Prof.dr. Cəfər QĠYASĠ
AMEA-nın müxbir üzvü
XUDAFƏRĠN – HƏSRƏT KÖRPÜSÜ
Ġki min ildən artıq Azərbaycanı dünyanın ölkələri, qitələri ilə birləĢdirən
karvan yolları Araz çayı yatağında – Xudafərin dərəsində bir-birinə qovuĢub.
93
Gözəl təbiətli bu dərədə atılmıĢ körpülər təkcə Arzın iki sahilini – Qaradağı
Qarabağa birləĢdirmirdi, eləcə də Doğunu Batıya, Güneyi Quzeyə, Asiyanı
Avropaya calayırdı. Böyük Ġpək Yolunun bir qolu da bu körpülərin üstündən
keçirmiĢ. Ġki əsrə yaxındır ki, bu dərə əlçatmaz, ayaqdəyməz yer olub. O çağdan –
Araz Vətənin ortasında sərhəd çayına çevriləndən hər iki sahil bir-birini bir bayatı
ilə haraylayır:
Əzizim bu yan dağlar,
Al qana boyan dağlar.
Bu yan zülmətxanadır,
Necədir o yan dağlar?!
Mürəkkəb relyefli yer quruluĢu, ərazisində çayların sıx Ģəbəkəsinin olması
səbəbindən Azərbaycanda körpütikmə ənənəsi çox qədim dövrlərə gedir.
Ölkədaxili yollar üstündə olan maneələrin azaldılması, eləcə də ərazisindən keçən
iri beynəlxalq ticarət marĢrutlarında hərəkət rahatlığının təmin edilməsi üçün
zaman-zaman kiçik körpülərlə yanaĢı, çoxlu monumental körpülər də tikilmiĢdir.
Mülki memarlığın bu zəngin irsinin yerli və regional əhəmiyyətinə, eləcə də
yüksək bədii-texniki göstəricilərinə görə ən məĢhur abidələri iki Xudafərin
körpüsüdür. Ġkiyə parçalanmıĢ Azərbaycanın ortasında XIX əsrdən baĢlayaraq
sərhəd çayına çevrilmiĢ Araz üzərində yerləĢməsi bu körpüləri xalq düĢüncəsində
vətənin ərazi bütövlüyünün simvolu statusuna yüksəltmiĢdir.
1213 və 1220-ci illərdə Azərbaycanda olmuĢ məĢhur ərəb səyyahı və
coğrafiyaçısı Yaqut Həməvi Arazı “möcüzəli çay” adlandıraraq eĢitdiklərini:
“Deyirlər Araz boyunca min Ģəhər olub” Ģəklində ifadə etmiĢdi. ġəhərlərin sayı bu
deyimdə xeyli ĢiĢirdilsə də Arazın hər iki sahilində ən qədim dövrlərdən sıx
yurdsalma Ģəbəkəsinin olduğu Ģübhəsizdir. Y.Həməvi öz əsərində baĢqa bir ərəb
müəllifinə istinad edərək yazmıĢdır: “Araz çayının çıxdığı Balasaqan çölündə beĢ
min tərk edilmiĢ kənd var ki, dağıntılardan salamat qalmıĢ divar və tikililəri bu
günəcən də qalmaqdadır. Deyirlər ki, bu kəndlər ulu Allahın Quranda xatırladığı
Araz hakimlərinə mənsub olub”. Hər iki sahilində belə sıx yaĢayıĢ məskənləri olan
çayın üzərindən çoxlu körpülər atılması təbii zərurət idi. Tarixi mənbələrdə də
ölkəni qərbdən Ģərqə kəsib keçən bu daxili çayın üzərində körpülər tikilməsi
haqqında müəyyən məlumatlar qalmıĢdır.
Araz çayı üzərində çoxlu körpülər salınsa da, onlardan ən iĢləyi və ən
məĢhuru Xudafərin körpüləri idi. Bu, onların tikildiyi ərazinin əlveriĢli coğrafi
mövqeyi, eləcə də qədim körpü tikintisi üçün yüksək təbii imkanlarının olması ilə
əlaqədardır. Bir-birinə yaxın on beĢ və on bir aĢırımlı iki monumental körpünün
olması Xudafərin dərəsinin Araz çayı üzərində kommunikasiya baxımından əsas
keçid olduğunu sübut edir. Transkontinental yollar üstündə yerləĢən Xudafərin
keçidi yüz illərcə ölkədaxili və ölkəarası əlaqələrdə mühüm rol oynamıĢdır.
94
Xudafərin körpüləri Azərbaycan ərazisində Böyük Ġpək yolunun əsas
qovĢaqlarından biri olaraq böyük beynəlxalq nüfuz qazanmıĢdı. Müxtəlif dövrlərdə
ayrı-ayrı tayfaların və qüvvələrin yerdəyiĢməsini - miqrasiyasını, böyük ticarət
karvanlarını istiqamətləndirən Xudafərin körpüləri Azərbaycan ellərinin baĢ köç
yolunun – hər il cənubdan Arana və Qarabağa gedən güclü mövsüm axınlarının da
mərkəzi qovĢağı olmuĢdur. Tarixi qaynaqlarda Xudafərin körpülərinin böyük
hərbi-strateji əhəmiyyət daĢıdığı qeyd olunub. Tarixi hadisələr isə bu körpülərin
böyük qoĢun birləĢmələrinin qısa bir zamanda Araz çayını keçməsi üçün çox
əlveriĢli olduqlarını göstərməkdədir.
Ġlk öncə mühəndis qurğusu olan körpünün dayanıqlığı və uzunömürlüyü
keçmiĢdə onun üçün seçilən yerdən birbaĢa asılı olmuĢdur. Belə ki, qədim dövr və
orta əsrlərdə körpü dayaqları üçün çay yatağında təbii özüllərin – qayalıqların
olması mühüm tələb sayılırdı. Sal qayalar üzərində tikilmiĢ dalğaqıranlar və tağ
dayaqları üstündən böyük insan kütləsi və ağır karvanlar keçən körpünün
möhkəmlik qarantı idi. Təbii və möhkəm qayaların çay yatağında çox olması
səbəbindən Xudafərin dərəsi qədim körpütikmə tələbləri baxımından çox əlveriĢli
yer olmuĢdur. Araz üzərində tikilmiĢ çoxsaylı körpülərdən yalnız Xudafərin
körpülərinin salamat qalmasında bu təbii amil həlledici rol oynamıĢdır.
