Saçı çekmek, çimdiklemek ya 

da kulağını çekmek gibi fiziksel 

olarak can acıtacak bir davranışa 

maruz kalan 

%30

Okul %20


Başka 

bir genç / 

çocuk %17

Maruz alan 

çocuğu 

cezalandırmak 



için

%7

Kızgın 



%16

Hafif acı 

%21

Kendisiyle ilgili 



hisleri %5

Kendisine herhangi bir şey 

fırlatıldığını belirten

%19


Okul %7

Başka 


bir genç / 

çocuk %11

Kızgın %8 Hafif acı 

%7

Kendisiyle ilgili 



hisleri %1

Birisi tarafından tutulup 

sarsıldığını ya da hırpalandığını 

belirten


%9

Okul %5


Başka 

bir genç / 

çocuk %5

Üzgün %5


Hafif acı 

%5

Kendisiyle ilgili 



hisleri %2

Birisinin kendisine eliyle vurduğunu 

ya da tokat attığını belirten

%24


Ev %12

Başka 


bir genç / 

çocuk %8


Üzgün 

%15


Hafif acı 

%13


Kendisiyle ilgili 

hisleri %6

Fiziksel olarak gerçekten can ya-

kan ya da üzen başka bir davranışa 

maruz kaldığını belirten

%3

Okul %1



Başka 

bir genç / 

çocuk %2

Üzgün %1


Hafif acı 

%1

Sağlığı kötü 



yönde etkilendi 

%0,5


Ceza olarak, rahat olmayan bir 

pozisyonda belli bir süre durma, 

bazı ağır bedensel hareketleri uzun 

süre tekrarlama ya da bir yere 

kilitlenme/hapsedilme gibi fiziksel 

olarak zorlayacak davranışlara 

maruz kalan

%7

Okul %6



Öğretmen 

%6

Üzgün %4



Hafif acı 

%2

Kendisiyle ilgili 



hisleri %2

Canının tehlikede olduğunu

yani sonunda yaralanabileceğini 

hissettiren ya da benzer boyutta 

korku uyandıran bir davranışa 

maruz kalan

%3

Okul %1


Başka 

bir genç / 

çocuk %2

Korkmuş 


%1

Hafif acı 

%1

Sağlığı kötü 



yönde etkilendi 

%1

Baz



2,216

2,216


2,216

2,216


2,216

2,216


2,216

Saç çekme, kulak çekme, cisim fırlatma, elle vurma tokat atma en sık görülen fizik-

sel istismar biçimleri olarak karşımıza çıkmaktadır. Çocuklar / gençler bu davranışla-

ra en fazla okulda maruz kalmaktadır. Bu davranışları uygulayan genellikle başka bir 

genç veya çocuktur. Ceza olarak uygulanan fiziksel istismarda ise sorumlu olarak 

öğretmen  gösterilmektedir.  Kızgınlık,  üzüntü  fiziksel  istismarın  yarattığı  hislerdir. 

Fiziksel acı ve kendisiyle ilgili hislerinin zarar görmesi, fiziksel istismarın diğer etki-

leridir (Tablo 7).

7  Sonuçlar ağırlıklandırılmış veriler üzerindendir.


35

Türkiye’de Çocuk İstismarı ve Aile İçi Şiddet Araştırması / ÖZET RAPOR                                   

Tablo 8 -

 7-18 yaş arası çocukların maruz kaldıkları cinsel istismar türleri, istismarın sorumlusu, nedeni ve 

