Kompyuter lingvistikasi

12-mavzu. Kompyuter lingvistikasida metodlar.
Statistik metod. Modellashtirish metodi. Daraxtsimon metod.
13-mavzu. Kompyuterda rnatnlarni qayta ishlash tizimlari.
Matn interfeysi va generatsiyasi. Qidiruv va ekspert tizimi haqida tushuncha. Diologning kompyuterga oid modellari. Matnlami ovozlashtirish va ovozli ma’lumotlami matn holatiga o‘tkazish. Nutqni tanish dasturi. Matnlarni avtomatik tahrirlash. Korpus.
Amaliy mashg’ulotlarini tashkil etish bo‘yicha ko‘rsatma va tavsiyalar
Amaliy mashg‘ulotlarni o‘tkazishdan maqsad maruza materiallari bo‘yicha talabalar bilim va ko‘nikmalarini chuqurlashtirish, hamda kengaytirishdan iboratdir. Shu maqsadda hamma mavzularga doir va etarli miqdordagi masalalar echish nazarda tutiladi.


Amaliy mashg‘ulotlarda talabalar turli o‘tilgan mavzular bo‘yicha nazariy va amaliy masalalami o‘rganadilar. Shuningdek, darslik va qoMlanma, internet ma’lumotlari vositasida talabalar bilimlarini mustahkamlashga erishish, tarqama materiallaridan foydalanish kabi o‘qitish usullaridan qoMlash orqali mustaqil fikrlash ko‘nikmasi shakllantiriladi. Amaliy mashg‘ulotlar uchun tavsiya etiladigan mavzular quyidagicha:
Amaliy mashg‘ulotlar uchun quyidagi mavzular tavsiya etiladi:
Kompyuter lingvistikasining rivojlanish bosqichlari
Horijiy mamlakatlar va Turkologiyadagi tadqiqotlar
Kompyuter lingvistikasi yo‘nalish!ari
Chomskiy ta’limoti va sintaktik strukturalar
0‘zbek tilining formallashtirish me’yorlari
0‘zbek tilining morfologik lug‘atini takomillashtirish
Morfologik tahlilda qo‘shimchalar kombinatsiyasi 8 0‘zbek tili sintaktik qurilmalarini modelashtirish
Lug‘atlar tipologiyasi
Elektron lug‘atlarda leksik birliklar masalasi
Elektron darsliklar yaratishda dasturiy qurilmalardan foydalanish
Mashina tarjimasining rivojlanish tendensiyasi
Mashina tarjimasida tahlil masalasi
Sodda gaplar misolida mashin tarjimasi algoritmi 15 Mashina tarjimasida lingvistik muammolar
Axborot uslubini yaratish me’yorlari
Tahrirlovchi dasturning lingvistik ta’minoti
Mustaqil so‘z turkumlarining turli (yasovchi, sintaktik, lug‘aviy) qo‘shimchalarining kombinatsiyasi
Tarjima !ug‘atlaming elektron shakllarini lingvistik bazaga kiritish
Fan - texnikaga oid terminlarni ma’iumotlar bazasiga kiritish
Berilganlar bazasiga til birliklarini berish tamoyillari
Matnda sintaktik qurilmalarning berilishi
Modellashtirishda niorfologik va sintaktik qurilmalarning berilishi
Tarjimon lug‘atlarining semantik maydonlari tahlili
0‘zbek tilini o‘qitishda kompyuter texnologiyalardan foydalanish usullari
Korpus yaratish muammolari
Ovozli dasturlar yaratishda fonologik tizimni modellashtirish
Izoh: Mazkur ro‘yhatdagi mavzulardan amaliy mashulotlar uchun
ajratilgan soatlar hajmiga mos holda tanlab foydalanish, mavzuga doir adabiyotlarni mavjudligiga e'tibor berish tavsiya etiladi.