Azərbaycanın qədim memarlıq abidələrinin çoxu kimi Xudafərin körpüləri
haqqında da tarixi mənbələrdə məlumatlar son dərəcə azdır. Üstlərində inĢaat
abidələri qalmadığından onların dəqiq tikilmə tarixini aydınlaĢdırmaq mümkün
deyil. Xudafərin körpüləri dəyərli tarix-memarlıq abidəsi olaraq keçən əsrdən
tədqiqatçıları özünə cəlb etmiĢ və onların çoxu hər iki körpünün özüllərinin antik
dövrdə qoyulduğunu ehtimal edir. Bu məĢhur çay üzərində hələ eradan əvvəl VI
əsrdə - Urartu dövründə körpü tikildiyini irəli sürənlər də var.
Xudafərin körpüsü haqqında hələlik ən qədim məlumat tarixçi və
coğrafiyaçı Həmdullah Qəzviniyə məxsusdur. O, XIV əsrdə bu haqda belə
yazmıĢdır: “Zəngiyan yaxınlığında Araz çayı üzərində Xuda-Afərin körpüsü vardır
ki, onu hicri 15-ci ildə (miladi 636) Məhəmməd peyğəmbərin (ə.s.)
silahdaĢlarından biri olmuĢ Bəkr ibn Abdullah tikdirmiĢdir”. Bu məlumatda tarixi
yanlıĢlığa yol verilmiĢdir. Belə ki, sərkərdə Bukayr ibn Abdullah xəlifə Ömərin
əmri ilə 643-644-cü illərdə ərəb ordusunun Azərbaycana hərbi yürüĢünü təĢkil
etmiĢdir. XIX əsr tarixçisi A.Bakıxanov da “Gülüstani-Ġrəm” əsərində hicri 22
(miladi 644)-ci il hadisələrindən bəhs edərkən mənbə göstərmədən bildirmiĢdir ki,
“Muğan vilayətlərini iĢğal edən zaman Bukayr ibn Abdullah Araz üzərində
Xudafərin körpüsünü tikdirdi”. AraĢdırıcılar (Ə.Salamzadə, K.Məmmədzadə) bu
tarixi məlumatlara əsaslanaraq VII əsrdə ərəblərin Xudafərin dərəsində ordunun
sürətli keçiĢini təmin etmək üçün müvəqqəti körpü quraĢdırdıqlarını, ya da mövcud
uçuq körpünü təmir etdiklərini güman edirlər.
95
XVII əsrin Osmanlı-türk alimi MünəccimbaĢıya görə, Azərbaycan ġəddadi
hökmdarı I Fəzl 1027-ci ildə Araz çayı üzərində böyük və möhkəm bir körpü
tikdirmiĢdir. MünəccimbaĢının “əsəri əzim” (böyük əsər) adlandırdığı bu körpünü
tarixçi V.Minorski on beĢ aĢırımlı Xudafərin körpüsü hesab edir. Ancaq Səlcuq
tarixçisi Səfrəddin Əli ən-Hüseyni Sultan Alp Arslanın 1068-ci il Tiflis yürüĢündən
qayıdarkən ordusu ilə Araz çayından “gəmisiz və matrossuz” keçərək sağ sahildə
olan Laryanis (indiki Xudafərin dərəsindən cənub tərəfdə olan Larcan) kəndinə
gəldiyini bildirsə də, Xudafərində əsaslı körpünün olduğu haqda məlumat
verməmiĢdir. Bütün bu məlumatlara və memarlıq-konstruktiv xüsusiyyətlərinə
əsaslanaraq həm Avropa, həm də Azərbaycan alimləri on beĢ aĢırımlı Xudafərin
körpüsünün XII əsrdə Azərbaycan Atabəylərinin ən qüdrətli çağında indiki
görkəmini aldığı fikrini irəli sürmüĢlər.
Böyük Xudafərin körpüsünün dayaqları çay yatağında sıralanan təbii
qayalar üstündə tikildiyindən onun tağ aĢırımları müxtəlif ölçülüdür. AĢırımları
qayaların təbii yer quruluĢuna uyğun atıldığı üçün körpünün planı düzxətli olmayıb
bir qədər əyintilidir. Uzunluğu 200 metrə yaxın olan körpünün eni 4,5 metr, ən iri
tağ aĢırımı 10 metrdən çox, çay səthindən ən böyük hündürlüyü təqribən 10
metrdir. Körpünün üst səthi yanlara doğru yüngül eniĢli olduğundan onun həcmi
mövcud relyeflə tam uyarlıqdadır.
Böyük körpüdə dalğaqıranlar yaxĢı yonulmuĢ daĢlardan hörülmüĢdür.
MüĢahidələr göstərir ki, körpünün 15 aĢırımının bütün tağları müsəlman dövrü
memarlığı üçün səciyyəvi olan sivri formadadır və tağların arxivoltları da ilk
dövrdə daĢdan yığılmıĢdı. Körpünün qalan bütün kütləsi isə yonulmamıĢ çay
daĢından tikilmiĢdir. Üst keçid hissəsində körpü məhəccərləri biĢmiĢ kərpicdəndir.
Tikinti materiallarının faktura və rəng uyarlığı böyük Xudafərin körpüsünə aydın
və tektonik quruluĢ və özümlü bədii görkəm vermiĢdir.