yarattığı etkiler

8

Türü



Rastlanma 

Oranı


Yeri

Sorumlusu Nedeni

Yaratttığı 

Duygusal 

Etki

Yaratttığı 



Fiziksel 

Etki


Yaratttığı 

Diğer 


Etki

Maruz Kalma

Cinsel İstismar

%3

Herhangi birinin, başka bir çocuğu ya da genç 



birini, onunla cinsel içerikli şekilde konuşarak ya 

yazarak üzdüğüne  ya da çevresindeki bir çocuk  

veya arkadaşın böyle bir deneyimine tanık olup 

olmadığı sorulduktan sonra, kendisinin başına 

benzer bir durum gelip gelmediği sorusuna olumlu 

yanıt veren

%2,5

Okul %2


Başka 

bir genç / 

çocuk %2

Istismarda 

bulunan 

kişinin 


kişiliği / 

huyları / 

karakteri 

yüzünden


%1

Kızgın


%1

-

Kendisiyle 



ilgili hisleri

%0,4


Herhangi birinin, başka bir çocuğu/genci, izlemek 

ya da bakmak istemediği halde, cinsel içerikli 

bir film izlettirdiğine ya da bir dergi / bs cinsel 

içerikli resimler gösterdiğine ya da çevresindeki 

bir çocuk veya arkadaşının böyle bir deneyimine 

tanık olup olmadığı sorulduktan sonra, kendisinin 

başına benzer bir durum gelip gelmediği sorusuna 

olumlu yanıt veren

%0,9

Okul %0,4



Başka 

bir genç 

/ çocuk 

%0,7


-

Herhangi birinin, başka bir çocuğa/gence, 

istemediği halde, cinsel içerikli başka bir 

davranışta bulunduğu -dokunmak kendine dokun-

durtmak gibi- ya da çevresindeki bir çocuk//

arkadaşının böyle bir deneyimine tanık olup 

olmadığı sorulduktan sonra, kendisinin başına 

benzer bir durum gelip gelmediği sorusuna olumlu 

yanıt veren

%0,5


Yaşadığı 

sokak/ 


mahalle / 

çevrede, 

komşularda 

%0,3


Başka 

bir genç 

/ çocuk 

%0,2


-

Baz


2,216

2,216


2,216

2,216


2,216

2,216


2,216

Araştırma kapsamında, cinsel istismara rastlanma oranı diğer istismar türlerine göre 

daha düşük olarak karşımıza çıkmaktadır. Çocukların yüzde 1’i, son bir yıl içinde, iz-

lemek ya da bakmak istemediği halde, cinsel içerikli bir film izlettirildiğini; bir dergi 

ya da bilgisayardaki cinsel içerikli resimlere bakmaya zorlandığını söylemiştir. Yüzde 

0,5’i ise, herhangi birinin, kendisine, istemediği halde, -dokunmak kendine dokun-

durtmak gibi- cinsel içerikli başka bir davranışta bulunduğunu belirtmiştir (Tablo 8).

Araştırmanın  nitel  bölümünde  veriler  saha  ekiplerince,  çoğunlukla  çocukların  ev-

lerinde ve büyük bir kısmı yetişkinler ve başkaları eşliğinde gerçekleştirilmiş olan 

görüşmelerde  elde  edilmiştir.  Cinsel  istismar  son  derece  hassas  bir  konu  oldu-

ğundan, çocuk dostu ortamlarda, uzman kişilerce, özel tekniklerle çalışılması ge-

rekmektedir. Bu nedenle, araştırma verileri çalışma metodu göz önünde tutularak 

değerlendirilmelidir.

8   Sonuçlar ağırlıklandırılmış veriler üzerindendir.



Türkiye’de Çocuk İstismarı ve Aile İçi Şiddet Araştırması / ÖZET RAPOR                                   

36

3.2.3 Baş etme Yöntemleri

Bu bölümde, katılımcıların istenmeyen davranışlarla nasıl baş ettikleri ve kendilerini 

nasıl korudukları öğrenilmiştir. Nicel araştırma bulguları genel hatlarıyla nitel sonuç-

larla paralellik göstermektedir.



Tablo 9 -

 İstismarla baş etme yöntemleri, yardım alınan kişiler ve nasıl yardımcı olunduğu

9

 

Evinde, okulda ya da yaşadığı çevrede 



istismara maruz kaldığında, kötü hislerden 

kurtulmak ve kendini daha iyi hissetmek 

için çocukların ne yaptığı (en yüksek oranda 

belirtilen on unsur)

istismara  maruz kaldığında,   paylaşılan, 

yardımcı olan kişiler (en yüksek oranda 

belirtilen dokuz unsur)

Bu kişilerin çocuğa nasıl yardımcı olduğu

(en yüksek oranda belirtilen on unsur)