OnbeĢaĢırımlı körpü bu gün də iĢlək durumdadır. Ancaq dəfələrlə dağıntıya
uğrayıb təhrif edilmiĢ bu qədim abidənin üzərində sonrakı dövrlərin təmir və
yenidən qurma iĢlərinin izləri qabarıq görünməkdədir. Bu körpü, görünür, son dəfə
Qacarlar dövründə - Azərbaycanın Ģimal hissəsində xanlıqların yaranması zamanı
çox ciddi dağıntıya məruz qalmıĢdır. Tarixçi A.Bakıxanovun yazdığına görə “Ağa
Məhəmməd Ģah Qacar 1795-ci ildə Qarabağı fəth etmək istəyəndə qarabağlı
Ġbrahim xanın uçurtduğu Xudafərin körpüsünün tikintisini bərpa etdi”. Ġran
tarixçisi Z.Mənsuri də təsdiq edir ki, Qarabağ xanı Ġbrahim Xəlil CavanĢir
gözlənilən hücum zamanı Ağa Məhəmməd Ģah Qacarın ordusunun qarĢısını almaq
məqsədilə böyük Xudafərin körpüsünü dağıtmıĢdır. Müəllif bu hadisəylə bağlı
bunları da bildirmiĢdir: “ġah Xudafərin körpüsü yaxınlığında Zövrəqli (?) bir yeni
körpünün tikilməsini və eyni zamanda dağıdılmıĢ körpünün təmir olunmasını əmr
etdi. CavanĢirin adamları körpünün dayaqlarını dağıda bilmədiklərindən yalnız
96
tağlarını uçurtmuĢdular. ġah həmin körpülərin yenidən ən keyfiyyətli tikinti
materialları ilə inĢa edilməsi barədə göstəriĢ verdi”. Xudafərin körpüləri 1797-ci
ildə - Ağa Məhəmməd Ģahın Qafqaza ikinci hərbi yürüĢündən öncə də dağıdılmıĢdı.
OnbeĢaĢırımlı Xudafərin körpüsünün bu günkü vəziyyəti tarixçilərin məlumatlarını
təsdiq edir. Belə ki, körpünün yenidən qurulan tağlarında arxivoltların uçurulmuĢ
üst hissələri biĢmiĢ kərpicdən yığılmıĢdır. Tağlararası hissələrdə də həmin dövrün
təmir iĢləri kərpicdən aparılmıĢdır və bu yenidənqurma iĢləri körpünün qədim
hissələrindən aydın seçilir.
Böyük Xudafərin körpüsündən 750 metr qərbdə yerləĢən onbiraĢırımlı
körpü bütünlüklə daĢdan ucaldılmıĢ və yaxĢı yonulmuĢ əhəng daĢları ilə
üzlənmiĢdir. AraĢdırıcılar (Ə.Salamzadə, K.Məmmədzadə və b.) bu körpünün XIII
yüzilin sonlarında – Elxanilərin hakimiyyəti illərində antik körpü qalıqları üzərində
yenidən tikildiyi fikrini irəli sürmüĢlər. Ancaq Elxani dövrü tarixçisi XIV əsrin 40-
cı illərinəcən baĢ vermiĢ mühüm hadisələri təsvir etmiĢ Həmdullah Qəzvini
Xudafərin körpüsünün VII əsrdə inĢa edildiyini vurğuladığı halda, Xudafərin
keçidində elxanilərin hər hansı baĢqa bir körpü tikdirmələri haqqında məlumat
verməmiĢdir.
Üç orta tağ aĢırımı salamat qalmıĢ onbiraĢırımlı körpünün bütün yan tağları
dağıldığından el arasında onu “Sınıq körpü” də adlandırırlar. Onun uzunluğu 130
metrə yaxın, eni 6 metr, çay səthindən hündürlüyü 12 metrdir. Salamat qalmıĢ üç
tağ aĢırımlarından yalnız orta tağda sivrilik hiss olunur. Yan tağların forması
yarımdairəyə yaxındır. Güclü sahil dayaqları, uçuq tağların sudan çıxan əsasları
ilkin halında bu körpünün antik abidələr kimi çox möhtəĢəm olduğuna Ģahidlik edir.
OnbiraĢırımlı körpü də iki sahil arasında gediĢ-gəliĢin qarĢısını almaq məqsədi ilə
uçurulmuĢ, ancaq böyük körpü kimi bərpa edilməmiĢdir. AĢırımların sayının və
uzunluğunun az olmasına baxmayaraq tikinti materialı və memarlıq biçimlərinə
görə Sınıq körpü antik abidələr kimi uçuq halında da daha monumental təsir
bağıĢlayır. 1974-cü ilin tədqiqat iĢləri zamanı hörgüsündə oyma naxıĢlı dairəvi
xonçanın aĢkar edilməsi körpünün bədii tərtibatına da xüsusi diqqət ayrıldığının
göstəricisidir.
Hər iki körpünün konstruktiv sistemi tikildikləri dövr üçün ənənəvidir –
aĢırımların əyrixətli tağbəndləri ağır həcmli dalğaqıran və möhkəm dayaqlar
üzərində ucaldılıb. Olduqca etibarlı olan bu sistem nəticəsində körpülər yüzillər
boyu onların üstündən keçən böyük insan kütlələrinin və süvari dəstələrinin
yaratdığı arasıkəsilməz titrəmələrə dözə bilmiĢdir.
Dayanıqlı konstruktiv-mühəndis həlli ilə yanaĢı Xudafərin körpülərinin
kifayət qədər təsirli bədii-estetik ifadəliliyi də vardır. Memarların böyük ustalığı bu
utilitar qurğuları monumental memarlıq əsərinə çevirə bilmiĢdir. Xudafərin
körpülərinin tarixi missiyası uzun müddət regionda yalnız mühüm ticarət,
97
miqrasiya və köç yollarının böyük qovĢağı olmaqla məhdudlaĢmamıĢdır. Bu iki
körpü müxtəlif mədəniyyətlərin qarĢılıqlı zənginləĢməsi və inteqrasiyası
prosesində, elmi nailiyyətlər və informasiyaların yayılmasında da xeyirxah xidmət
göstərmiĢdir. Arazın enli Xudafərin vadisini kəsib keçən bu körpülər güclü
funksional – bədii qovĢaq kimi hər iki sahildə olan mədəni dəyərləri - müxtəlif
tipli memarlıq, tarix və etnoqrafiya abidələrini öz ətrafında birləĢdirmiĢdir.
Yüzillər boyu müxtəlif insan tələbləri və istəklərinin qovuĢma yeri olduqlarından
Xudafərin körpüləri Ģifahi və yazılı ədəbiyyatda da əzizlənərək müqəddəsləĢmiĢdir.
Dövlətlər arası sərhəd rejimi və müasir texniki imkanlar üstünü ot basmıĢ bu
körpülərin əsas funksional missiyasının kommunikativliyini aradan aparsa da,
onların tarixi-mədəni dəyərini azaltmamıĢdır. Əksinə, Xudafərin körpüləri tarixin
heç bir dönəmində indiki kimi milli simvola çevrilməmiĢdir.
Milli simvol olmaqla yanaĢı, Xudafərin körpüləri gözəl dağlıq landĢaftlı
təbiətə üzvi daxil olduğundan bu gün də insanın ətraf mühitlə qarĢılıqlı
münasibətlərinin uğurlu örnəklərindən sayılmağa layiqdir. Ümumdünya
əhəmiyyətli tarixi hadisələrə və proseslərə bağlılığına, füsunkar təbiətlə sıx
birliyinə, yüksək mühəndis-memarlıq həllinə və s. görə Xudafərin körpüləri
universal dəyərli abidələrdir. Ancaq təəssüflər olsun ki, bütün bu keyfiyyətləri
nəzərə almadığından Xudafərin körpüləri illər boyu lazımınca qorunmamıĢ və
onların taleyi bu gün daha çox təhlükə altındadır.
Xudafərin körpüləri üçün böyük təhlükə 1990-cı ildə yaranmıĢdı SSRĠ
“Hidrolayihə” layihə-axtarıĢ və elmi tədqiqat Birliyində Ġranla bağlanmıĢ müqavilə
əsasında 1975-ci ildən baĢlayaraq Xudafərin dərəsində tikilməsi nəzərdə tutulan iki
su qovĢağının “Xudafərin” və “Qız qalası” adları ilə layihələri hazırlanmıĢdı və bu
layihələrin gerçəkləĢməsinə 1990-cı ildə baĢlanılmalı idi (layihələrin hər iki sahildə
təməlatma mərasimi də keçirilmiĢdi). Bu layihələrin gerçəkləĢdirilməsi təkcə
Xudafərin körpüsünün deyil, onların ətrafında geniĢ ərazidə yerləĢən qədim
kəndlərlə yanaĢı, çoxlu tarix və memarlıq abidələrinin həmiĢəlik məhv olub aradan
getməsi ilə nəticələnə bilərdi. O zaman respublikanın geniĢ ictimaiyyətində bu
məsələ böyük etiraz dalğası yaratdı. Ancaq Qarabağ məsələsinin ortaya atılması və
onunla bağlı rus-erməni hərbi birləĢmələrinin Azərbaycan ərazilərinin, o cümlədən
Xudafərin körpülərinin də yerləĢdiyi Cəbrayıl rayonunu iĢğal etməsi bu layihəni
unutdurdu. Ġndi Azərbaycanın yüzlərlə abidələri kimi, Xudafərin körpüləri də
düĢmən əsirliyindədir və erməni mədəniyyət terroru ilə üz-üzədir. ĠĢğal zonasında
olmasına baxmayaraq Ġran hökuməti böyük mədəni irsin məhv edilməsinə
hesablanmıĢ bu layihənin tikintisini 2000-ci ildə Azərbaycan rəhbərliyi qarĢısına
qaldırmıĢdı və respublikanın eks-prezidenti H.Əliyev çox sərt Ģəkildə bu etikadan
uzaq təklifi rədd etmiĢdi.
98
Müdriklərin fikrincə, “insanın ucaltdığı və tikdiklərinin hamısı içərisində
körpülərdən yaxĢısı və dəyərlisi yoxdur – onlar evlərdən önəmli, məbədlərdən
müqəddəsdir, çünki, onlar daha ümumidir”. Bu baxımdan Xudafərin körpüləri
indiki tarixi durumda Azərbaycan xalqının ən müqəddəs abidələridir. Bu ulu
tapınaqların bəĢəri dəyərlərin düĢmənlərinin əlində girovda saxlanması təhlükəlidir
və təhqirdir.
Xudafərin körpüsünün üstündən 1068-ci ildə böyük Səlcuq sultanı Alp
Arslan qələbə yürüĢü ilə, XVl əsrdə isə AĢıq Qurbani əsir kimi keçib:
Qolubağlı keçdim Xudafərindən.
Üzüm gülməz, heç açılmaz, ah mənim!
Nə yazıqlar olsun ki, bu gün də Xudafərin adı gələndə o taylı, bu taylı
Azərbaycan türkünün də üzü gülmür.
Ədəbiyyat və mədəniyyət
Azad NƏBĠYEV
AMEA-nın müxbir üzvü
TƏBRĠZ AġIQ MƏKTƏBĠ
Azərbaycan xalqının erkən orta əsrlərdən yaradıb inkiĢaf etdirdiyi aĢıq
sənətinin tarixi yüksəliĢində özünəməxsus yeri və çəkisi olan yaradıcılıq
qaynaqlarından biri də Güneyin geniĢ coğrafi ərazisini əhatə edən Təbriz və
Təbrizətrafı regiondur. XIV əsrin sonu, XV əsrin əvvəllərindən baĢlayaraq burada
mövcud aĢıq ənənələri qüvvətlənməyə, ozan sənəti zəminində yaranıb formalaĢan
aĢıq Ģerinin yüksəliĢi özünü göstərməyə baĢlamıĢdır. Bir tərəfdən Anadolu və
ġirvan məktəblərinin təsiri, digər tərəfdən Təbrizin Azərbaycanın mədəni
mərkəzlərindən biri kimi çiçəklənməsi, burada Ģifahi və yazılı ədəbiyyatın
inkiĢafına hələ orta əsrlərdən xeyli əvvəl münbit zəmin yaratmıĢdı. Digər tərəfdən
Təbriz aĢıq məktəbi həm də zəngin tarixi-ədəbi əsaslara söykənirdi. XII-XIII
əsrlərin ozan-aĢıq rekonstruksiyası, aĢıq sənətinin qam-Ģaman, təkkə-dərviĢ
ənənələrindən uzaqlaĢıb yeni istiqamətə yönəlməsi sayəsindəki tərəqqini bu
regiondakı ədəbi qaynaqlar rəğbətlə qarĢılamaqla yanaĢı, çox çəkmədən həmin
tərəqqinin aparıcılarına çevrilmiĢdilər.