Arkadaşlarıma anlatırım

3,8

Annem


27,0

Konuşarak

18,4

Annemle konuşurum/ anlatırım



3,6

Arkadaşım, arkadaşlarım

13,3

Öğüt veriyorlar



6,3

Müzik dinlerim

2,2

Babam


8,8

Dinliyorlar

6,0

Gezerim


1,8

Ailem


6,2

Her konuda yardımcı oluyorlar / 

yardımcı olmaya çalışıyorlar

3,9


Yalnız kalmak isterim

1,8


Ablam

5,0


Uyarırlar

1,6


Oyun oynarım

1,8


Ağabeyim

2,9


Teselli ediyorlar

1,2


Bilgisayar oynarım

1,6


Öğretmenim

1,5


Destek oluyorlar

1,0


Kitap okurum

1,5


Kardeşlerim

0,6


Koruyorlar

0,9


TV seyrederim

1,5


Diğer kişiler

0,5


Sevgi gösteriyorlar

0,8


Ağlarım

1,4


Moral verirler

0,7


Baz

2,216


Baz

2,216


Baz

2,216


Çocuklar,  evinde,  okulda  ya  da  yaşadığı  çevrede  maruz  kaldığı  istismarın  yarattı-

ğı hislerden yakınlarıyla konuşarak uzaklaşmaya çalıştıklarını belirtmişlerdir. Ayrıca, 

müzik dinlemek, gezmek, oyun, bilgisayar, kitap okumak çocukların kötü hislerden 

kurtulmak için başvurdukları yöntemlerdir. Anne ve arkadaş bu noktada en çok pay-

laşımda bulunulan kişiler olarak belirtilmiştir (Tablo 9).

Tablo 10 -

 İstismara maruz kalan çocukların okuldan yardım isteme oranları

Bugüne kadar istismara maruz kalındığında okul 

rehberlik servisi ya da herhangi bir öğretmenle paylaşılıp 

paylaşılmadığı 

%

Bu paylaşımın faydasının olup olmadığı 



%

Evet, okul rehberlik servisi ile

10,9

Evet


85,4

Evet, başka bir öğretmenim ile

8,8

Hayır


14,6

Hayır


80,3

*****


Baz

2,216


Baz [Destek alan çocuklar]

437


9  Sonuçlar ağırlıklandırılmış veriler üzerindendir.

37

Türkiye’de Çocuk İstismarı ve Aile İçi Şiddet Araştırması / ÖZET RAPOR                                   

Bu bölümde ortaya çıkan önemli bir veri, çocukların herhangi bir istismar türüne 

maruz kaldıklarında, çok küçük bir oranının resmi/yetkili merciler ile paylaştıklarıdır.  

Çocukların yaklaşık % 20’si istismara uğradığını rehberlik servisi ya da başka bir 

öğretmeni ile paylaştığını; bu çocukların % 85’i de bu paylaşmanın kendisine faydalı 

olduğunu söylemiştir.



3.2.4 Çocukların İstismarı Önlemeye Yönelik Önerileri

Nicel araştırmanın son bölümünde çocuklara, “insanların çocuklara / gençlere iste-

medikleri şekillerde davranmalarını önlemek için neler yapılabileceği” sorulmuş ve 

“Üç öneride bulunmaları” istenmiştir. 



Tablo 11 -

 Çocukların, çocuk / genç istismarını ve ihmalini önlemek için önerileri  

Alınan üç önerinin ağırlıklı ortalaması alınmış, ilk 10 öneri aşağıda listelenmiştir. 

%

Eğitim verilmeli / eğitilmeli



7,3

Çocukları iyi anlamalılar / tanımalılar / dinlemeliler

5,1

O kişiye ceza verilmeli / o kişi ikaz edilmeli



4,2

Sevgi ve saygı ile yaklaşılmalı

4,2

İyi davranmalılar



3,7

Dayak / kavga / şiddet / kötü söz olmamalı

3,2

Ailelerin bilinçli / okumuş olmalılar



2,0

Aile terbiyesi verilmeli / iyi yetiştirilmeli

2,0

Anlayışlı / hoşgörülü / düşünceli olmalılar



2,0

Aileler bilgilendirilmeli

0,8

Başka yok



17,9

Cevap vermek istemiyorum

37,1

***** 


Toplam Cevap

2,216


Baz

2,216


Görüşülen çocukların % 37’si bu konuda herhangi bir yanıt vermek istememiştir. 

“Eğitim verilmeli” tüm yanıtlar içinde en yüksek oranda söylenmiştir (Tablo 11).



Yüklə 304,24 Kb.

Dostları ilə paylaş:
1   2   3   4   5




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©azkurs.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

gir | qeydiyyatdan keç
    Ana səhifə


yükləyin