XV əsrin ikinci yarısından Təbrizdə formalaĢmaqda olan aĢıq ənənələri
özlərinə məxsus yeni yaradıcılıq üslublarını yaratmağa baĢladı. Burada aĢıq
yaradıcılığı forma, məzmun, ifa üslubu və tərzi, poetik dəyərlər baxımından yeni
mərhələyə yüksəldi. Ən baĢlıca tərəqqi aĢıq yaradıcılığının canlı xalq dilinə
yaxınlaĢması, ərəb-fars tərkibindən, osmanlı türkcəsinin müxtəlif dialekt və
Ģivələrindən təmizlənməsi, xalq danıĢıq dilinin aĢıq Ģerində üstün mövqeyə
99
keçməsiylə bağlı idi. Canlı Azərbaycan dili Ģifahi poeziyada əks olunmaqla digər
ölçü və qəlibləri də aĢıq repertuarına daxil olunmağa baĢladı. Həmin mərhələdə
Təbrizdə yayılan aĢıq yaradıcılığında bir sıra ənənəvi xüsusiyyətlər nəzərə
çarpmaqdadır. Birincisi, aĢıq sənəti peĢəkar ifaçılığın modern formasını qəbul
etməklə islami dəyərlərin Anadolu məktəbinə məxsus ifa tərzini bərqərar etdi.
Burada daha köklü dayaqlara malik dərviĢçiliyin məzmun dəyərlərindən
bəhrələnməklə onun ifaçılıq üslub və formalarından sürətlə uzaqlaĢdılar. Ġkincisi,
ozan ənənələrini davam etdirən aĢıq institutu qam-samançılıq üzərində öz
nüfuzedici mövqeyini bərpa etdi. Bu isə Təbriz aĢıq məktəbinin ilk mühüm
nailiyyəti oldu. AĢıq institutunun geniĢ ölçülərinin qəbul edilib formalaĢması, orta
əsrlərin baĢlanğıcında milli düĢüncənin aparıcı mövqeyə çıxması, ən nəhayət hər
cür Ģamançılıq təsirindən, dərviĢçiliyin nüfuz dairəsindən çıxıb sırf azərbaycançı
poetik təfəkkürü ifadə edən yaradıcılıq institutu kimi bərqərar olmasını Ģərtləndirdi.
Bu, həmin dövrün onlarla sənətkarının Təbriz aĢıq məktəbi üçün hazırladığı erkən
ədəbi zəmin idi. Bu gün adları və soyadları bizə gəlib çatmamıĢ həmin sənətkarlar
Təbriz aĢıq Ģerini forma, məzmun və sənətkarlıq baxımından yeni mərhələyə
yüksəltmiĢ, Anadolu və ġirvanda ozanın aĢığa çevrilməsindən sonra aĢıq
yaradıcılığının sürətli inkiĢafına təkan vermiĢdir. Həmin zəminə əsaslanan AĢıq
Qurbani özünəqədərki ədəbi-poetik ənənələr zəminində XVI əsrdə Təbriz aĢıq
məktəbinin əsasını qoymuĢdur.
Bu məktəbə qədərki yaradıcılıq qaynaqları üçün səciyyəvi olan bir cəhətə də
diqqət yetirmək gərəkdir. Həmin dövr M.H.Təhmasibin yazdığı kimi, bir sıra islam
təriqətlərinin müxtəlif səbəblərlə bağlı öz kökündən qopub islamı parçalamaq və
onun qolu hesab etdikləri Ģiəlik ətrafında birləĢməsi dövrü idi ( M.H.Təhmasib.
Azərbaycan xalq dastanları (orta əsrlər), Bakı, 1972, s.272). Bu isə Ģəriət-təriqət-
həqiqət kimi sufi dünyagörüĢünə məxsus mərhələləri keçib allahın dərgahına
qovuĢmaq həqiqəti ilə bağlıydı. Təbriz aĢıq ənənələrinin ilk öncə bu düĢüncəni
qəbul etməsi, az sonra isə ona qovuĢub bu etik düĢüncəni milli əxlaqi dəyər
səviyyəsinə yüksəltməsinin iki böyük nəticəsi oldu. Birincisi, Təbriz aĢıq sənəti
onu asimilliyasiya edə biləcək bütün dəyərlərdən əsaslı Ģəkildə ayrılıb peĢəkar
ifaçılıq yolunu formalaĢdırdı. Ġkincisi isə yayıldığı geniĢ ərazini öz nüfuz
dairəsində saxlaya bilən qüdrətli Təbriz aĢıq məktəbini yaratdı. O, XVI əsrdən
baĢlayaraq orta əsr Azərbaycan mənəvi-əxlaqi, etik-estetik dəyərlərinin üç
istiqamətdə yüksəliĢini təmin etdi. Birinci, Təbriz aĢıq məktəbində ozan
yaradıcılıq qaynaqları zəminində güclü aĢıq musiqisi sinkretizmi yarandı. Anadolu
və ġirvan musiqisinin bir sıra əlamət, xüsusiyyət və ifa tərzlərindən istifadə
edilməklə aĢıq musiqisi yeni mərhələyə yüksəldi. Ġkincisi, zəngin xalq Ģeri Ģəkilləri
əsasında özünəməxsus poetik dəyərlərə malik aĢıq poeziyası yarandı. XVI əsrdə
Qurbaninin yaradıcılığı ilə zəngin ədəbi məktəb səviyyəsinə yüksəldi. Təbriz aĢıq
100
məktəbinin tarixi, ədəbi-poetik yüksəliĢi mərhələsində Ģəriət-təriqət-həqiqət
görüĢlərini dünyəvi dəyərlər əvəz etməyə, bəĢəri ideallar aĢıq Ģeirinə gəlməyə,
həqiqətin kamil əxlaqi dəyər kimi vəsf olunması və bütün bunların zəminində isə
Azərbaycan mədəniyyəti, sənəti və ədəbiyyatında intibahın baĢlanmasına mühüm
təsir etdi. Üçüncüsü, bu məktəb eyni zamanda ġirvan məktəbində nəzərə çarpan
milli dastan yaradıcılığını repertuara gətirdi, qısa tarixi müddətdə onu yeni
mərhələyə yüksəldə bildi. ġirvan məktəbindən fərqli olaraq Təbriz aĢıqları
dastanları, nağılları repertuara daxil edib onları yenidən iĢləmək yolu deyil, birbaĢa
sevgi macəralarını dastanlaĢdırmaq ənənəsini seçdi. Bu yaradıcılıq prosesində
epik-lirik üslubun çarpazlaĢması yolu ilə ġirvan aĢıqlarından müəyyən ölçülərlə
fərqlənən yeni dastan tipini formalaĢdıra bildi.
Təbriz aĢıq məktəbi qısa tarixi müddətdə həm forma və məzmun, həm də
sənətkarlıq baxımından mühüm irəliləyiĢ yoluna çıxdı. Xalq arasında geniĢ yayıldı,
müxtəlif dövrlərdə özünün ustad sənətkarlarını yetirdi. Bir sıra hallarda ayrı-ayrı
bölgələrdə yayılmıĢ klassik ənənələri – qəzəl və qəsidə yaradıcılığını üstələdi.
F.Köprülüzadənin yazdığı kimi, “Saray və üləma mühafilində Ġran müqəllidi
Ģairlərin qəzəl və qəsidələri, məhəlli qüvvələri ilə dərbəyi dairələrində aĢıqların
dastan və qoĢmalarında üstün hesab edilir və daha çox oxunulurdu”
(F.Köprülüzadə. Milli Tətəbbölər məcmuəsi, İstanbul, 1913, 1c., № 1-9, s.6).
Xalqın ağız ədəbiyyatına bu marağı isə onun zəhmətkeĢ insanlar içərisində geniĢ
yayılmasının baĢlıca səbəblərindən idi. Bu isə aĢıq yaradıcılığının öz təbiəti və
xüsusiyyəti, həyat həqiqətlərini daha aydın və real lövhələrlə əks etdirmə ənənələri
ilə bağlı idi. Elə həmin zərurət aĢıq ənənələrinin geniĢ coğrafi ərazilərdə sürətlə
yayılmasının baĢlıca səbəblərindən idi ki, Təbriz aĢıq Ģeri üçün də bu, səciyyəvi bir
xüsusiyyət oldu. Təbriz məktəbi onun baĢlıca ifaçılq və yaradıcılıq ənənələrini əsas
götürməklə müxtəlif mühitlərə ayrıldı. Hər bir mühit mənsub olduğu aĢıq
məktəbinin bir sıra baĢlıca yaradıcılıq və ifaçılıq xüsusiyyətlərini qoruyub
saxlamaqla özünəməxus fərdi özəlliklərini yaradıb yaĢatdığı regionun adı altında
Ģöhrətləndi. Onları təxmini olaraq aĢağıdakı kimi qruplaĢdırmaq olar:
Qaradağ aĢıq mühiti; Urmiya aĢıq mühiti; Zəncan aĢıq mühiti; Həmədan
aĢıq mühiti; Savə aĢıq mühiti; Xorasan aĢıq mühiti; Sərab aĢıq mühiti; QaĢqay aĢıq
mühiti (M.Qasımlı. Aşıq sənəti, Bakı, 1996, 164).
Məlum təsnifatlardan kiçik fərqlərlə seçilən bu aĢıq mühitləri əslində Təbriz
aĢıq Ģeiri ənənələrinin geniĢ bir ərazidə yayılıb özünəməxsusluqlarla zəngin
olduğunu bir daha nümayiĢ etdirir. M.Ġbrahimovun yazdığı kimi, “AĢıq poeziyası
yaradıcılıq metodu və üslubu cəhətdən ən az öyrənilmiĢ sənətdir. Bu sahədə olan
boĢluğu doldurmaq və aĢıq poeziyasının realist yaradıcılıq xüsusiyyətlərini
meydana çıxarmaq, inkiĢafına təkan vermək üçün onun haqqında çoxdan yaranmıĢ
bəzi birtərəfli təsəvvürlərdən uzaqlaĢmaq lazımdır” (M.İbrahimov. Aşıq
101
poeziyasında realizm, Bakı, 1966, s.5). Təbriz aĢıq məktəbinin müxtəlif
mühitlərinin yaranması ilk növbədə milli mədəni həyatda mühüm hadisə, sonrakı
tərəqqi və yüksəliĢin ilkin zəmini idi. Bu məktəblərin hər birinin ayrıca, müstəqil
Ģəkildə öyrənilməsinə böyük ehtiyac vardır. AĢıq məktəbləri və mühitləri hələ ki,
nə qədər sıradan çıxmamıĢdır, ilk növbədə onları toplayıb üzə çıxarmaq və heç
olmasa ilkin tədqiqatlara cəlb etmək gərəkdir.
Güney Azərbaycanda Təbriz məktəbi ətrafında yaranan aĢıq mühitlərində
peĢəkar ifaçılıq və improvizatorçuluq formalaĢmıĢdır. Onları Təbriz məktəbinə
məxsus vahid ifaçılıq üslubları birləĢdirir. Eyni zamanda aĢıq mühitləri bir-
birindən repertuar, ifaçılıq və dastan yaradıcılığı baxımından da fərqlənir. Məsələn,
Təbriz aĢıq məktəbi “Koroğlu” və avtobioqrafik dastanların, eləcə də lirik ifaçılıq
üslubunun zənginliyi ilə əlamətdardırsa, Urmiya mühitində aĢıq Ģeri Ģəkillərinin
nümayiĢi, Sərab və Qaradağ mühitində isə repertuarda klassik dastanlar - “Əsli və
Kərəm”, “AĢıq Qərib”, “ġah Ġsmayıl” və nağıl motivləri zəminində yaranan tacir-
zadəgan həyatından bəhs edən nümunələr üstünlük təĢkil edir. Mühitlər arasında
fərqlər geniĢ olduğu kimi, ümumiliklər də əhatəlidir. Bu aĢıq məktəbi mühit
çevrəsi etibarı ilə məktəblərin ən böyüyü olduğu kimi, mənəvi-əxlaqi və estetik
dəyərləri əks etdirmək baxımından da mükəmməli, əhatəlisidir. O, nə ayrıca
müstəqil məktəb, yaxud aĢıq mühitləri məcmuu kimi, nə də yarandığı və inkiĢaf
etdiyi dövrlər - yüzilliklər üzrə kifayət qədər aradırılmıĢdır. Bu məktəbə məxsus
poetik-üslubi dəyərlər, saz havaları, dastançılıq ənənələri, xüsusilə məktəbin
iyirminci yüzillikdəki eniĢ və yüksəliĢləri, ayrı-ayrı ustad sənətkarların yaradıcılıq
xüsusiyyətləri kifayət qədər araĢdırılmamıĢdır. Bunun baĢlıca səbəblərindən biri də
Güney Azərbaycanda hələ XIX əsrin 30-cu illərindən baĢlayaraq fars Ģovinizminin
Azərbaycan dili, folkloru və digər mədəni dəyərləri üzərinə qadağalar qoyması ilə
bağlıdır. AĢıq yaradıcılığı bu mühitlərdə hələ ki, ağızda yaĢama mərhələsini keçirir.
Bu ərazidə hələ Azərbaycan folklorunun tək-tək hallar istisna edilərsə, kütləvi
Ģəkildə yazıya alınıb nəĢri iĢinə baĢlanmamıĢdır. Ağız ədəbiyyatı həmin mühitlərdə
öz bakirə gözəlliyini qoruyub saxlamaqdadır. Milli dili və mədəniyyəti yaĢadan,
onu fars Ģovinizminin hər cür asimilyasiyasından qoruyan ağız ədəbiyyatı eyni
zamanda azərbaycançılıq adət-ənənə və etik düĢüncəsini qorumaq funksiyalarını
həyata keçirir. Xüsusilə son yüzilliklərdə toplanan və nəĢr edilən materialların son
dərəcə az olması bu məktəbin müxtəlif mühitləri barədə təbii ki, geniĢ müĢahidələr
aparmaq imkanını məhdudlaĢdırır. Çünki Təbriz məktəbinin, onun ayrı-ayrı
mühitlərinin materiallarını yazıya alıb çap etmədən, dialekt xüsusiyyətlərini
müəyyənləĢdirmədən, yaradıcılıq nümunələri üzərində müqayisəli araĢdırmalar
aparmadan mühüm elmi nəticələrə gəlmək mümkün deyildir.
Təbriz aĢıq məktəbi və mühitlərində, xüsusilə Ġran aĢıqları adlandırılan
ifaçıların repertuarında Ġran musiqisinin güclü, nüfuzedici təsiri fəaliyyətdədir. Bu,
102
bir sıra mühitlərdə saz havalarının tarixi ənənələrinin pozulmasına və təhrifinə
gətirib çıxarmıĢdır. Bu gün özlərini “Ġran aĢıqları” adlandıran bir sıra ifaçılar və
xüsusilə hakim zümrə tərəfindən dəstəklənən və bütün Ġran ərazisində aĢıq musiqisi
və yaradıcılığı kimi təbliğ olunan ifaçılıq üslubu aĢıq sənətini öz erkən köklərindən
və qaynaqlarından uzaqlaĢdırmaq, onu farslaĢdırmaq məqsədinə xidmət edir.
Bununla yanaĢı azərbaycanlıların geniĢ yayıldığı və yaĢadıqları ərazilərdə aĢıq
sənəti özünəməxsus Ģəkildə inkiĢaf edib yüksəlməkdədir. O, geniĢ bir ərazidə
xalqın zəngin mənəvi dəyərlərinin yayılmasına kömək edir, orada yaĢayanları
birləĢdirir. Uzaq düĢən ellər arasına körpü salır. Təbriz aĢıq məktəbinin ayrı-ayrı
mühitləri ilə ġirvan, Anadolu aĢıq ənənələrində bir çox eynilik, oxĢarlıq və
uyğunluqları qoruyub saxlayır. Məsələn, Zəncanda yayılan saz ifaçılığı ilə ġirvan
aĢıq ansamblı arasındakı oxĢarlıqlar bir-birini tamamlayır. “Zəncan aĢıq mühitinin
ifaçılığı saz, balaban və qaval üçlüyü üzərində qurulmuĢdur” (M.Qasımlı.
Göstərilən əsəri, s.233) ki, bu da ġirvan aĢıq ansamblı ilə eyni kökdən
bəhrələnməkdən baĢqa bir Ģey deyildir. Eyni hal Təbriz, Qarabağ, Urmiya
mühitləri üçün də ənənəvidir. QaĢqay aĢıq mühitində isə fərdi saz ifaçılığı ilə
Göyçə və Gəncəbasardakı fərdi ifaçılıq aĢıqların repertuarında oxĢar Ģəkildə yer
tutur. Yaxud aĢıq repertuarı Ģeir Ģəkillərindən istifadə imkanlarına görə bir-birindən
fərqləndiyi kimi, eyni ifa üslubu – təcnis, deyiĢmə söyləmək, yaxud gözəlləmə
ifaçılığı məharətinə görə bir-birinə yaxınlıqlarını da nəzərə çarpdırır.
ġirvan saz və söz ənənələri bu gün Təbriz məktəbi, onun ayrı-ayrı mühitləri
üçün bir çox ənənəvi – tipoloji uyğunluqlarla əlamətdardır. Bu isə çox geniĢ
Ģəkildə müxtəlif aĢıq mühitlərində özünü göstərməkdədir. Tarixən fərdi saz
ifaçılığı ilə əlamətdar Təbriz aĢıq musiqisi bu gün ġirvan ifaçılığı ənənələrinə
uyğun mövqeyə keçmiĢdir. Hər bir aĢıq mühiti ötən zaman hüdudunda müstəqil
ifaçılıq ənənələri və üslubları yaratmıĢdır. Onların ən baĢlıca yaradıcılıq meyl və
istiqamətləri isə Təbriz məktəbinin tarixi yaradıcılıq qaynaqlarına əsaslanır.
Müxtəlif aĢıq mühitləri arasında fərqli ənənə, ifa, improvizə uyğunluqları
isə onların baĢlanğıcını götürdüyü Təbriz aĢıq məktəbi nəhri ilə əlaqədardır.
XV əsrin ikinci yarısından yeni yüksəliĢ mərhələsinə qədəm qoyan Təbriz
aĢıq məktəbinin XVI əsrə qədərki ənənələri, yaradıcılıq xüsusiyyətləri,
Ģəxsiyyətləri barədə bizə kifayət qədər məlumat gəlib çatmamıĢdır. Məlum olan
odur ki, Anadolu-ġirvan aĢıq ənənələri, ayrı-ayrı ifaçı sənətkarların qoĢub düzdüyü
saz və söz dəyərləri Təbrizdə də geniĢ yayılmıĢdı. Yunis Əmrə, Molla Qasım
ənənələri Azərbaycanın bu bölgəsində də aĢıq Ģeirinin bəhrələndiyi, onu forma,
məzmun və Ģəkli xüsusiyyət etibarı ilə irəliyə aparan istiqamətlərdən idi. XIII-XIV
əsrlərdə Anadolu aĢıq məktəbində baĢ verən proseslər, xüsusilə ozan ənənələrini
davam etdirmək yolu ilə yüksələn tarixi inkiĢaf Təbriz ifaçılıq mühiti tərəfindən
əslində hazır model kimi qəbul edilmiĢdi. AĢıq Qurbaninin yaradıcılığı göstərir ki,
103
XVI əsrə qədər Təbrizdə həm peĢəkar ifaçılıq, həm dastançılıq, həm də aĢıq Ģeiri
Ģəkillərindən, onun geniĢ yayılmıĢ gəraylı, qoĢma, təcnis və divanı, müxəmməs və
s. formalarından istifadə üstün idi. AĢıq Qurbaniyə məhz buna görə Təbriz
məktəbinin ilk nümayəndəsi, yaxud yaradıcısı kimi baxmaq təbii ki, mümkün
deyildir. Qurbani yaradıcılığı göstərir ki, ona qədər Təbrizdə aĢıq Ģeri ən azı yüz
ildən artıq bir dövr ərzində təkamül mərhələsi keçmiĢdir. Bu, təkcə Qurbani
Ģeirinin poetik dəyərlərində, məzmun zənginliyində deyil, eyni zamanda əhatə
etdiyi mənəvi-əxlaqi, etik-estetik və kulturoloji durum çevrəsində özünü göstərir.
Qurbani estetik düĢüncəsi Təbriz aĢıq məktəbi üçün təkcə XVI əsrə məxsus
dəyərlər deyil, daha əvvəlki yüzilliklərdə yaranıb formalaĢan milli-mənəvi və
əxlaqi görüĢləri əhatə edir.
Təbriz aĢıq Ģerinin Qurbaniyə qədərki dövrü, törəniĢ və formalaĢma
mərhələləri barədə bu gün konkret faktlarla danıĢmaq mümkün olmasa da, Qurbani
öz yaradıcılığı ilə təkcə Təbriz aĢıq sənətində deyil, ümumazərbaycan
mədəniyyətində milli intibahın ilkin zəminini hazırlayan sənətkar kimi çox
dəyərlidir. Qurbani özü bir məktəbdir. Onun Ģəxsində Təbriz aĢıq yaradıcılığı
forma, məzmun, ifadə tərzi, ana dilinin poetik imkanlarından istifadə məharəti
sayəsində yeni mərhələyə yüksəldi, məktəb dərəcəsinə qalxa bildi.
Qurbaninin Ģəxsində Təbriz aĢıq məktəbi Azərbaycan mədəniyyəti tarixində
aĢağıdakı cahanĢümül funksiyaları həyata keçirildi: Azərbaycan ümumxalq danıĢıq
dilini yüz illərlə nizamı pozula bilməyən bir mərhələyə yüksəltdi və bununla
Azərbaycan canlı danıĢıq dilini qəti Ģəkildə formalaĢdırma mərhələsinə çatdırdı;
xalq danıĢıq dilini ağır ləhcəçilik və bir sıra baĢqa təsirlərdən təmizlədi; AĢıq
yaradıcılığı barədə yanlıĢ mülahizə, görüĢ və baxıĢları dağıtdı, onu məzmun və
sənətkarlıq baxımından yeni mərhələyə yüksəltdi; AĢıq yaradıcılığının təkkə-dərviĢ
və saman ənənələrindən qəti Ģəkildə ayrılıb ozan ənənələri istiqamətində çoxĢaxəli
– sinkretik sənət kimi formalaĢmasını istiqamətləndirdi.
Təbriz aĢıq məktəbinin XVI əsrdə yaranması və inkiĢafı bütövlükdə
Qurbaninin adı ilə bağlı olub, bu məktəbin tarixi yüksəliĢini təmin etdi. Təbriz aĢıq
məktəbinin XVI əsrdə yaĢayan və bizə gəlib çatan ilk nümayəndəsi AĢıq
Qurbanidir (1483-1553). Qurbani ġah Ġsmayıl Xətainin müasiri olmuĢ,
yaradıcılığının əsas dövrü onun hakimiyyəti illərinə düĢmüĢdür. Ümumilikdə isə
Qurbaninin yaradıcılığı aĢıq Ģerinin yüksəliĢi üçün bir neçə cəhətdən əhəmiyyətli
mərhələdir.
Dostları ilə paylaş: |